быть замужем
已出嫁 yǐ chūjià
嫁了... - быть замужем за кем-либо
слова с:
в русских словах:
за
быть замужем за кем-либо - 嫁了...
в китайских словах:
待字
待字闺中(门) не быть замужем, быть девицей
嫁
1) выйти замуж, быть замужем
干得好
干得好不如嫁得好 лучше хорошо выйти замуж, чем быть успешной в жизни (о женщинах)
嫔
1) выйти замуж; быть женой
примеры:
你这年纪的女孩都该结婚了。
Девочки в твоем возрасте должны быть замужем, сидеть дома, штопать носки своим добропорядочным мужьям.
爱朵娜老师，结婚是什么感觉？
Мисс Эдна, а как это быть замужем?
(女子)已婚
быть в замужестве
是的，我是，小喵喵！看我的项圈，嫁给我吧！我会让你一生都幸福的！
Да, я такой, моя маленькая тигрица! Узри мой истинный ошейник и выходи за меня замуж! Позволь мне быть твоим, и тогда я всю жизнь буду заботиться о твоем счастье!