вакантный
空[的] kòng[de]
вакантное место - 空额
空的, 空闲的, 空着的, 空缺的, , -тен, -тна(形)(职务)空缺的, 空着的
~ая должность 空缺
1. 空出来的, 空着的(指职位)
вакантный ая должность 空出来的职务
вакантный ое место 空缺, 空额
2. 〈转〉空闲的
вакантный ые дни 空闲的日子
1. 空出来的; 空着的
2. (职务)空缺的
(职务)空缺的, 空着的
~ая должность 空缺
空出来的; 空着的; (职务)空缺的
空位的, 空穴的, 空白的
空的, 空位的, 空穴的
(vacant)空的
空位的, 空白的
空的
空的,空闲的,空着的
слова с:
в русских словах:
иметь в виду
имейте его в виду, когда будет вакансия - 在空缺的时候, 不要忘掉他
вакансия
открылась вакансия - 有空缺
занять вакансию - 补缺
в китайских словах:
缺位结点
вакантный узел
空位点
вакантный узел
空留员额
вакантный пост
虚席以待
вакантный, вакансия, оставить вакантным, оставаться вакантным; оставаться незанятым
空号信号
вакантный номер сигнала
虚
2) свободный, вакантный
空
2) также kòng пустующий, незанятый; незаполненный; бланковый; свободный, вакантный: праздный, ничем не занятый; порожняком, налегке; на свободе, без дела, в безделье
空位子 пустое (свободное, вакантное) место
4) kōng оставлять (иметь) свободным (незанятым); не заполнять; пропускать (напр. графу); освобождать, делать вакантным
5) kòng пустое место, вакансия: вакуум; пробел, пропуск; лакуна, просвет
синонимы:
незамещенный, незанятый, свободный. Ср. <Пустой>. См. праздный, пустой, свободныйпримеры:
但考虑到目前我们有多余的名额,我想我们可以接收一到二名申请者。
Но, учитывая, что у нас образовалось несколько вакантных мест, думаю, мы могли бы подумать над тем, чтобы принять парочку новых заявлений.
选补众职
отобрать кандидатов для назначения на вакантные должности
морфология:
вакáнтный (прл ед муж им)
вакáнтного (прл ед муж род)
вакáнтному (прл ед муж дат)
вакáнтного (прл ед муж вин одуш)
вакáнтный (прл ед муж вин неод)
вакáнтным (прл ед муж тв)
вакáнтном (прл ед муж пр)
вакáнтная (прл ед жен им)
вакáнтной (прл ед жен род)
вакáнтной (прл ед жен дат)
вакáнтную (прл ед жен вин)
вакáнтною (прл ед жен тв)
вакáнтной (прл ед жен тв)
вакáнтной (прл ед жен пр)
вакáнтное (прл ед ср им)
вакáнтного (прл ед ср род)
вакáнтному (прл ед ср дат)
вакáнтное (прл ед ср вин)
вакáнтным (прл ед ср тв)
вакáнтном (прл ед ср пр)
вакáнтные (прл мн им)
вакáнтных (прл мн род)
вакáнтным (прл мн дат)
вакáнтные (прл мн вин неод)
вакáнтных (прл мн вин одуш)
вакáнтными (прл мн тв)
вакáнтных (прл мн пр)
вакáнтен (прл крат ед муж)
вакáнтна (прл крат ед жен)
вакáнтно (прл крат ед ср)
вакáнтны (прл крат мн)