виртуозный
技艺高超的 jìyì gāochāo-de, 卓越[的] zhuóyuè[de]
виртуозное исполнение - 技艺高超的表演
1. 精彩的
2. (在艺术表演, 尤其在音乐演奏方面)技艺高超的; 精湛的; 熟练的
-зен, -зна(形)(在艺术表演, 尤其在音乐演奏方面)技艺高超的; 精湛的; 熟练的
виртуозный стиль игры 技艺高超的演奏风格
~ое исполнение 技艺高超的表演
~ая техника 高超的技术. ||виртуозно. ||виртуозность(阴)
精彩的; (在艺术表演, 尤其在音乐演奏方面)技艺高超的; 精湛的; 熟练的
技艺高超的, 造诣深的; 精采的; 精巧的(副
виртуозно) ~ое исполнение 技艺高超的表演 ~ая лётная техника 高超的飞行技术
слова с:
в китайских словах:
技艺高超的表演
виртуозный исполнение; виртуозное исполнение
技艺高超
высокая техника; обладающий высокой техникой; виртуозный; мастерский
高超的技术
виртуозный техника; виртуозная техника
技艺高超的演奏
виртуозная игра; виртуозный игра
技艺高超的演奏风格
виртуозный стиль игры
巧
1) обладающий [высоким] мастерством; мастерски (искусно) выполненный; искусный; умелый; мастерской; виртуозный; тщательный, тонкий, изысканный; превосходный, прекрасный, отличный
1) мастерство, искусство, умение; точность, виртуозность
冲狭
уст., театр совершить виртуозный прыжок в отверстие, усаженное лезвиями
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: виртуоз, связанный с ним.
2) а) Свойственный виртуозу, характерный для него.
б) Свидетельствующий об искусном владении кем-л. техникой какого-л. дела.
3) Требующий высокого исполнительского мастерства.
примеры:
到了。这就是我们的骄傲与欢喜。雷金纳德·朵布雷，不仅是情圣中的情圣，还是高超的剑客，竖琴和其他乐器的技巧都无人能敌。
Вот и он. Гордость наша, Режинальд де Обрэ. Величайший любовник, искуснейший фехтовальщик, а кроме того - виртуозный музыкант, мастер игры на арфе.
морфология:
виртуо́зный (прл ед муж им)
виртуо́зного (прл ед муж род)
виртуо́зному (прл ед муж дат)
виртуо́зного (прл ед муж вин одуш)
виртуо́зный (прл ед муж вин неод)
виртуо́зным (прл ед муж тв)
виртуо́зном (прл ед муж пр)
виртуо́зная (прл ед жен им)
виртуо́зной (прл ед жен род)
виртуо́зной (прл ед жен дат)
виртуо́зную (прл ед жен вин)
виртуо́зною (прл ед жен тв)
виртуо́зной (прл ед жен тв)
виртуо́зной (прл ед жен пр)
виртуо́зное (прл ед ср им)
виртуо́зного (прл ед ср род)
виртуо́зному (прл ед ср дат)
виртуо́зное (прл ед ср вин)
виртуо́зным (прл ед ср тв)
виртуо́зном (прл ед ср пр)
виртуо́зные (прл мн им)
виртуо́зных (прл мн род)
виртуо́зным (прл мн дат)
виртуо́зные (прл мн вин неод)
виртуо́зных (прл мн вин одуш)
виртуо́зными (прл мн тв)
виртуо́зных (прл мн пр)
виртуо́зен (прл крат ед муж)
виртуо́зна (прл крат ед жен)
виртуо́зно (прл крат ед ср)
виртуо́зны (прл крат мн)
виртуо́знее (прл сравн)
виртуо́зней (прл сравн)
повиртуо́знее (прл сравн)
повиртуо́зней (прл сравн)
виртуо́знейший (прл прев ед муж им)
виртуо́знейшего (прл прев ед муж род)
виртуо́знейшему (прл прев ед муж дат)
виртуо́знейшего (прл прев ед муж вин одуш)
виртуо́знейший (прл прев ед муж вин неод)
виртуо́знейшим (прл прев ед муж тв)
виртуо́знейшем (прл прев ед муж пр)
виртуо́знейшая (прл прев ед жен им)
виртуо́знейшей (прл прев ед жен род)
виртуо́знейшей (прл прев ед жен дат)
виртуо́знейшую (прл прев ед жен вин)
виртуо́знейшею (прл прев ед жен тв)
виртуо́знейшей (прл прев ед жен тв)
виртуо́знейшей (прл прев ед жен пр)
виртуо́знейшее (прл прев ед ср им)
виртуо́знейшего (прл прев ед ср род)
виртуо́знейшему (прл прев ед ср дат)
виртуо́знейшее (прл прев ед ср вин)
виртуо́знейшим (прл прев ед ср тв)
виртуо́знейшем (прл прев ед ср пр)
виртуо́знейшие (прл прев мн им)
виртуо́знейших (прл прев мн род)
виртуо́знейшим (прл прев мн дат)
виртуо́знейшие (прл прев мн вин неод)
виртуо́знейших (прл прев мн вин одуш)
виртуо́знейшими (прл прев мн тв)
виртуо́знейших (прл прев мн пр)