возобновляемые источники энергии

Механизм чистого развития Киотского протокола мог бы направить 100 миллиардов долларов в фонды от севера и до юга для инвестиций в экологически чистую продукцию, как, например, возобновляемые источники энергии и посадка деревьев.

新能源和可再生能源及利用能源促进发展委员会

Комитет по новым и возобновляемым источникам энергии и энергетическим ресурсам в целях развития

小岛屿发展中国家可再生能源和能效领域能力建设专家会议

овещаниеэкспертов по вопросу укрепления потенциала в области использования возобновляемых источников энергии и энергетической эффективности в малых островных развивающихся государствах

新能源和可再生能源特别会议

Специальное совещание по новым и возобновляемым источникам энергии

可持续发展可再生能源北京宣言

Пекинская декларация об использовании возобновляемых источников энергии в интересах устойчивого развития

2005北京国际可再生能源大会

Международная конференция по возобновляемым источникам энергии, проходившая в Пекине

非洲可再生能源商业和投资讨论会

Форум по вопросам предпринимателькой и инвестиционной деятельности в области использования возобновляемых источников энергии в Африке

新能源和可再生能源高级专家座谈会

Коллоквиум экспертов высокого уровня по новым и возобновляемым источникам энергии

发展和利用新能源和可再生能源委员会

Комитет по освоению и использованию новых и возобновляемых источников энергии

英联邦可再生能源区域信息系统

Региональная информационная система Содружества по возобновляемым источникам энергии

新能源和可再生能源协商小组

Консультативная группа по новым и возобновляемым источникам энергии

关于可再生能源和能源效率对今后欧洲联盟与中东和北非国家合作的作用的大马士革宣言

Дамасская декларация о роли возобновляемых источников энергии и энергоэффективности применительно к будущему сотрудничеству между Европейским союзом и странами Ближнего Востока и Северной Африки

新能源和可再生能源全球协商会议

Глобальное консультативное совещание по новым и возобновляемым источникам энергии

全球能源效益和可再生能源基金

Глобальный фонд энергоэффективности и возобновляемых источников энергии

调动财务资源促进新能源和可再生能源高级别区域协商会议

Региональное консультативное совещание на высоком уровне в целях мобилизации ресурсов для развития новых и возобновляемых источников энергии

新能源和可再生能源及其对环境影响问题联合国高级别专家组

Группа экспертов высокого уровня Организации Объединенных Наций по новым и возобновляемым источникам энергии и их воздействию на окружающую среду

可持续发展和可再生能源研究所

Институт устойчивого развития и возобновляемых источников энергии

新能源和可再生能源机构间小组

Межучрежденческая группа по новым и возобновляемым источникам энергии

政府间新能源和可再生能源会议

Межправительственное совещание по новым и возобновляемым источникам энергии

政府间可再生能源组织

Межправительственная организация по возобновляемым источникам энергии

新能源和可再生能源问题政府间技术会议

Межправительственное техническое совещание по новым и возобновляемым источникам энергии

非洲环境统计范围内新能源和可再生能源统计问题政府间工作组

Межправительственная рабочая группа по статистике, касающейся новых и возобновлеяемых источников энергии, в контексте экологической статистики в Африке

可再生能源问题国际会议

Международная конференция по возобновляемым источникам энергии

新能源和可再生能源资料来源和研究中心国际名录

"Международный справочник по источникам информации и исследовательским центрам по новым и возобновляемым источникам энергии"

新能源和可再生能源国际地中海大会

Международный средиземноморский конгресс по новым и возобновляемым источникам энергии

约翰内斯堡可再生能源联盟

Йоханнесбургская коалиция по возобновляемым источникам энергии

地中海可再生能源中心

Средиземноморский центр возобновляемых источников энергии

地中海可再生能源计划;地中海可再生能源方案

Средиземноморская программа использования возобновляемых источников энергии

新能源和可再生能源协调中心会议

Совещание координаторов по новым и возобновляемым источникам энергии

中东和北非可再生能源会议

Конференция стран Ближнего Востока и Северной Африки по возобновляемым источникам энергии

发展和利用新能源和可再生能源内罗毕行动纲领

Найробийская программа действий по освоению и использованию новых и возобновляемых источников энергии

泛欧可再生能源商业和投资论坛

Панъевропейский форум по вопросам предпринимательской деятельности и инвестицийв области возобновляемых источников энергии

新能源和可再生能源国际性英才中心联络网的可行性前期调查

предварительное технико-экономическое обоснование создания международной сети центров передового опыта по новым и возобновляемым источникам энергии

联合国新能源和可再生能源会议筹备委员会

Подготовительный комитет Конференции Организации Объединенных Наций по новым и возобновляемым источникам энергии

新能源和可再生能源信息网区域中心

Региональный центр информационной сети по новым и возобновляемым источникам энергии

新能源和可再生能源区域信息网

Региональная информационная сеть по новым и возобновляемым источникам энергии

新能源和可再生能源区域行动计划

Региональный план действий в области новых и возобновляемых источников энергии

新能源和可再生能源区域行动纲领

Региональная программа действий по новым и возобновляемым источникам энергии

21世纪可再生能源政策网络

Сеть по политике в области использования возобновляемых источников энергии для XXI века.

新能源和可再生能源科

Секция по новым и возобновляемым источникам энергии

新能源和可再生能源问题讨论会

Семинар по новым и возобновляемым источникам энергии

新能源和可再生能源特别股

Специальная группа по новым и возобновляемым источникам энергии

关于能源效率、节用能源以及新能源和可再生能源的专题辩论

тематическое обсуждение Генеральной Ассамблеи вопросов энергоэффективности и энергосбережения, а также новых и возобновляемых источников энергии

可再生能源系统训练班

учебная программа по система возобновляемых источников энергии

新能源和可再生能源股

акции компаний новых и возобновляемых источников энергии

联合国新能源和可再生能源会议

Конференция Организации Объединенных Наций по новым и возобновляемым источникам энергии

联合国新能源和可再生能源在农村综合发展中的作用专家组

Группа экспертов Организации Объединенных Наций по вопросу о роли и возобновляемых источников энергии в комплексном развитии сельских районов

此外，各国政府采取了补贴和法规来鼓励节能和可再生能源。

Кроме того, правительства ввели скромные субсидии и положения, чтобы способствовать сохранению и развитию возобновляемых источников энергии.

我们最好还是将希望放在储量丰富的能源上面。通过为兹诺燃料工厂收集瘴气，我们为自己和子孙后代选择了一个可持续发展的未来。

Лучше рассчитывать на наиболее распространенный вид энергии. Добывая миазму для нашего ксенотопливного завода, мы выбираем возобновляемый источник энергии. За нами последуют и остальные.

您的文明建成了首个提供再生电力的专用改良设施。

Ваша цивилизация строит свое первое улучшение, производящее энергию из возобновляемых источников.