ворс
绒毛 róngmáo, 绒头 róngtóu
сукно с ворсом - 有绒毛的呢子
绒毛, 细毛, 绒头, 茸毛, (阳)(某些织物面子上的或皮革上的)绒, 绒毛, 绒头
сукно с ~ом 绒面的呢子
навести ворс (на что) 使... 起绒
гладить по ~у (против ~а) 顺毛(戗毛)抚摩
及〈旧〉ворса, -ы[阴]绒毛, 绒头, 细毛, 毛茸; 〈海〉麻绳头
гладить по ~у (或 против ~а)顺毛(逆毛)抚摩
сукно с ~ом 有绒头的呢子
навести ворс (或~у)使起绒, 刷起绒毛
На пальто уж ворса потёрта. 大衣上的绒毛已经磨光了。 ворс 绒头, 细毛, 茸毛 Ворс 沃尔斯
1. 绒毛, 细毛, 绒头, 茸毛
2. 绒毛; 细毛
ворошиловский стрелок 沃尔斯(人名, 取意"伏罗希洛夫射手")
绒毛, 细毛, 绒头, 茸毛; 绒毛; 细毛
绒毛, 细毛, 绒头, 茸毛绒毛; 细毛
(棉布等面上的)细毛, 绒头, 毛绒
绒头, 绒毛, 细毛, 毛茸, 毛丝
[阳](ворса 阴)绒头, 绒毛
绒头, 毛绒, 细毛
绒毛,细毛
绒毛; 绒毛,细毛
слова с:
в русских словах:
в китайских словах:
地毯绒头
ворс ковра, carpet pile
毛圈绒
петлевой ворс
掉毛
оставлять ворс, линять (о шерсти)
割断起毛线圈
разрезная ворсовая петля; разрезной ворс, cut loop
茸毛
пух, пушок; ворс
软毛
2) мягкий ворс
顽秃
терять волос (ворс); лысеть, облезать
纬起绒
уточный ворс
毛儿
2) волоски, ворс, пушок
毛头儿
ворс [меха]
绒头
ворс; начес
绒毛
1) биол. ворсинка (напр. кишечная, растения)
绒毛运动 рефлекторное движение кишечных ворсинок (пищеварение)
2) ворс; начес
茸毛儿
пух, пушок; ворс
在毛织品上拉绒
начесывать ворс на шерсть и
毛圈
вытяжной или булавчатый ворс; плюш; махра
金属刷毛
металлический ворс начес
立绒
стоячий ворс
沃尔斯
Ворс (фамилия)
茸
4) шелковистый пух, пушок; ворс
发茸 дать ворс; покрыться пухом
толкование:
м.1) Короткий густой пушок из волосков, шерстинок на лицевой стороне некоторых тканей.
2) Тонкие пушистые волоски, покрывающие поверхность стеблей и листьев растений.
примеры:
发茸
дать ворс; покрыться пухом
使起绒; 使…起绒
навести ворс на что
使 起绒
навести ворс на что
使…起绒
навести ворс на что
морфология:
во́рс (сущ неод ед муж им)
во́рса (сущ неод ед муж род)
во́рсу (сущ неод ед муж дат)
во́рс (сущ неод ед муж вин)
во́рсом (сущ неод ед муж тв)
во́рсе (сущ неод ед муж пр)
во́рсы (сущ неод мн им)
во́рсов (сущ неод мн род)
во́рсам (сущ неод мн дат)
во́рсы (сущ неод мн вин)
во́рсами (сущ неод мн тв)
во́рсах (сущ неод мн пр)