встряска
ж разг.
大刺激 dà cìjī, 精神震动 jīngshén zhèndòng
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
〈口语〉
1. (
2. (精神上的)震动; 刺激
основательная встряска 很大的刺激
3. 〈俗〉(连打带骂的)整治
задать кому ~у 把…整治一顿
1. 振动, 抖动, 颤动
2. 振动; 抖动; 颤动
3. 抖动, 振动, 弹动
振动, 抖动, 颤动, 复二-сок(阴)<口>震荡, 震动; (精神上的)大刺激.
振动, 抖动, 颤动; 振动; 颤动; 抖动; 抖动, 振动, 弹动
振动, 抖动, 颤动振动; 抖动; 颤动抖动, 振动, 弹动
颠; 颠簸; 震动(乘, 骑中的)震动; 刺激(精神上的)
摇动, 摆动, 振动, 抖动
①摇动, 摆动②振动, 抖动
摇动, 搅动, 抖动, 振动
摇动, 摆动, 搅动, 振动
摇动, 摇荡, 搅动
震动, 震荡
в русских словах:
встрять
-яну, -янешь 或 встрянуть, -ну, -нешь〔完〕встревать, -аю, -аешь〔未〕〈俗〉干预别人的事, 多管闲事; 插嘴. Не ～вай туда, где тебя не спрашивают. 你别乱插嘴。
встрянуть
〔完〕见 встрять.
в китайских словах:
震骨
Встряска костей
能量震颤
Энергетическая встряска
暗槌
Темная встряска
钢铁觉醒
Железная встряска
自动振打
автоматическая встряска; автоматическое вспряхивание
抖动现象
Встряска
震撼
встряска; потрясать, сотрясать
震荡
1) приходить в движение, сотрясаться; встряска, сотрясение
抖擞
2) встряхнуться, воодушевиться, воспрянуть
4) встряхнуть, стряхнуть, трясти, потряхивать
5) встряска, потрясения, суматоха
толкование:
ж.1) разг. Резкое сотрясение от толчка, толчков.
2) а) перен. разг. Неожиданное и сильное переживание, душевное потрясение.
б) Подъем духа, оживление, вызванные какими-л. событиями, впечатлениями и т.п.
3) а) разг.-сниж. Наказание.
б) Строгий выговор, нагоняй.
синонимы:
|| дать встряску, задать встряскупримеры:
抖动，抖振
встряска (встряхивание)
摇动, 摆动, 搅动, 振动
встряска, встряхивание
不生气，反而很感激。我需要这种震荡来认清我和胡比欧的关系…好吧，我们其实并不合适。
Нет, что ты. Я благодарна. Наверно, мне нужна была такая встряска, чтобы понять, что с Хуби у меня ничего не получится.
морфология:
встря́ска (сущ неод ед жен им)
встря́ски (сущ неод ед жен род)
встря́ске (сущ неод ед жен дат)
встря́ску (сущ неод ед жен вин)
встря́скою (сущ неод ед жен тв)
встря́ской (сущ неод ед жен тв)
встря́ске (сущ неод ед жен пр)
встря́ски (сущ неод мн им)
встря́сок (сущ неод мн род)
встря́скам (сущ неод мн дат)
встря́ски (сущ неод мн вин)
встря́сками (сущ неод мн тв)
встря́сках (сущ неод мн пр)