выдирать
выдрать, разг.
撕下 sīxià, 扯下 chěxià
выдрать страницу из тетради - 从本子里撕下一页
见 выдрать
扯下; 撕下; 扯下; 撕下
(未)见выдрать.
见выдрать.
见выдрать
asd
扯下; 撕下; 扯下; 撕下
(未)见выдрать.
见выдрать.
见выдрать
слова с:
в китайских словах:
拔钉
1) вытаскивать гвозди, выдирать гвозди
撅
1) выдергивать, выдирать; вырывать
抍
2) выдергивать, выдирать
薅
1) hāo выдергивать, вытаскивать (напр. растение, корнеплод из земли), полоть (сорную траву); диал. выщипывать, выдирать (волосы)
толкование:
несов. перех.1) а) разг. С силой вырывать часть чего-л. или что-л., прочно забитое, прикрепленное и т.п.
б) Резко вытаскивать из чего-л. вязкого, сыпучего и т.п.
2) перен. разг.-сниж. С трудом добиваться чего-л., получать что-л.
примеры:
我们正尽全力研究抗毒血清，但我们需要更多的毒囊。你不用管摘取毒囊的事——只要把整颗蛇头带回来就行了。
Мы вводим противоядие так быстро, как только можем, но нам нужно больше ядовитых желез. Не нужно их выдирать – просто принеси целые головы.
无辜？！他们跟拉‧瓦雷第人渣在一起！杂草要连根拔除，免得它们又长出来！
Где тут люди? Это прихвостни Ла Валеттов! А сорняки надо выдирать с корнем. Чтобы не разрастались!
嗬嗬嗬！我宠物的名字本身就是说明，不是吗！我好喜欢这种感觉，你不知道，亲手抓进圆滚滚的小肚子里，然后把内脏一一拉出来，暴露在阳光之下！噢，那深深的，深深的满足感...
Хо-хо-хо! Разве мое прозвище не говорит само за себя? Да, я обожаю это занятие, обожаю рыться в маленьких пухлых животиках своими когтистыми руками и выдирать, ВЫДИРАТЬ теплые внутренности наружу! О-о-о, какое это наслаждение...
морфология:
выдирáть (гл несов перех инф)
выдирáл (гл несов перех прош ед муж)
выдирáла (гл несов перех прош ед жен)
выдирáло (гл несов перех прош ед ср)
выдирáли (гл несов перех прош мн)
выдирáют (гл несов перех наст мн 3-е)
выдирáю (гл несов перех наст ед 1-е)
выдирáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
выдирáет (гл несов перех наст ед 3-е)
выдирáем (гл несов перех наст мн 1-е)
выдирáете (гл несов перех наст мн 2-е)
выдирáй (гл несов перех пов ед)
выдирáйте (гл несов перех пов мн)
выдирáвший (прч несов перех прош ед муж им)
выдирáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
выдирáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
выдирáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
выдирáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
выдирáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
выдирáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
выдирáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
выдирáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
выдирáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
выдирáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
выдирáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
выдирáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
выдирáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
выдирáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
выдирáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
выдирáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
выдирáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
выдирáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
выдирáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
выдирáвшие (прч несов перех прош мн им)
выдирáвших (прч несов перех прош мн род)
выдирáвшим (прч несов перех прош мн дат)
выдирáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
выдирáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
выдирáвшими (прч несов перех прош мн тв)
выдирáвших (прч несов перех прош мн пр)
выдирáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
выдирáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
выдирáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
выдирáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
выдирáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
выдирáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
выдирáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
выдирáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
выдирáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
выдирáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
выдирáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
выдирáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
выдирáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
выдирáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
выдирáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
выдирáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
выдирáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
выдирáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
выдирáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
выдирáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
выдирáемые (прч несов перех страд наст мн им)
выдирáемых (прч несов перех страд наст мн род)
выдирáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
выдирáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
выдирáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
выдирáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
выдирáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
выдирáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
выдирáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
выдирáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
выдирáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
выдирáющий (прч несов перех наст ед муж им)
выдирáющего (прч несов перех наст ед муж род)
выдирáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
выдирáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
выдирáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
выдирáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
выдирáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
выдирáющая (прч несов перех наст ед жен им)
выдирáющей (прч несов перех наст ед жен род)
выдирáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
выдирáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
выдирáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
выдирáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
выдирáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
выдирáющее (прч несов перех наст ед ср им)
выдирáющего (прч несов перех наст ед ср род)
выдирáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
выдирáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
выдирáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
выдирáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
выдирáющие (прч несов перех наст мн им)
выдирáющих (прч несов перех наст мн род)
выдирáющим (прч несов перех наст мн дат)
выдирáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
выдирáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
выдирáющими (прч несов перех наст мн тв)
выдирáющих (прч несов перех наст мн пр)
выдирáя (дееп несов перех наст)