выплавлять

выплавить

熔炼 róngliàn, 炼出 liànchū

выплавлять сталь - 炼钢

содержание

# сателлиты # ссылки с # в китайских словах # толкование # примеры # морфология

[未](-яю, -яешь, -яют)выплавить[完](-влю, -вишь, -вят; выплавленный) что 熔出, 冶出, 熔练; выплавлениеся
[未](-яю, -яешь, -яют)выплавить[完](-влю, -вишь, -вят; выплавленный) что 熔出, 冶出, 熔练; выплавляться
[未]; выплавить[完]熔炼:熔解
见 выплавить
熔炼, (未)见выплавить.
(выплавить) 熔炼(金属)
熔炼, (未)见выплавить.
见выплавить
冶炼出

asd

ссылки с:

выплавить выплавка

слова с:

выплавляться В литьё по выплавляемым моделям лить по выплавляемым моделям литьё по выплавляемым восковым моделям плавильное заливочный участок литья по выплавляемым моделям и в песчаные формы выплавление

в китайских словах:

熔铸

выплавлять

烧丹

стар. выплавлять философский камень (пилюлю бессмертия алхимиков)

炒铁

1) плавить (выплавлять) железо

陶冶

1) обжигать и выплавлять

镕铸

выплавлять; отливать; плавка и литье

толкование:

1. несов. перех.
1) Добывать, получать плавкой металл или сплав из руды, шихты.
2) Доведя плавкой до жидкого состояния, извлекать.
3) Плавкой изготавливать, придавать какую-л. форму.
2. несов. перех. местн.
Перемещать вплавь по течению реки.

примеры:

很高兴你来帮助我们。并不是所有人都能搞清楚我所需要的东西是什么，所以我要确保你不犯错误。我需要的是铜锭，不是铜矿石。我们没有时间自己进行熔炼，希望你可以帮助我们。你可以办到吧，<class>？

Я так рад, что ты <решил/решила> помочь нам. Не всякий бы согласился, так что я лучше еще раз уточню, правильно ли ты меня <понял/поняла>. Мне нужны медные слитки, а не просто медь. У нас недостаточно ни времени, ни людей, чтобы самим ее выплавлять, так что твои усилия не останутся незамеченными. Ну как, <класс>, справишься?

在熔炉处，你可以把矿石或者可再利用的金属材料熔铸成金属锭，金属锭可用于制作武器与护具。

В плавильне вы можете выплавлять из руды и другого сырья слитки, которые нужны для создания и улучшения оружия и доспехов.

通过使用熔炉，你可以把矿石或者未加工的金属材料熔炼成金属锭。金属锭可用于制作武器与护甲。

我炼铁花的时间要比你这细皮嫩肉的家伙省一半。什么都让我来做吗？

Да, я могу выплавлять металл вдвое быстрее вас - трусливых белокожих. Мне что, все самому делать?

我炼铁花的时间要比你这细皮嫩肉的家伙省一半。难道什么都要我来做吗？

Да, я могу выплавлять металл вдвое быстрее вас - трусливых белокожих. Мне что, все самому делать?

你可以在世界各处找到矿石，大多都在矿坑里。你可以在熔炉处把矿石熔铸成金属锭，可以用来制造和升级武器与护具。

Руду можно найти в самых разных местах, в основном в шахтах. В плавильне вы можете выплавлять из руды слитки, которые нужны для создания и улучшения оружия и доспехов.

你可以在世界各地，尤其是在矿坑里找到矿石。使用熔炉把矿石熔炼成金属锭，便能用来制造或升级武器和护甲。

морфология:

выплавля́ть (гл несов перех инф)

выплавля́л (гл несов перех прош ед муж)

выплавля́ла (гл несов перех прош ед жен)

выплавля́ло (гл несов перех прош ед ср)

выплавля́ли (гл несов перех прош мн)

выплавля́ют (гл несов перех наст мн 3-е)

выплавля́ю (гл несов перех наст ед 1-е)

выплавля́ешь (гл несов перех наст ед 2-е)

выплавля́ет (гл несов перех наст ед 3-е)

выплавля́ем (гл несов перех наст мн 1-е)

выплавля́ете (гл несов перех наст мн 2-е)

выплавля́й (гл несов перех пов ед)

выплавля́йте (гл несов перех пов мн)

выплавля́вший (прч несов перех прош ед муж им)

выплавля́вшего (прч несов перех прош ед муж род)

выплавля́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)

выплавля́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)

выплавля́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)

выплавля́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)

выплавля́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)

выплавля́вшая (прч несов перех прош ед жен им)

выплавля́вшей (прч несов перех прош ед жен род)

выплавля́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)

выплавля́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)

выплавля́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)

выплавля́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)

выплавля́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)

выплавля́вшее (прч несов перех прош ед ср им)

выплавля́вшего (прч несов перех прош ед ср род)

выплавля́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)

выплавля́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)

выплавля́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)

выплавля́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)

выплавля́вшие (прч несов перех прош мн им)

выплавля́вших (прч несов перех прош мн род)

выплавля́вшим (прч несов перех прош мн дат)

выплавля́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)

выплавля́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)

выплавля́вшими (прч несов перех прош мн тв)

выплавля́вших (прч несов перех прош мн пр)

выплавля́емый (прч несов перех страд наст ед муж им)

выплавля́емого (прч несов перех страд наст ед муж род)

выплавля́емому (прч несов перех страд наст ед муж дат)

выплавля́емого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)

выплавля́емый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)

выплавля́емым (прч несов перех страд наст ед муж тв)

выплавля́емом (прч несов перех страд наст ед муж пр)

выплавля́емая (прч несов перех страд наст ед жен им)

выплавля́емой (прч несов перех страд наст ед жен род)

выплавля́емой (прч несов перех страд наст ед жен дат)

выплавля́емую (прч несов перех страд наст ед жен вин)

выплавля́емою (прч несов перех страд наст ед жен тв)

выплавля́емой (прч несов перех страд наст ед жен тв)

выплавля́емой (прч несов перех страд наст ед жен пр)

выплавля́емое (прч несов перех страд наст ед ср им)

выплавля́емого (прч несов перех страд наст ед ср род)

выплавля́емому (прч несов перех страд наст ед ср дат)

выплавля́емое (прч несов перех страд наст ед ср вин)

выплавля́емым (прч несов перех страд наст ед ср тв)

выплавля́емом (прч несов перех страд наст ед ср пр)

выплавля́емые (прч несов перех страд наст мн им)

выплавля́емых (прч несов перех страд наст мн род)

выплавля́емым (прч несов перех страд наст мн дат)

выплавля́емые (прч несов перех страд наст мн вин неод)

выплавля́емых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)

выплавля́емыми (прч несов перех страд наст мн тв)

выплавля́емых (прч несов перех страд наст мн пр)

выплавля́ем (прч крат несов перех страд наст ед муж)

выплавля́ема (прч крат несов перех страд наст ед жен)

выплавля́емо (прч крат несов перех страд наст ед ср)

выплавля́емы (прч крат несов перех страд наст мн)

выплавля́ющий (прч несов перех наст ед муж им)

выплавля́ющего (прч несов перех наст ед муж род)

выплавля́ющему (прч несов перех наст ед муж дат)

выплавля́ющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)

выплавля́ющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)

выплавля́ющим (прч несов перех наст ед муж тв)

выплавля́ющем (прч несов перех наст ед муж пр)

выплавля́ющая (прч несов перех наст ед жен им)

выплавля́ющей (прч несов перех наст ед жен род)

выплавля́ющей (прч несов перех наст ед жен дат)

выплавля́ющую (прч несов перех наст ед жен вин)

выплавля́ющею (прч несов перех наст ед жен тв)

выплавля́ющей (прч несов перех наст ед жен тв)

выплавля́ющей (прч несов перех наст ед жен пр)

выплавля́ющее (прч несов перех наст ед ср им)

выплавля́ющего (прч несов перех наст ед ср род)

выплавля́ющему (прч несов перех наст ед ср дат)

выплавля́ющее (прч несов перех наст ед ср вин)

выплавля́ющим (прч несов перех наст ед ср тв)

выплавля́ющем (прч несов перех наст ед ср пр)

выплавля́ющие (прч несов перех наст мн им)

выплавля́ющих (прч несов перех наст мн род)

выплавля́ющим (прч несов перех наст мн дат)

выплавля́ющие (прч несов перех наст мн вин неод)

выплавля́ющих (прч несов перех наст мн вин одуш)

выплавля́ющими (прч несов перех наст мн тв)

выплавля́ющих (прч несов перех наст мн пр)

выплавля́я (дееп несов перех наст)