двойное действие
双重作用
双重作用
双重作用,双重动作
双重作用,双重动作
слова с:
КАДД клапан-автомат двойного действия
гидравлический пресс двойного действия
двигатель двойного действия
клапан двойного действия
клапан-автомат двойного действия
компрессор двойного действия
молот двойного действия
насос двойного действия
силовой привод двойного действия
скребок двойного действия
смеситель двойного действия
в китайских словах:
双重动作
двойной движение; двойное действие; двойное движение
复动
тех. двойное действие; двойной, двойного действия
双向作用
двойное действие
双动
тех. двойное действие
双动喞筒 насос двойного действия
双动搅拌器 смеситель двойного действия
间接灸
indirect moxibustion; кит. мед. непрямое (изолированное) воздействие моксой-конусом (艾炷) на акупунктурную точку в терапевтическом методе прижигания. Между моксой-конусом и кожей кладут лекарственное вещество (пластинка имбиря или чеснока) и при прижигании оказывается двойное лечебное действие.
双重作用, 双重动作
двойной действие
一斧两砍
одним ударом срубить двоих, одно действие — двойной результат
一石二鸟
одним камнем убить двух птиц; обр. одним действием добиться двойной выгоды; ср. одним выстрелом убить двух зайцев,
一举两得
одним действием добиться двойной выгоды; обр. одним выстрелом убить двух зайцев
双向轴承
подшипник двойного действия; двойной подшипник
双效
двойной эффект, двойного действия
примеры:
双动喞筒
насос двойного действия
中共军内“双首长制度”(司令和政委)的结局是政委拥有指挥作战的权力
результатом действия системы "двойного руководства" в вооруженных силах коммунистического Китая (командующий и политкомиссар) стало наделение политкомиссара правом оперативного управления боевыми действиями
双向(变距)螺旋桨
винт двойного действия
双向{变距}螺旋桨
винт двойного действия
双作用活塞钻井泵
поршневой буровой насос двойного действия
延长全息诱饵的距离和持续时间
Увеличивает дальность и время действия голографических двойников.