двойственность
1) 两重性 liǎngchóngxìng
2) (двуличность) 骑墙态度 qíqiáng tàidu
1. 两面派
2. 二元性, 二重性
-и[阴]двойственный 的抽象; 〈逻辑〉对偶性
1. 对偶性
2. 二元
二元性
二重性
二重性; 两面性; 二元性; 双重, 偶性
双重; 偶性, 两面性, 二重性, 二元性
两面派; 二元性, 二重性
两重性, 双重性, 二重性
二元性, 二重性; 对偶性
二重性, 二元性, 对偶性
二元性, 二重性, 偶性
двойственный 1解的(同义 противоречивость)
двойственность в характере 性质上自相矛盾之处
двойственность положения мелкого буржуа 小资产者处境的自相矛盾
двойственный 2解的(同义 двуличность)
двойственность характера 性格虚伪
двойственный 3解的(同义 двоякость)
二元性, 二重性
二元性,二重性
слова с:
в китайских словах:
范畴论对偶性
теоретико-категорийная двойственность
庞加莱对偶性
двойственность Пуанкаре
二象性, 二重性, 对偶性, 双关性
двоичность, двойственность
范畴对偶性
категорийная двойственность
两重性
двойственность, двойственный характер
环绕对偶
двойственность зацепления
强对偶
мат. сильная двойственность
邦特列雅金对偶性
двойственность Понтреятина
二元性
двойственность, дуализм; двойственный
对偶性
двойственность
二元化
раздвоение; бинаризация; дуализация; двойственность
双
3) двойственность
两面性
двойственный характер; двойственность
莫里特对偶性
двойственность Морита
庞特里亚金对偶性
мат. двойственность Понтрягина
惠特尼对偶性
двойственность Уитни
自对偶性
двойственность себе
弗罗贝乌斯对偶性
двойственность Фробениуса
二重性
двойственность, противоречивость; двойственный характер
劳动二重性 эк. двойственный характер труда
толкование:
ж.Отвлеч. сущ. по знач. прил.: двойственный.
примеры:
这样的宗教双重性使王国从信仰佛教的信诃沙里时代进行过渡,同时满者伯夷也利用其自身的印度教礼制将国王的统治“圣化”。
Эта двойственность обеспечила плавный переход от буддийского государства Сингасари к Маджапахиту и позволила правителю использовать индуистские ритуалы для освящения своей власти.
集(合)代数的对偶原则
принцип двойственности алгебр множеств
морфология:
дво́йственность (сущ неод ед жен им)
дво́йственности (сущ неод ед жен род)
дво́йственности (сущ неод ед жен дат)
дво́йственность (сущ неод ед жен вин)
дво́йственностью (сущ неод ед жен тв)
дво́йственности (сущ неод ед жен пр)
дво́йственности (сущ неод мн им)
дво́йственностей (сущ неод мн род)
дво́йственностям (сущ неод мн дат)
дво́йственности (сущ неод мн вин)
дво́йственностями (сущ неод мн тв)
дво́йственностях (сущ неод мн пр)