дозаправка
〔名词〕 补加
补给
补充
加足
补充充电
加油
补充加油
〔阴〕空中加油.
1. 1. 补加, 补给, 补充, 加足
2. 补充充电, 加油, 补充加油, 空中加油
2. 加油; 补充加油; 补充充电
3. 补充加油; 再填充; 再修整
补加
补给
补充
加足
补充充电
加油
补充加油
(阴)空中加油
补加, 补给, 补充, 加足; 补充充电, 加油, 补充加油, 空中加油; 加油; 补充充电; 补充加油; 补充加油; 再填充; 再修整
补加, 补给, 补充, 加足|补充充电, 加油, 补充加油, 空中加油加油; 补充加油; 补充充电补充加油; 再填充; 再修整
补加, 补给, 补充, 加足, 补充充电, 加油, 补充加油, (阴)空中加油
-и[阴]дозаправить—дозаправлять 的动; 空中加油
补充注油; 空中加油, (中途)加油; 加添(燃料或水)
补充注油; 空中加油, (中途)加油添(燃料或水)
补充加油, 上油, 补油; 上水, 补水
补加; 补给; 补充; 加足(燃料等)
加注燃料, 加油, 空中加油
上水, 补水, 上油, 加油
空中加油
①加(燃)油，补充加油②补充充电; 补加，补给，补充，加足(燃料等)
слова с:
аварийная дозаправка
попутная дозаправка топливом
сухая дозаправка топливом
централизованная дозаправка топливом
гаситель гидравлического удара при дозаправке топливом в полёте
заправочная штанга (для дозаправки топливом в полёте)
комплект оборудования для дозаправки топливом в полёте
конус системы дозаправки топливом в полёте
оборудование для дозаправки топливом в полёте
отсек оператора системы дозаправки топливом в полёте
пригодность для дозаправки топливом в полёте
продолжительность дозаправки топливом
производительность системы дозаправки топливом в полёте
система дозаправки топливом в полёте
топливоприёмник системы дозаправки в воздухе
точка дозаправки
трубопровод системы дозаправки топливом в полёте
убираемая штанга (для дозаправки топливом в полёте)
штанга для дозаправки топливом в полёте
в китайских словах:
空中加油
дозаправка в воздухе, заправка топливом в воздухе, воздушная заправка; заправлять в воздухе
定高度空中加油
дозаправка топливом в полете на постоянной высоте
途中加油
попутная дозаправка топливом
加火箭燃料
дозаправка ракетным топливом; заправка ракетным топливом
集中加油
централизованный дозаправка топливом; централизованная заправка топливом
干法换燃料
сухая дозаправка топливом; сухая перегрузка топлива
应急补充
аварийная дозаправка
在轨道上加燃料
дозаправка топливом на рбите
补充加注
дозаправка; подпитка
燃料补充
дозаправка топливом (горючим)
横向补给
пополнение запасов в море; дозаправка в море
空加油
дозаправка (летательного аппарата) горючим в воздухе
干法换料
сухая дозаправка топливом; сухая перегрузка топлива
轨道飞行中加注燃料
дозаправка топливом в орбитальном полете
海上加油, 海上燃油补给
дозаправка топливом в море
例行航空班准备补充加油
дозаправка топливом при подготовке к очередному рейсу
吊舱式空中加油
дозаправка топливом в полете с помощью подвесной контейнерной системы
迎飞加油
встречная дозаправка топливом
用软管和漏斗空中加油
дозаправка топливом в полете с помощью шланга и воронки
探管套斗式空中加油
дозаправка топливом в полете с помощью шланга и воронки
伸缩套管式空中加油
дозаправка топливом в полете с помощью управляемой телескопической трубы
单点加油
централизованный дозаправка топливом
补充装入
дозаправка в
全喷气式飞机空中加油
дозаправка топливом реактивного самолета с реактивного самолета-заправщика
顺路加油
попутная дозаправка топливом
把它装满！
Дозаправка
海上补给
пополнение запасов [дозаправка] в море
толкование:
ж.Дополнительная заправка топливом самолета, космического аппарата, судна и т.п.
примеры:
双锥套式空中加油(用两个锥套同时对两架飞机进行空中加油)
дозаправка топливом в полёте по методу шланг-конус одновременно двух самолётов от одного заправщика
加(燃)油
дозаправка топливом
干法换(燃)料
сухая дозаправка топливом
串列式空中加油(同时给几架顺序排列的飞机空中加油)
последовательная дозаправка топливом в полёте
人机翼下平面加油(压力加油)
дозаправка топливом с нижней поверхности крыла
喷气式空中加油机给喷气式飞机加油
дозаправка топливом реактивного самолёта с реактивного самолёта-заправщика
船对空中直升飞机加油
дозаправка вертолета топливом в воздухе с корабля
错误081：燃料存量 0.5%。需要补充燃料。
ОШИБКА 081: Уровень топлива 0,5%. Требуется дозаправка.
морфология:
дозапрáвка (сущ неод ед жен им)
дозапрáвки (сущ неод ед жен род)
дозапрáвке (сущ неод ед жен дат)
дозапрáвку (сущ неод ед жен вин)
дозапрáвкою (сущ неод ед жен тв)
дозапрáвкой (сущ неод ед жен тв)
дозапрáвке (сущ неод ед жен пр)
дозапрáвки (сущ неод мн им)
дозапрáвок (сущ неод мн род)
дозапрáвкам (сущ неод мн дат)
дозапрáвки (сущ неод мн вин)
дозапрáвками (сущ неод мн тв)
дозапрáвках (сущ неод мн пр)