дорожная одежда
路面 lùmiàn
路面
слова с:
в китайских словах:
刚性路面
дорожная одежда жесткого типа (цементобетонное покрытие)
柏油路面
асфальтовый дорожный одежда; асфальтовая дорожная одежда; дорожная асфальтовая одежда
块石路面
брусчатая мостовая; дорожная одежда из колотого камня
路面
поверхность (покрытие) дороги; дорожное покрытие; мостовая; дорожная одежда
车手皮衣
Дорожная кожаная одежда
箱笼
1) сундуки, ящики (чемоданы) и корзины; тара для одежды; дорожная кладь
幞被
2) грубая одежда; простое дорожное платье
征
征衣 одежда для путешествий, дорожное платье
路面界限
граница работ дорожной одежды
路面铺砌层
покрытие дорожной одежды
复合式路面设计
конструкция дорожной одежды комбинированного типа
路面振捣机
вибратор дорожной одежды; вибратор дорожного покрытия
路面结构层
конструктивный слой дорожной одежды, pavement layer
梯形沟
корыто дорожной одежды
路面设计
расчет (проектирование) дорожной одежды
примеры:
征衣
одежда для путешествий, дорожное платье
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
Не дорожи одеждой, шитой серебром, А также златом и другим добром. Ты юностью своею дорожи, И рви цветы, пока они свежи, Не жди, когда не будет уж цветов, А ты и голы ветви будешь рвать готов.
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。有花堪折直须折, 莫待无花空折枝。
Не дорожи одеждой, шитой серебром, А также златом и другим добром. Ты юностью своею дорожи, И рви цветы, пока они свежи, Не жди, когда не будет уж цветов, А ты и голы ветви будешь рвать готов.
我得先拿上我的装备。等我一会儿,马上就好。
Мне нужно переодеться в дорожную одежду. Дай мне минуту, и я буду готова.
我得先着装。等我一会儿,马上就好。
Мне нужно переодеться в дорожную одежду. Дай мне минуту, и я буду готова.
硬核模式会极大地提高游戏难度。检定难度加大,治疗道具也会更加昂贵。请明智地选择自己的着装和思维。为了回报你付出的辛苦和汗水,任务奖励的经验值将会小幅增加。
Сложность хардкорного режима находится за гранью реальности. Добиться успеха при броске костей тяжелее, а предметы, которые восстанавливают здоровье, стоят дороже. Подходите к выбору одежды и мыслей ответственно. За все ваши мучения вы получите небольшое количество дополнительного опыта при выполнении заданий.