заклеивать
заклеить
糊 hú, hū, 粘 nián; (запечатывать) 封 fēng
заклеивать конверт - 封上信封
заклеивать оконные рамы бумагой - 拿纸糊窗框
заклеивать рану пластырем - 用膏药把伤口贴上
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
粘上
糊上
糊住
粘住
封住
(未)见заклеить
-аю, -аешь[未]кого <口俚>结识, 勾引... 与之发生性关系
粘上, 糊上, 糊住, 粘住, 封住, (未)见
заклеить
[未], заклеить[完]糊住, 封上, 粘住, 表糊
-аю, -аешь[未]заклеить 的未完成体
[未] (-аю, -аешь, -ают)
贴上, 粘上, 糊上, 糊住, 粘住, 封住
[未] (-аю, -аешь, -ают)
见 заклеить
(заклеить) 糊住, 贴上
(заклеить) 糊住, 贴上
见
заклеить заклеивать 粘接, 粘住, 封贴
粘上；糊上
слова с:
в русских словах:
запечатывать
2) (заклеивать) 封上 fēngshàng, 封住 fēngzhù
залеплять
1) (заделывать) 抹住 mǒzhù; (заклеивать) 糊上 hūshàng
в китайских словах:
泥
3) ní оклеивать, заклеивать
用红锦泥窗 красной парчой заклеить окна
糊窗
заклеивать окно (на зиму)
缝
用纸张糊缝子 заклеивать щели бумагой
糊缝
заклеивать (залеплять) щели (трещины) (также обр. в знач.: замазывать ошибки, замалчивать промахи)
糊名
уст. заклеивать имена экзаменующихся на их работах (чтобы экзаменаторы не знали авторов)
糊
1) заклеивать, замазывать, залеплять (что-л. чем-л.)
封弥
запечатывать, заклеивать (особенно: дело экзаменующегося и его сочинение, во избежание злоупотреблений)
толкование:
несов. перех.1) Наклеивая что-л., закрывать (щель, порез и т.п.).
2) Скрепляя края чего-л. при помощи клея, помещать что-л. внутрь.
3) разг. Налеплять на что-л. в большом количестве, покрывая всю поверхность.
примеры:
用纸张糊缝子
заклеивать щели бумагой
封上信封
заклеивать конверт
拿纸糊窗框
заклеивать оконные рамы бумагой
用膏药把伤口贴上
заклеивать рану пластырем
морфология:
закле́ивать (гл несов перех инф)
закле́ивал (гл несов перех прош ед муж)
закле́ивала (гл несов перех прош ед жен)
закле́ивало (гл несов перех прош ед ср)
закле́ивали (гл несов перех прош мн)
закле́ивают (гл несов перех наст мн 3-е)
закле́иваю (гл несов перех наст ед 1-е)
закле́иваешь (гл несов перех наст ед 2-е)
закле́ивает (гл несов перех наст ед 3-е)
закле́иваем (гл несов перех наст мн 1-е)
закле́иваете (гл несов перех наст мн 2-е)
закле́ивай (гл несов перех пов ед)
закле́ивайте (гл несов перех пов мн)
закле́ивавший (прч несов перех прош ед муж им)
закле́ивавшего (прч несов перех прош ед муж род)
закле́ивавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
закле́ивавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
закле́ивавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
закле́ивавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
закле́ивавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
закле́ивавшая (прч несов перех прош ед жен им)
закле́ивавшей (прч несов перех прош ед жен род)
закле́ивавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
закле́ивавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
закле́ивавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
закле́ивавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
закле́ивавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
закле́ивавшее (прч несов перех прош ед ср им)
закле́ивавшего (прч несов перех прош ед ср род)
закле́ивавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
закле́ивавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
закле́ивавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
закле́ивавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
закле́ивавшие (прч несов перех прош мн им)
закле́ивавших (прч несов перех прош мн род)
закле́ивавшим (прч несов перех прош мн дат)
закле́ивавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
закле́ивавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
закле́ивавшими (прч несов перех прош мн тв)
закле́ивавших (прч несов перех прош мн пр)
закле́иваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
закле́иваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
закле́иваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
закле́иваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
закле́иваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
закле́иваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
закле́иваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
закле́иваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
закле́иваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
закле́иваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
закле́иваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
закле́иваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
закле́иваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
закле́иваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
закле́иваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
закле́иваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
закле́иваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
закле́иваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
закле́иваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
закле́иваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
закле́иваемые (прч несов перех страд наст мн им)
закле́иваемых (прч несов перех страд наст мн род)
закле́иваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
закле́иваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
закле́иваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
закле́иваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
закле́иваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
закле́иваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
закле́иваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
закле́иваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
закле́иваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
закле́ивающий (прч несов перех наст ед муж им)
закле́ивающего (прч несов перех наст ед муж род)
закле́ивающему (прч несов перех наст ед муж дат)
закле́ивающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
закле́ивающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
закле́ивающим (прч несов перех наст ед муж тв)
закле́ивающем (прч несов перех наст ед муж пр)
закле́ивающая (прч несов перех наст ед жен им)
закле́ивающей (прч несов перех наст ед жен род)
закле́ивающей (прч несов перех наст ед жен дат)
закле́ивающую (прч несов перех наст ед жен вин)
закле́ивающею (прч несов перех наст ед жен тв)
закле́ивающей (прч несов перех наст ед жен тв)
закле́ивающей (прч несов перех наст ед жен пр)
закле́ивающее (прч несов перех наст ед ср им)
закле́ивающего (прч несов перех наст ед ср род)
закле́ивающему (прч несов перех наст ед ср дат)
закле́ивающее (прч несов перех наст ед ср вин)
закле́ивающим (прч несов перех наст ед ср тв)
закле́ивающем (прч несов перех наст ед ср пр)
закле́ивающие (прч несов перех наст мн им)
закле́ивающих (прч несов перех наст мн род)
закле́ивающим (прч несов перех наст мн дат)
закле́ивающие (прч несов перех наст мн вин неод)
закле́ивающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
закле́ивающими (прч несов перех наст мн тв)
закле́ивающих (прч несов перех наст мн пр)
закле́ивая (дееп несов перех наст)