издательский
出版的 chūbǎnde, 出版社的 chūbǎnshède
издательское дело - 出版事业
[形](настольная) издательская система (桌上)文本编辑程序
1. 出版的 ; 2.出版者的; 出版社的
出版的; 出版社的; 出版者的
1. 出版的
2. 出版者的; 出版社的
1. 出版的 ; 2.出版者的; 出版社的
出版者的; 出版社的
~ое дело 出版事业
издатель 及
издательство 的
издательский план 出版计划
~ое дело 出版事业
со всей серьёзностью вести ~ую работу 认真作好出版工作
出版的; 出版社的; 出版者的
слова с:
рекламно-издательский
издательские круги
Машгиз Государственное научно-техническое издательство машиностроительной литературы
Оборонгиз Государственное издательство оборонной промышленности
издательство
редакционный портфель издательства
издатель
в русских словах:
НИСО
(Научно-издательский совет) 科学出版委员会
Физматлит
(Государственное издательство физико-математической литературы) 俄罗斯物理数学图书国家出版社
Госгоргеолнефтеиздат
(=Государственное научно-техническое горно-геологическое нефтяное издательство) 国家矿山地质石油科学技术出版社
Азнефтеиздат
(=Азербайджанское издательство нефтяной и научно-технической литературы) 阿塞拜疆石油和科技文献出版社
сотрудник
сотрудники издательства - 出版社的工作人员
рукопись
послать рукопись в издательство - 把稿子寄给出版社
объединяться
два издательства объединились - 两个出版社合并了
госиздат
м (государственное издательство)
в китайских словах:
编辑出版部
редакционно-издательский отдел; РИО Редакционно-издательский отдел; ред. редакция
民航总局编辑出版处
РИО ГУГВФ редакционно-издательский отдел ГУГВФ; РИО ГУГВФ
地图出版原图
издательский оригинал карты
编辑出版系
РИФ редакционно-издательский факультет
发行中心
издательский центр
信息出版集团
информационно-издательская группа; информационно-издательский группа
出版局
издательский дом, издательство
出版室
издательский дом
出版传媒
информационно-издательский
科学出版委员会
Научно-издательский совет, НИСО
图书馆和出版物司
Библиотечно-издательский отдел
出版机构
издательская организация, издательский дом, издательство
校对员
корректор (издательский)
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: издательство, издатель, связанный с ними.
2) Свойственный издательству, характерный для него.
3) Принадлежащий издательству, издателю.
примеры:
图书馆和出版物委员会
Библиотечно-издательский комитет
好像是叫…「这本小说真厉害!」,还是由稻妻城著名的「八重堂」主办…
Он называется... «Самая крутая книга!» или что-то вроде того. Его проводит самый крутой в Инадзуме издательский дом Яэ.
морфология:
издáтельский (прл ед муж им)
издáтельского (прл ед муж род)
издáтельскому (прл ед муж дат)
издáтельского (прл ед муж вин одуш)
издáтельский (прл ед муж вин неод)
издáтельским (прл ед муж тв)
издáтельском (прл ед муж пр)
издáтельская (прл ед жен им)
издáтельской (прл ед жен род)
издáтельской (прл ед жен дат)
издáтельскую (прл ед жен вин)
издáтельскою (прл ед жен тв)
издáтельской (прл ед жен тв)
издáтельской (прл ед жен пр)
издáтельское (прл ед ср им)
издáтельского (прл ед ср род)
издáтельскому (прл ед ср дат)
издáтельское (прл ед ср вин)
издáтельским (прл ед ср тв)
издáтельском (прл ед ср пр)
издáтельские (прл мн им)
издáтельских (прл мн род)
издáтельским (прл мн дат)
издáтельские (прл мн вин неод)
издáтельских (прл мн вин одуш)
издáтельскими (прл мн тв)
издáтельских (прл мн пр)