инертность

消极性 xiāojíxìng, 惰性 duòxìng

1. 惯性, 惰性

2. 惯性; 惰性

1. <理>инертный 1解的

химическая инертность 化学惰性

инертность тела 物体的惯性

инертный 2解的

умственная инертность 头脑懒惰

Это известие вызвало у него досаду...на собственную инертность, помешавшую ему сделать то же самое (подготовить научный труд). (Кетлинская) 这一消息使他对妨碍未能完成科研工作的自身惰性感到十分懊悔

В чём заключаются главные черты обломовского характера? В совершенной инертности, происходящей от его апатии ко всему, что делается на свете. (Добролюбов) 奥勃洛莫夫性格的主要特点何在？在于他对世上的一切冷漠, 完全消沉怠惰

-и[阴]消极无为, 因循苟且, 怠惰态度; 惰性
惯性, 惰性; 惯性; 惰性; 惯性, 惰性
[阴] 消极性, 无积极作用; 惰性, 惯性

惯性

惰性

惯性, 惰性惯性; 惰性惯[惰]性
惯性, 惰性; 惯量; 消极性
惰性, 消极性, 不活跃性
惰性, 不活泼
惰性；惯性

惯性, 惰性

惯性，惰性

слова с:

в китайских словах:

缺乏活动性

недостаточная активность (подвижность); инертность, пассивность

耐介质性

химическая инертность

化学惰性

химически индифферентный; химическая инертность

懈惰

лениться, быть ленивым (неповоротливым, инертным); инертность, лень

思维惯性

инертность (инерция) мышления

迟钝, 不活泼

вялость, неактивность, инертность

浮游惰性

флотационная инертность

死气

1) мертвый дух, дыхание смерти; мертвый, сухой, безжизненный; безжизненность, пассивность, инертность; мертвечина

死气沆沆 совершенно безжизненный, пассивный, инертный

被动性

пассивность; инертность

滞气

косность; вялость, неподвижность, инертность

呆性

хим. инертный; инертность

呆性物质 инертный материал

消极性

инертность; негативность

惰性

1) хим. инертность; инертный

惰性气体 инертный газ

懈意

расслабленный; инертный: слабоволие, инертность

惰性销售

торговля в расчете на инертность покупателя

反应惰性

химическая (реакционная) инертность

克服自己的惰性

преодолеть свою инертность; преодолевать свою безынициативность

热响应时间

время термической адаптации; термическая инертность

惯性, 无力

инертность, вялость

愦性

бездеятельность, безынициативность; вялость; инертность

心理惯性

психологическая инертность

暮气

упадок жизненной энергии; упадочный, вялый; инертность

толкование:

ж.
1) Свойство тела сохранять состояние равномерного прямолинейного движения или покоя, когда действующие на него силы отсутствуют или взаимно уравновешены (в механике).
2) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: инертный (2).
3) Отвлеч. сущ. по знач. прил.: инертный (3).

примеры:

反应(上的)惰性

химическая инертность

惯性试验)

испытание на инертность

морфология:

инэ́ртность (сущ неод ед жен им)

инэ́ртности (сущ неод ед жен род)

инэ́ртности (сущ неод ед жен дат)

инэ́ртность (сущ неод ед жен вин)

инэ́ртностью (сущ неод ед жен тв)

инэ́ртности (сущ неод ед жен пр)

инэ́ртности (сущ неод мн им)

инэ́ртностей (сущ неод мн род)

инэ́ртностям (сущ неод мн дат)

инэ́ртности (сущ неод мн вин)

инэ́ртностями (сущ неод мн тв)

инэ́ртностях (сущ неод мн пр)