интенсивность движения
运行密度 yùnxíng mìdù, 交通密度 jiāotōng mìdù, (пропускная способность) 交通容量 jiāotōng róngliàng, 交通频繁率 jiāotōng pínfánlǜ
слова с:
в китайских словах:
交通量
1) интенсивность движения
运行密度
плотность движения, интенсивность движения
流量
3) интенсивность движения
行车密度
интенсивность движения, rate of traffic flow
交通流量
интенсивность движения
交通频繁率
интенсивность движения
примеры:
飞行(动态)频繁
интенсивное движение полётов
飞行{动态}频繁
интенсивное движение полётов
车马如龙
вереница экипажей подобна дракону ([c][i]обр.[/c] об интенсивном движении транспорта[/i])
构造运动的周期性决定了地球发展历史的阶段性。因此,地史可划分为许多代,代又划分为若干纪,纪分为若干世,即是阶段性的反映。通常代(界)与代(界)之间由最急剧的水平构造运动分开。
Цикличность тектонических движений определяет стадийность истории геологического развития Земли. То, что геологическую историю можно разделить на большое число эр, а эры - на несколько периодов, которые делятся на несколько эпох, как раз и является отражением (этой) стадийности. Обычно между двумя эрами (эратемами) происходили наиболее интенсивные тектонические движения.
空中交通繁忙程度(空中)交通频繁率
интенсивность воздушного движения
空中交{频繁}区
зона интенсивного воздушного движения
{空中}交通频繁率
интенсивность воздушного движения