к

1) (указывает на направление движения: на лицо, предмет, к которому обращено действие) 向 xiàng, 朝 cháo, 往 wǎng, 到 dào

плыть к берегу - 向岸游泳

к востоку от деревни - 从村子往东; [在]村子以东

к юго-западу от города - [在]城市西南

подойти к столу - 走到桌前

поехать к сестре - 到妹妹那里去

вперёд, к новым победам! - 向新的胜利前进!

обращение к молодёжи - 告青年书

2) (для обозначения лица, предмета, с которым соприкасается кто-что-либо или к которому присоединяется что-либо) 靠 kào; 对 duì; 加 jiā

стоять, прислонившись к стене - 靠着墙站着

пароход пристал к берегу - 船靠岸了

лицом к лицу - 面对面

к двум прибавить три - 二加三

3) (при указании на срок совершения или завершения действия) 快到...时 kuàidào...shí, 在...以前 zài... yǐqián, 到 dào

собраться к восьми часам - 八点前集合齐

явиться к отходу поезда - 火车快开前到来

к завтрашнему дню - 到明天

мы приехали в город к вечеру - 傍晚我们来到了城市

я приду к трём часам - 我在三点以前来

4) (для обозначения побуждения, мотива, при указании на назначение действия или предмета)

- готовиться к вступительным экзаменам

- готовиться к севу

- подарок к Новому году

- тезисы к докладу

5) (при обозначении предмета, лица, с которыми связано какое-либо действие, признак, отношение) 对 duì

любовь к родине - 对祖国的热爱

требовательный к себе - 对自己严格的

пригодный к употреблению - 适于利用

6) (в заглавиях) 关于 guānyú, lùn

статья "К столетию со дня рождения Л. Н. Толстого" - "纪念 Л. Н. 托尔斯泰百周年诞辰"

- к сожалению

- к счастью

- к несчастью

- к моему удивлению...

•

- к тому же

- к чему?

1. [

2. [不变, 中及阳]俄语辅音[

к]к 及

ко[ 前](三格)

向, 往, 朝(指出动作所向的地点、人或物)

ехать к городу 驶向城市

лететь назад к аэродрому 飞回机场

отправиться к врачу 去医生处

повернуть девочку лицом к свету 使女孩面向亮光

подкрасться сзади к часовому 从后面悄悄走近哨兵

прийти ко мне 到我这儿来

快到…时候

Дело было к вечеру. 那是傍晚的时候。

вернуться к осени 快到秋天时回来

прибежать к третьему звонку 在第三次铃响前跑到

явиться к самому чаю 正赶上吃茶时来到

3. 为, 去, 作…用, 准备, 要求(表示目的或用途)

переодеться к обеду 换衣服去吃饭

накрыть стол к завтраку 摆好桌子准备用早餐

Это служит к моему оправданию. 这可为我辩解

План был принят к исполнению. 计划已付诸实行

предъявить вексель к оплате 提出期票要求照付

подать два яйца к завтраку 端上两个鸡蛋作早餐

4. 指出某一事物对另外事物的限定关系(有时兼有其他意义)

предисловие к книге 书的序言

письмо к другу 致友人的信

ключ к заводной игрушке 玩具上发条的钥匙

запонка к воротничку 衣领上的扣子, 领扣

средства к жизни 谋生的手段

подарок ко дню рождения 生日礼物

состояние кассы к 1-ому января 截至一月一日止的现款额

не ко времени гость 来的不是时候的客人

внимательность к товарищам 对同志的关心

5. 预示, 意味(将), 表明(将)

Северное сияние загорится—любоваться бы надобно...А вы ужасаетесьда придумываете, к войне это или к мору. 北极光亮了, 本来应该欣赏…而您却心惊胆战、胡思乱想, 认为这预示着战争或死亡。

Из трубы идёт вверх столбом дым—к морозу. 象柱子一样的浓烟从烟囱里升起—这表明将有严寒。

Разбить зеркало—дурная примета, говорят, к беде. 摔坏镜子是坏兆头, 据说, 要倒霉。

6. 指出带前缀

при 表示“接触”、“紧贴”、“靠近”、“增添”、“附加”或“仔细听、看”等意义的所要求的客体(有时兼表方向)

прислониться спиной к стене 背靠着墙

привязать к возу кобылу 把母马拴在大车上

к двум прибавить три 二加三

присоединиться к его мнению 附和他的意见

приглядываться к соседям 仔细打量身旁的人

прислушиваться к советам друзей 倾听朋友的劝告

принюхиваться к запаху цветка 闻花的香味

7. 指出某些表示“感情”、“态度”、“向往”、“趋向”、“属于”、“归类”、“适应”、“习惯”等意义的词要求的客体

охладеть к прежним друзьям 对老友冷淡

придираться к окружающим 挑剔周围的人

сниходить к недостаткам 宽容缺点

стремиться к свободе 追求自由

склониться к его уговорам 听从他的劝告

тяготеть к искусству 倾心于艺术

клонить к лени 发懒

принадлежать к высшему обществу 属于上层社会

причислить к бродягам 认为…是流浪汉

годный к военной службе 适于服兵役

пригодный к употреблению 能用的

привыкнуть к новой обстановке 适应新的环境

8. (用于书报标题)关于…, 论…《

К критике Готской программы》.《哥达纲领批判》。

К Новому году. 新年献词。

К вопросу о происхождении языка. 论语言的起源。

9. (用于表示敦促、号召)

К оружию! 拿起武器！

Его к ответу! 要他负责！

Вперёд, к новым победам! 前进, 争取新的胜利！

10. (用于插入语中)

к сожалению 很遗憾

к нашему счастью 我们很幸运。

11. (用于某些状语中)

столкнуться лицом к лицу с ним 和他对面相碰

шагать плечо к плечу 并肩而行

к месту и не к месту употреблять устойчивые выражения 有时恰当, 有时不恰当地运用成语

к[ 缩]=

кулон 库仑(电量单位)

. К0 及

向着, 开关, 库伦, 吊车, 起重机, 朝, 向, 往, 将近... 时候, 接近, 在... 之前, 用作, 适合于, 与... 相称, 或ко(前)(三格)

1. 向, 朝, 往; 到

ехать к пристани 向码头驶去

повернуться к востоку 转向东方

плыть от острова к острову 从一个岛游向另一个岛

Вперёд, к новым победам! 向新的胜利前进！

2. (多为带前缀при-的所要求)靠, 紧挨, 往... 上

прислониться спиной к стене 背靠在墙上

прикрутить к столбу 往柱上绑

прилипнуть к бумаге 粘在纸上

3. 在... 以前, 快到... 时

вернуться к обеду 午饭前回来

закончиться к лету 夏季之前结束

4. 备... 用(表示行为动机, 目的等)

сберечь к завтраку 留早饭时吃

подготовка к севу 准备播种

5. ... 的(表示用途)

пуговицы к пальто 大衣的纽扣

подарок к Новому году 新年礼物

печенье к чаю 喝茶时吃的点心

предисловие к книге 书的序言

6. 对于

любовь к народу 对人民的爱

добрый к детям 对孩子慈爱的

стремиться к знаниям 渴望知识

7. 适合于; 合适

пригодный к употреблению 适合于使用的

употреблять не к месту 用得不是地方; 用得不合适

8. 将要, 将有(表示预示要发生的事)

Разбить зеркало — дурная примета, говорят, к беде. 打破镜子据说是不祥之兆, 要倒霉

9. (用在书名, 文题等中)关于, 论; 纪念

К критике Готской программы < 哥达纲领批判>

К вопросам ленинизма < 关于列宁主义的几个问题>

或ко[前](三格)

1. (表示方问)向, 朝, 往, 到, 接近

двигаться к югу 向南移动

приближаться к Солнцу 接近太阳

2. (表示时间)快到... 的时候, 在... 之前, 大约在... 时候

к трём часам 三点以前, 快到三点的时候

к концу года 年底以前

к 2000 г 在... 之前以前

ко времени (чего) 在... 之前

. ( 通常表示... 的附加物)供... 用的, 配合... 用的; 为... 而作

ключ к замку 开锁的钥匙

наушники к магнитофону 录音机上用的耳机

ответ к задаче 习题答案

тезисы к докладу 报告提纲

предисловие к 3-ьему изданию 第三片序言

. ( 表示关系)对, 对于

процент (к чему) ... 的百分数

отношение подъёма к пролёту 高跨比

интерес к науке 对科学的兴趣

нормаль к кривой 曲线的法线

касательная к параболе 抛物线的切线

дополнительный угол к углу А до 90° A 角的余角

дополнительный угол к углу до 180° A 角的补角

чувствительный (к чему) 对... 敏感的

применимость (к чему) 对... 的适用性

требование (к чему) 对... 的要求

. ( 在标题中)论..., 关于..

к вопросам (о чём) 关于... 问题

◇к лучшему 最好是, 最好不过

к сожалению 遗憾的是

к тому же 况且, 加之, 还

При приближении к температуре абсолютного нуля должно прекратиться тепловое движение молекул реального газа. 当湿度接近绝对零度时, 理想气体分子的热运动一定会停止

Эта электростанция была построена к сроку. 这座发电站是如期建成的

Ко времени вступления Менделеева в науку химикам были известны 64 элемента. 在门捷列夫进入科学界以前, 化学家们只知道64种元素

К каждой машине сделаны шумопоглотитель и, и шуму стало намного меньше. 每台机器都装上了消声器, 噪声比原来小多了

По мере модернизации промышленности всё более повышаются требования к кавычкам, поступающим на заводы и фабрики. 随着工业的现代化, 对进厂的新工人提出越来越高的要求

Тепловые потери в теплосети выражаются в процентах к отпуску тепла. 热力网中的热损耗用输出热量的百分数表示

Внутреннее охлаждение применяется лишь как подсобное к наружному. 内部冷却只作为外部冷却的辅助冷却来应用

К тому же нужно учесть, что это давление меняет знак, т

е. переходит в разрежение. 而且不宁考虑到, 这种压力会改变自己的性质, 即变成负压

К полученной величине прибавляют практически найденную для данного метода поправку. 所得的数据再加上实际中求得的该法校正值即可

К раствору следует добавить не менее 1-2 капель серной кислоты. 溶液中至少应加1-2滴硫酸

Любые два тела на Земле притягиваются друг к другу. 地球上的任何两个物体都互相吸引

. градус Кельвина 开氐度数(绝对温标)

заземление 接地; 地线

кабель 电缆

карбюратор 汽化器, 化油器

катод 阴极

ключ 电键, 开关; 扳手

кнопка 钮, 按钮; 图钉, 扣钉

кодер 编码器

колонна 纵队, 队伍, 行列; 柱塔

(10). комендант (卫戍, 警备, 城防, 要塞等的)司令员; 警备长, 警卫长

коммутатор 交换机

компас 罗经

(13). корпус 军; 机体, 本体, 外壳; 楼房; 体形图

кулон 库仑(电量单位)

(15). курс 航向; 年级, 学年; 课程, 教程; 行市, 汇价

кюри 居里(放射性强度单位)

обозначение на совершенно секретных документах, запрещающих всрывать пакеты всем, кроме тех, кому 非指定人员禁拆的保密文件标志

. 红光(表示染料色光的符号0 (кулон) 库伦(电量单位)

(2). (кюри) 居里(放射性强度单位) (кельвин) 开(尔文)(热力学温度单位)

[前](要求第三格)(表示方向)向, 朝, 往, 向着, 朝着; (表示时间)快到...的时候; (表示适合, 相称)适于, 对于...适合; (表示目的)为, 供...之用
航向, 补偿, 交换机, 总机, 换向器, 转换装置, 整流器, 接触器, 航向信号牌, 汽化器, 按钮, 旋钮, 钮
(кюри)居里(放射单位) ; (кулон)库(伦)(电量单位)
[缩] (градус Кельвина) 开氏度数
(коксовый уголь) 主焦煤(煤的牌号)
(коксовый уголь)主焦煤(煤的牌号)
котлоагрегат(конел)锅炉设备
存储器容量单位(1K=1024字, 字节或位)
千(在计算机中1k通常表示1024)
- карабин 卡宾枪; 弹簧钩

кельвин 开氏

компас 罗盘, 罗经, 指南针

коэффициент 系数, 比, 率, 因数

r 红光(表示染料色光的符号)
(кулон)库伦(电量单位)
(кило) 千(103)
炼焦辅助煤(煤的牌号)

asd

ссылки с:

ко

толкование:

1. буква
Двенадцатая буква русского алфавита.
2. предлог
(а также ко)
с дат. пад. Употр. при указании на: 1) место или лицо, в сторону которых направлено действие или движение; 2) конечный пункт; 3) лицо или предмет, к которым обращены какое-л. действие или какой-л. другой предмет; 4) лицо или предмет, с которыми соприкасается кто-л., что-л.; 5) срок, момент, ко времени наступления которых совершается или обнаруживается что-л.; 6) побуждение, мотив или цель какого-л. действия; 7) цель или назначение какого-л. действия, предмета или явления; 8) предмет, предназначенный для другого предмета или сопровождающий его; 9) лицо или предмет, с которыми связано какое-л. действие, состояние или качество, к которым проявляется какое-л. чувство или отношение; 10) пригодность, уместность кого-л. или чего-л., на соответствие чему-л.; 11) лицо, предмет или явление, к которым добавляется или присоединяется что-л.; 12) определенную категорию или группу лиц, к которым относится кто-л.; 13) образ мыслей, который разделяет или поддерживает кто-л.

синонимы:

см. для

морфология:

к (предл дат)

ко́ (предл дат)