капсула

1) 密封舱 mìfēngcāng

2) мед. 胶囊 jiāonáng

лекарство в капсулах - 胶囊剂

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # примеры # морфология

1. 1. 密封容器, 密封舱, 分离舱,

2. 胶囊

2. 1. 密封舱; 分离舱

2. 膜盒

3. 胶囊

4. 雷管; 底火

3. 密封小舱; 雷管; 膜盒; (封瓶口的)锡帽; 轴承座

雷管

底火

密封舱

分离舱

膜盒

胶囊

舱

容器

囊

被膜

金属帽

盒

轴承座

密封容器, 密封舱, 分离舱, |胶囊密封舱; 分离舱|膜盒|胶囊|雷管; 底火密封小舱; 雷管; 膜盒; (封瓶口的)锡帽; 轴承座辐照(样品)盒

капсула времени

1)时代文物密藏容器(内中存放具有时代特征的物品, 以备后世研究)2)[医]缓释胶囊

密封容器, 密封舱, 分离舱, ; 胶囊; 密封舱; 分离舱; 膜盒; 胶囊; 底火; 雷管; 密封小舱; 雷管; 膜盒; 轴承座
(капсуль, капсюля капсюлька) 雷管; 金属帽(封紧瓶口的) ; 胶囊, 米精纸, 丸药衣; 盒; 轴承痤

1. (航天器的)密封舱, 密封容器

2. [药]胶囊(剂)

3. [解]囊, 被膜

◇капсула времени

1)时代文物密藏容器(内中存放具胡时代特征的物品, 以备后世研究)

2)[医]缓释胶囊

, -ы[阴]

1. 〈

2. 〈

3. 〈微生物〉荚膜

капсула, -ы[ 阴] (1)(航天器的)密封舱, 密封容器 (2)(封团式水累机组的)金属外壳

雷管, 底火, 密封舱, 分离舱, 膜盒, 胶囊, 舱, 容器, 囊, 被膜, 金属帽, 盒, 轴承座
密封容器, 密封舱; 空心胶丸, 胶囊; 胶丸药; 囊, 被膜; 雷管, 爆管; 火帽
①胶囊, 囊, 包囊 ; ②[微]荚膜 ; ③[药]囊剂 ; ④(腔肠动物的)刺细胞
囊, 胶囊, 被膜, 小皿, (微生物的)荚膜, 密封容器, (航天器的)密封舱
胶囊; 囊剂, 胶丸药; 雷管; 轴承座; (封瓶口的)锡帽; 盒胶囊试验
雷管; 金属帽(封紧瓶口的) ; 胶囊; 盒; 轴承座
①密封容器; [航天]座舱, 登月舱②[医]胶囊
①密封舱(航天器), 宇宙容器, 密封容器②胶囊
囊; 被膜; 空心胶丸; 壳体, 外壳; 隔板
密封舱; 宇宙容器; 送话器盒; 包囊
капсюла 胶囊; 小气胞
气囊; 胶囊; 被膜囊; 夹膜
(同 капсюль)
胶囊, 辐照(样品)盒

胶囊

капсула рекреации (日本产的有助消除疲劳的)一种解乏胶囊

(同капсюль)
被膜; 荚膜

胶囊, 辐照(样品)盒

1.舱；密封舱；分离舱；2.容器；胶囊；3.雷管，底火; ①密封舱，分离舱②膜盒③胶囊④雷管，底火

слова с:

в русских словах:

спасательная капсуля

(=капсюсль) 救生潜水舱

капсюль

капсюль-воспламенитель - 引火雷管

капсуля

(=капсюсль) 胶囊, 潜水舱

детонатор

2) (капсюль) 雷管 léiguǎn, 引信管 yǐnxìnguǎn

в китайских словах:

碳化硅罐

карборундовая капсула

进气压力调节器真空膜盒

анероидный капсуль регулятора наддува, анероидный капсюль регулятора наддува, анероидная капсула регулятора наддува

地面回收舱

возвращаемая на Землю капсула

载人舱

обитаемая капсула; контейнер с людьми

抗荷舱

противоперегрузочная капсула

火箭推进式弹射舱

катапультируемая капсула с ракетным ускорителем

抗荷舱, 抗过载舱

противоперегрузочная капсула

被膜

1) биол. капсула

3) анат. капсула, капсульная оболочка (лат. tunica)

蜡丸

1) восковая капсула; покрытая воском пилюля

衣子

оболочка; глазурь; капсула (напр. для лекарства)

囊

2) капсула; пузырь; вместилище, кладезь; цисто-, цисти-

荚膜

бот. капсула; капсулярный

蒴

сущ. бот. коробочка, капсула (вид плода)

糊纸

облатка, капсула (для лекарства)

月球起飞舱

капсула для взлета с поверхности луны

蜡丸子

1) восковая капсула; покрытая воском пилюля

抗过载舱

противоперегрузочная капсула

匣钵

капсула для обжига; тигель

听囊, 听泡

слуховой пузырек, слуховая капсула

卵鞘

яйцевая капсула, яйцевой кокон, оотека, спорангий

孢子荚膜孢子复膜

споровая капсула

回收舱

возвращаемая (спасаемая) капсула, спускаемый аппарат

高空真空膜盒

высотный анероид; высотный анероидный капсюль, высотный анероидный капсуль, высотная анероидная капсула

太空舱

космическая капсула

卵囊

капсула [яйца]

扁桃体囊

анат. тонзиллярная капсула (лат. capsula tonsillaris)

货舱, 有效载荷舱

грузовая капсула

救生舱

1) аварийная спасательная капсула, аварийная спасательная кабина

可操纵航天舱

маневрирующая космическая капсула

晶状体囊

капсула хрусталика

会合舱

капсула для встречи

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

толкование:

ж.
1) Тонкая оболочка, окутывающая различные органы и патологические образования в организме человека или животного.
2) а) Оболочка из крахмала или желатина, облекающая разовую дозу лекарства и легко растворяющаяся при приеме внутрь.
б) Лекарство, содержащееся в такой оболочке.
3) Часть космического летательного аппарата, предназначенная для спуска и посадки на Землю или другое небесное тело.

примеры:

旋磁共振太空座舱

спа-капсула

圆币盒（=硬币圆盒）

круглая капсула для монет

паны капсулы一种特殊的, 与外界完全隔绝的"八音盒"(里面可容下一个成年人, 他可以随意使用立体音响, 录像机和其他的现代技术产品)

пана капсула

辐射(用)安瓿

ампула капсула для облучения

运输(放射性物质的)小盒

транспортная капсула

辐射监督管(盒)

капсула радиационного контроля

刺针型刺发雷管(刺点型)

ударный капсуль, капсула накольного типа

热敏雷管(点火器的)

термочувствительный капсуль воспламенителя, термочувствительный капсюль воспламенителя, термочувствительная капсула воспламенителя

1) 雷管
2) 金属帽(封瓶上的)
3) 胶囊
4) 盒轴承座

капсуль, капсула, капсюль

扁(形胶)囊剂

облатка, капсула из крахмала

载人水中升降机(即潜水钟)

капсула для снятия личного состава

荚膜, 被膜, 胶囊(剂)

оболочка; капсула, желатиновая капсула

月球(飞行器)舱

лунная капсула

金属帽(封瓶上的)

капсуль, капсула, капсюль

胶囊(剂)

оболочка; капсула, желатиновая капсула

生物(学)舱, 生物容器

биологическая капсула

月球{飞行器}舱

лунная капсула

生物{学}舱

биологическая капсула

梅卡托克逃生舱的能量已经要耗尽了。

Капсула Меггакрута выключается.

带降落伞救生系统不沉分离舱

непотопляемая капсула с парашютной системой спасения

记忆舱已经载满了吗？

Капсула памяти загружена?

资源舱如何为我提供能量呢？

Как капсула с ресурсами может обеспечить энергией?

现在，逃生杆......逃生杆......

Так, спасательная капсула... Капсула...

这是主断路器室。寻找一个开关，上面写着逃生杆。好吗？不要碰任何东西。

Это главная пультовая. Ищи переключатель, на котором написано "Спасательная капсула". Хорошо? Больше ничего не трогай.

морфология:

кáпсула (сущ неод ед жен им)

кáпсулы (сущ неод ед жен род)

кáпсуле (сущ неод ед жен дат)

кáпсулу (сущ неод ед жен вин)

кáпсулой (сущ неод ед жен тв)

кáпсулою (сущ неод ед жен тв)

кáпсуле (сущ неод ед жен пр)

кáпсулы (сущ неод мн им)

кáпсул (сущ неод мн род)

кáпсулам (сущ неод мн дат)

кáпсулы (сущ неод мн вин)

кáпсулами (сущ неод мн тв)

кáпсулах (сущ неод мн пр)