(=Азербайджанский научно-исследовательский институт по добычи нефти) 阿塞拜疆采油科学研究所

суммарное количество добытой нефти

добытое количество

добыча нефти глубинными штанговыми насосами (ГШН)

добыча нефти и газы, добыча углеводородов

добыча сырой нефти

вторичный метод добычи нефти

искусственный метод добычи нефти

темп добычи нефти, дебит, темп отбора нефти

работа по добыче нефти на поверхности

график добычи нефти, график дебитов нефти в скважине

ведомость добычи нефти, журнал учета добычи нефти

продолжительность периода добычи нефти

данные по добыче нефти, статистика добычи нефти

третичные методы добычи нефти

добавки для добычи нефти

добыча нефти, отбор нефти

тартание; свабирование; добыча нефти с помощью желонки

распределение добычи нефти (по соглашениям о разделе продукции)

плавучая баржа для добычи нефти

снижение темпов добычи нефти

удельная добыча нефти

интенсификация добычи нефти

монополизировать добычу нефти

добыча нефти (и газа) в море, разработка морских нефтяных (и газовых) месторождений

налог на добычу нефти и природного газа

фонтанная добыча нефти

суммарная добыча нефти; общий объем добычи

термошахтная технология; добыча нефти тепловыми методами

добыча нефти (предмет), oil production engineering

原油、凝析油、天然气的探明储量是指在某一特定日期估算的，地质和工程资料以合理可靠性证明在现有经济条件下，未来从一已知油藏中可采出的油气数量。

Доказанные запасы нефти, конденсата, природного газа - это рассчитанное на определенную дату и подтверждаемое с достаточной степенью надежности геологическими и промысловыми данными количество нефти и газа, которое можно будет добыть из разведанной залежи при существующих экономических условиях.