колодка
1) 木把 mùbǎ, 木背 mùbèi
колодка рубанка - 包床
колодка щётки - 刷子的木背
2) тех. 块 kuài
тормозная колодка - 刹车块
3) (сапожная) 鞋楦子 xiéxuànzi
надеть ботинки на колодки - 把鞋子楦上鞋楦子
4)
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
块, 制动块, 刹车片, 闸瓦, 垫块, 垫板, 接线板, 插座, 轮挡, 模块, 轮档, , 复二-док(阴)
1. (工具, 仪器等上的)座, 柄, 木背, 木身
колодка щётки 刷子的木背
колодка рубанка 刨身
2. 鞋楦头, 木楦
3. (带勋章等用的)条; 勋表
4. (只用复)(古时套在犯人脚上的)枷. (Все) на одну колодку (скроены, сшиты, сделаны...) (全部)一模一样; (都是)一个模子做的
1. 1. (工具, 仪器等上的)座, 柄, 木背, 木身
2. 鞋楦头, 木楦
3. (带勋章等用的)条; 勋表
4. (只用复)(古时套在犯人脚上的)枷
2. 1. 块; 制动块; 刹车片; 垫块; 模块
2. 接线板; 插座
3. 轮档
3. 块, 片; 制动块, 刹车片, 闸瓦; 垫块, 垫板; <电>接线板, 插座; <渔>盐干鱼
1. (工具仪器上的)木把, 木背, 木身, 座
колодка рубанка 刨床
колодка щётки 刷子木背
колодка телефона 耳机插座
2. (制动器上的)闸瓦, 蹄, 蹄片, 刹车块, 制动块
тормозная колодка 制动蹄片, 刹车块
колодка ручного тормоза 手制动器制动块, 手刹车蹄片
3. (
4. 鞋楦
поставить ботинки на ~у 把鞋楦上楦头
5. [
6. 〈方〉
колода3 解的指小
◇(все)
(2). на одну колодку (скроены, сшиты, сделаны 等)〈 俗〉一路货; 一个样, 一模一样
колодка 块, 瓦; 接头
(工具、仪器等上的)座, 柄, 木背, 木身; 鞋楦头, 木楦; (带勋章等用的)条; 勋表; (只用复)(古时套在犯人脚上的)枷; 块; 刹车片; 垫块; 模块; 制动块; 插座; 接线板; 轮档; 块, 片; <电>接线板, 插座; <渔>盐干鱼; 垫块, 垫板; 制动块, 刹车片, 闸瓦
1. [罪犯]一叠假钞
взять на колодку кого 塞给... 一包纸冒充钱
2. [常用复] -дки, -док <谑讽>前苏联产的便宜皮鞋, 粗糙的工作鞋
3. [青年]<蔑>脸
①垫块, 模块②瓦, 瓦形物, 靴形物, 刹车片, 制动块, 蹄, 蹄块③板, 垫板; 绝缘板, 绝缘座④插座, 接线板
1. 块, 瓦, 制动块, 闸瓦
2. 插座, 接线极
3. 垫块, 垫板
выходная колодка ( 输出)接线板
двухсекционная колодка 双联闸瓦
жёсткая колодка 固定闸瓦, 刚性闸瓦
зажимная колодка 钳口; 端子板
изоляционная колодка 绝缘板
контактная колодка 接线板, 接点座
монтажная колодка 安装座
направляющая колодка 导向板
переходная колодка 转接器, 转接板
прессовая колодка 压块
разъёмная колодка 插座, 接线盒
распределительная колодка 分线板, 分电盘
резцовая колодка 刀座
соединительная колодка 接线板
составная колодка 组合闸瓦
стопорная колодка 制动块
стяжная колодка 系紧闸瓦
телефонная колодка 耳机插座
тормозная колодка 闸瓦, 制动块
упорная колодка 靠枕
установочная колодка 定位挡
фрикционная колодка 摩擦闸瓦
штепсельная колодка 插座
колодка антенны 天线接线板
колодка заднего тормоза 后刹车片
колодка питания 电源接线板
колодка подключения 接线板
колодка радиолампы 电子管插座
колодка для подключения батарей 电池组接线座
колодка к реле 继电器接线板
колодка с гнёздами 插孔板
Машина снабжена ручной колодкой, которая может быть приведена в действие после остановки электродвигателя. 机器上装有手动刹车块, 电机停转后即可使用
块, 瓦, 闸瓦, 轮挡, 制动块, 插座, 接线板, 垫块, 垫板, 蹄, 蹄块, 足枷, 鞋楦, 盐干鱼, 节略
块, 瓦; 制动块, 闸瓦; 垫块, 垫木; 接线板; 插座; 管夹; 鞋楦
支座, 低座; 挟麻器; 块, 蹄铁[机]; 闸瓦; 制动瓦; 鞋楦
①座, 支座; 插座, 接线板 ②片, 块, 块状物; 垫块; 轮挡
[阴]1)(挂勋章等用的)金属条 2)(古代套在犯人脚上的)足枷
①鞍轴(一种挽具上的附件) ; ②闸瓦 ; ③插座, 接线板
闸木, 闸瓦, 块, 瓦; 垫板; 接线板, 插座[电]
蹄, 蹄块; 闸瓦; 插座, 接线板; 管夹
块, 瓦; 闸瓦, 制动器; 垫木, 垫座
块, 瓦; 制动块, 闸瓦; 垫板, 板
①支座②接线板, 插座③垫块, 垫板
制动块, 刹车片; 垫板; 起跑器
[阴]块, 瓦; 闸瓦; 木把
块, 瓦, 板, 插座
-и[阴] <口语>脸
闸瓦, 制动块; 管夹
插座, 插口, 管座
①[加工]压板②鞋楦
①接线板②垫板
[音]弓根
块; 鞋, 闸瓦
瓦块(轴瓦上的, 现场又叫豆腐块)
插座,接线板; 1.块;2.制动块,刹车片,闸瓦;3,垫块,垫板;4.接线板;5.插座;6.[飞]轮挡;7.模块; ①块;制动块,刹车片;垫块;模块②接线板,插座③(飞机的)轮档; 插座,垫块,接线板
в русских словах:
тормозной
тормозная колодка - 刹车块; 制动块
колодочный
〔形〕колодка ①②④解的形容词.
в китайских словах:
闸皮
вел. тормозная колодка
后刹车片
задняя тормозная колодка
刹车片
тормозная колодка
鼓式刹车片 барабанные тормозные колодки
固定闸瓦
жесткая колодка
刚性闸瓦
жесткая колодка
摩擦垫块底板
тормозная колодка
轴承瓦
вкладыш подшипника; колодка подшипника
鞋型
фасон обуви; колодка
鞋绷
колодка (для растягивания обуви)
鞋楦子
обувная колодка
把鞋子楦上鞋楦子 надеть ботинки на колодки
鞋楦头
обувная колодка
鞋楦
обувная колодка
楦头
[обувная] колодка
楦子
1) [обувная] колодка
制动磨擦片
тормозная колодка
塞带脚
тех. тормозная колодка
刹车蹄
авт. тормозная накладка, тормозная колодка
垫块
тех. подставка; [распорный] вкладыш; блок-подушка, колодка, опорная подушка, прокладка
表尺座
прицельная колодка; кронштейн прицела
钳
3) шейная колодка
2) надевать шейную колодку
端子台
клеммная колодка, клеммный терминал
箝
2) шейная колодка, канга
继电器接线板
колодка к реле
枷
1) jiā шейная колодка, канга
楦桩
[обувная] колодка
站枷
большая канга (шейная колодка, с которой можно только стоять, орудие пытки)
刀垫
подкладка под резец; резцовая колодка
棺材楦子
[обувная] колодка для гроба (обр. в знач.: только гробы по тебе и делать!; обычно ругательство по отношению к старому человеку)
熔线盒
ящик с предохранителями, коробка плавких предохранителей, колодка плавких предохранителей
檋
2) колодка с шипами (надевалась на обувь для хождения по горам)
锁紧块
техн. фиксирующая колодка
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. ж.1) а) Деревянная болванка в форме ноги до щиколотки, применяемая при шитье и чистке обуви.
б) Болванка, деревянная форма для выделки любых шитых или клееных изделий.
2) а) Деревянный или металлический брусок, используемый как приспособление различного назначения.
б) Металлический, деревянный брусок в тормозном устройстве, прижимаемый к тормозному барабану или ободу колеса для торможения.
в) Деревянная, металлическая основа, ручка и т.п. в некоторых инструментах, орудиях и т.п.
3) Деревянный ошейник, надеваемый на животное.
4) разг. Планка для ношения на груди орденов, медалей и орденских ленточек.
2. ж. местн.
Рыба, засоленная особым образом, целиком, с потрохами.
3. ж. разг.
1) Уменьш. к сущ.: колода (1*2).
2) Ласк. к сущ.: колода (1*2).
4. ж. разг.
1) Уменьш. к сущ.: колода (2*).
2) Ласк. к сущ.: колода (2*).
примеры:
轫块
тормозная колодка
金柅
металлическая тормозная колодка
包床
колодка рубанка
刷子的未背
колодка щётки
前制动蹄带衬套总成
передняя тормозная колодка со втулкой в сборе
主刹车块(刹车装置上的)
основная колодка
起动器插座(日光灯的)
стартерная колодка
{配电用}接线板分电盘(磁电机的)
распределительная колодка
送话器上的握键(炭精送话器的)
микрофонная колодка угольного микрофона
引火线接线板(无线电信管的)
запальная колодка радиовзрывателя
襟翼操纵(机构)插头
разъёмная колодка управления закрылками
起动器插座(日光灯的)起动器插座
стартерная колодка
分线板, (配电用)接线板分电盘(磁电机的)配电接线板
распределительная колодка
(电报)电键插座电报电键插座
колодка для включения телеграфного ключа
{电报}电键插座
колодка для включения телеграфного ключа
配电板, 分线板
распределительный колодка; панель распределителя
接线板, 端子板
клеммовая дощечка; зажимная рейка; клеммная колодка
制动块, 刹车块
тормозной башмак; тормозный колодка
塞块, 闸瓦
тормозная колодка, тормозной башмак
морфология:
коло́дка (сущ неод ед жен им)
коло́дки (сущ неод ед жен род)
коло́дке (сущ неод ед жен дат)
коло́дку (сущ неод ед жен вин)
коло́дкою (сущ неод ед жен тв)
коло́дкой (сущ неод ед жен тв)
коло́дке (сущ неод ед жен пр)
коло́дки (сущ неод мн им)
коло́док (сущ неод мн род)
коло́дкам (сущ неод мн дат)
коло́дки (сущ неод мн вин)
коло́дками (сущ неод мн тв)
коло́дках (сущ неод мн пр)
ссылается на:
[勋章]绶带
〈 俗〉一路货; 一个样, 一模一样
(全部)一模一样; (都是)一个模子做的