конструкторская разработка
结构研制，结构设计
结构研制，结构设计
слова с:
в русских словах:
ОКР
3) (опытно-конструкторские разработки) 试验设计研制 shìyàn shèjì yánzhì
в китайских словах:
试验性研制
опытно-конструкторская разработка
设计项目
проект, план, опытно-конструкторская разработка
研发
исследования и разработки, проектно-конструкторская работа, научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы (НИОКР)
研发费用
затраты на исследования и разработки; затраты на научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки
施工图设计阶段
стадия разработки конструкторских чертежей, стадия рабочей документации
施工文件编制阶段
стадия подготовки строительной документации; период разработки конструкторской документации
примеры:
塞伯巴拉克是由冰封王座科技有限公司设计制造的防御机甲战士。它在保护非洲大陆免受怪兽侵袭的任务中表现出色。
Защитный меха-робот «Киберарак», разработанный в конструкторском бюро «Ледяной Трон», сыграл ключевую роль в обороне Африки от чудовищ-кайдзю.
建立东南亚锡研究和发展中心协定
Соглашение об учреждении Центра научных исследований и опытно-конструкторских разработок по олову Юго-Восточной Азии
东南亚锡研究开发中心
Центр научных исследований и опытно-конструкторских разработок по олову Юго-Восточной Азии