летописный
〔形〕летопись 的形容词.
летопись1解的
летописный рассказ 编年史中的叙述
(形)летопись 的.
летопись 的.
年鉴的; 编年史的
编年史的; 年鉴的
летопись 的
слова с:
в китайских словах:
编年
хронологический, летописный, написанный по хронологическому принципу
编年体
историческое сочинение летописного (хроникологического) жанра (в противоположность биографическому жанру 纪传体)
史馆
2) государственный институт историографии (летописания)
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: летопись, связанный с ним.
2) Свойственный летописи, характерный для нее.
3) Принадлежащий летописи.
примеры:
所有一切。灰域和洲——就在表面——外层的磁气圈……燃烧着,狂怒的真理,8千年书写的历史。
Всё. Серость и изолы — на поверхности — внешняя магнитосфера... Гневная, пылающая истина, восемь тысяч лет летописной истории.
米伽欧发现的菌落在冻结的情况下,存活的时间比任何人的可靠估算都要久——肯定在有记录的历史之前就存在。
Колония бактерий, которую отыскала Мижану, жила во льду дольше, чем возможно установить; она точно возникла до начала летописной истории.