локомотив
机车 jīchē, 火车头 huǒchētóu
机车
火车头
(阳)机车, 火车头
(法 locomotive, 拉 locus+motio)<转>动力
[阳]机车; локомобильный [形]
[阳]机车; локомотивный [形]
机车, 火车头, (阳)机车, 火车头
汽车, 火车头
Локомотивы делятся на паровозы, тепловозы и электровозы. 机车有蒸汽机车、内燃机车和电力机车。
Революция—локомотив истории.〈转〉革命是历史的火车头。
◇теория локомотива 火车头理论(认为解决当前资本主义困难的关键首先在于改善美、日、德三个主要资本主义大国的经济状况)
机车, 火车头
火车头; 机车
机车(总称)
火车头, 机车
слова с:
локомотивное депо
локомотивный
локомотивный автостоп
локомотивостроительный
компаунд-локомобиль
локомобиль
локомобильный
локомобильный котёл
локомоция
в китайских словах:
非工作机车
локомотив в недействующем состоянии
顺路机车
попутный локомотив
刚性车架机车
локомотив с жесткой рамой
工业用机车
промышленный локомотив
主型机车
локомотив основой серии; локомотив основной серии; типовой локомотив
换班机车
сменяемый локомотив
单节式内燃机车
односекционный локомотив; односекционный тепловоз
货运
货运机车 товарный локомотив
单机
1) тягач без прицепа; локомотив без вагонного состава (с вагоном сопровождения)
机车
1) сокр. паровоз, локомотив
机关车
паровоз, локомотив
调机车
ж.-д. маневровый локомотив, локомотив для маневровых работ
火车头
1) паровоз, локомотив
中国是世界经济火车头 Китай – локомотив мировой экономики
车头
1) паровоз, локомотив, тягач
流放场内机车
горочный локомотив
工作机车
рабочий электровоз, рабочий локомотив
多用途机车
универсальный локомотив
干线机车
ж.-д. магистральный локомотив (main line locomotive)
美国机车公司
Америкэн локомотив компани
机车换长
ж.-д. условный локомотив
故障机车
больной локомотив
柴油机车
тех. тепловоз; дизельный локомотив, дизелевоз
燃气涡轮机车
газотурбинный локомотив
矿用机车
рудничный локомотив, mine locomotive
引擎
2) перен. двигатель, движущая сила, локомотив, драйвер
调车机车
маневровый локомотив; мотовоз
派出的机车
откомандированный локомотив
货运机车
товарный локомотив
待修机车
локомотив в ожидании ремонта
配属机车
ж.-д. приписной локомотив
后卫机车
локомотив для прикрытия
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.Машина (паровоз, тепловоз, электровоз и т.п.), предназначенная для передвижения по рельсам железнодорожных вагонов, поездов.
примеры:
一台机车
один локомотив
就算还没有批准该公约的成员国本可以完成批准程序,但由于欧洲的法德火车头停车,批准程序也会陷入停滞。
Франко-германский локомотив Европы сломался, и процесс ратификации остановился, хотя страны-члены, которым еще предстоит ратифицировать договор, могли бы завершить процесс ратификации.
一起火车上的邪恶谋杀,布纳·衰区北克最新惊悚片《谋杀特快车》。最令人惊讶的是凶手的“机动”。呃……
В новом триллере Бернарда Суитчбека "Смертельный экспресс" вы будете ошеломлены, когда узнаете локоМОТИВ убийцы. Тьфу...
一次行程的机车公里
локомотиво-километр одночного пробега
中国仍是世界经济增长的火车头。
Китай остаётся локомотивом роста мировой экономики.
奥兰治拥有世界上最发达的经济水平。它成功地从重工业过渡到了现代服务业,成为了国际社会可持续变革的引擎。
Экономика Орании — одна из самых развитых в мире. Она успешно перешла от тяжелой промышленности к продвинутым услугам и в целом служит локомотивом устойчивых изменений в международном сообществе.
机车周转(时间)
оборот локомотива
机车周转(时间)机车周转时间
оборот локомотива
机车自动信号设备
автоматическая локомотивная сигнализация
自动调节机车速度
автоматическое регулирование скорости локомотива
морфология:
локомоти́в (сущ неод ед муж им)
локомоти́ва (сущ неод ед муж род)
локомоти́ву (сущ неод ед муж дат)
локомоти́в (сущ неод ед муж вин)
локомоти́вом (сущ неод ед муж тв)
локомоти́ве (сущ неод ед муж пр)
локомоти́вы (сущ неод мн им)
локомоти́вов (сущ неод мн род)
локомоти́вам (сущ неод мн дат)
локомоти́вы (сущ неод мн вин)
локомоти́вами (сущ неод мн тв)
локомоти́вах (сущ неод мн пр)