лыжи
мн.; (<ед.> лыжа <ж>)
滑雪板 huáxuěbǎn; (на самолёте) 滑板 huábǎn
ходить на лыжах - 滑雪
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
滑雪板, 滑雪, (复)(单лыжа(阴))
1. 滑雪板
ходить на ~ах 滑雪
2. 滑雪运动
Зимой особенно полезны лыжи, летом —плавание. 冬季滑雪, 夏季游泳是非常有益的
Водные лыжи 水上滑板(运动)
лыж[复](单лыжа, -и[阴])〈运动〉滑雪板; 滑板
ходить на ~ах(用滑雪板)滑雪
охотничьи лыжи 猎用滑雪板
водные лыжи〈运动〉水上滑板
◇навострить лыжи〈俗〉跑掉, 走掉; 要溜(走)
направить лыжи куда〈俗〉向…去, 前往…лыжи, лыж[复]滑板 《Лыжами》 называли стальные листы, закреплённые под колесами комбайнов.Тогда их тракторами легче тащить по раскисшей земле. 把固定在康拜因轮子下面的钢板称作滑板这样拖拉机在泥泞的地上好拉点。
1. 滑雪板; 滑板
2. 滑雪运动
滑板; 滑雪板; 滑雪运动
слова с:
в русских словах:
крепление
у лыжи лопнуло крепление - 滑雪板的带断了
в китайских словах:
滑水板
спорт. водные лыжи
滑板支柱
кабан лыжи
踏雪具
снегоступы, ступающие лыжи
开始滑雪
стать на лыжи
滑板的滑轨
полоз полозья лыжи
玻璃塑料滑雪板
лыжи из стеклопласта
要溜
навострить лыжи
雪鞋
зимняя обувь, снегоступы, лыжи-снегоступы
滑雪双板
лыжи
橇
1) грязевые лыжи, грязеступы (короткие и широкие полозья)
泥行乘橇 для хождения по грязи становиться на грязевые лыжи
滑水
1) водные лыжи; катание на водных лыжах
毳
2) * грязевые лыжи; грязеступы
乘毳 встать на грязевые лыжи, ходить на грязеступах
拔脚
1) навострить лыжи, приготовиться к бегству; сбежать
鸭子
挠鸭子 навострить лыжи, сбежать; удрать, скрыться
冬季滑雪、夏季游泳是非常有益
зимой особенно полезны лыжи, летом плавание
双板
лыжи твин-тип
冬季滑雪, 夏季游泳是非常有益
зимой особенно полезны лыжи, летом плавание
高山滑雪板
горные лыжи
受电弓滑板衬板
накладка лыжи пантографа
滑草
грасс-ски, травяные лыжи
山地用的滑雪板
горные лыжи
越野滑雪板
беговые лыжи
纵向滑板滑轨
продольный полоз полозья лыжи
飞跃用雪板
прыжковые лыжи; лыжи для прыжков с трамплина
滑橇拉索
оттяжка лыжи
水上滑板
водные лыжи
准备跑掉
навострить лыжи
旱地滑雪板
роликовые лыжи, лыжероллеры
军用滑雪板
армейские лыжи
滑雪板
сноуборд и лыжи
滑雪双板 лыжи
толкование:
мн.1) а) Плоские деревянные или пластиковые полозья для передвижения по снегу, прикрепляемые к ботинкам.
б) перен. разг. Хождение, бег и т.п. на таких полозьях как вид спорта.
2) Специальные полозья, устанавливаемые на самолете вместо колес для обеспечения его взлета с земли, покрытой снегом, и посадки на нее.
синонимы:
|| навострить лыжипримеры:
挠鸭子
навострить лыжи, сбежать; удрать, скрыться
乘毳
встать на грязевые лыжи, ходить на грязеступах
泥行乘橇
для хождения по грязи становиться на грязевые лыжи
滑雪板的带断了
у лыжи лопнуло крепление
要溜(走)
навострить лыжи
水上滑板(运动)
водный лыжи; Водные лыжи
当然,这是违法的,但在商界,这算不上是很∗离奇∗的事情。再说,现在气流已经成为历史。所有剩下来的资产都在47年被法警查封了。我不知道为什么房间里还留着那些滑雪板和动叶片。
Конечно незаконно. Но в бизнесе такое случается сплошь и рядом. Кроме того, „Слипстрим“ все равно теперь в прошлом. Все оставшееся имущество было арестовано приставами еще в 47-м. Понятия не имею, почему эти лыжи и винты все еще здесь.
不过现在气流已经成为历史。所有剩下来的资产都在47年被法警查封了。我不知道为什么房间里还留着那些滑雪板和动叶片……
Но „Слипстрим“ все равно теперь в прошлом. Все оставшееся имущество было арестовано приставами еще в 47-м. Понятия не имею, почему эти лыжи и винты все еще здесь...
动叶片和滑雪板是怎么回事?
А что это за лопасти винтов и лыжи?
我不知道为什么房间里还留着那些滑雪板和动叶片……我猜现在应该没多大用了吧。
Понятия не имею, почему эти лыжи и винты все еще здесь... Полагаю, от них теперь мало пользы.
морфология:
лы́жа (сущ неод ед жен им)
лы́жи (сущ неод ед жен род)
лы́же (сущ неод ед жен дат)
лы́жу (сущ неод ед жен вин)
лы́жей (сущ неод ед жен тв)
лы́жею (сущ неод ед жен тв)
лы́же (сущ неод ед жен пр)
лы́жи (сущ неод мн им)
лы́ж (сущ неод мн род)
лы́жам (сущ неод мн дат)
лы́жи (сущ неод мн вин)
лы́жами (сущ неод мн тв)
лы́жах (сущ неод мн пр)