макаронизм
〔阳〕(语言中夹用的)外国词语.
〈文语〉
1. 夹
2. 中
(语言中夹用的)外国词语
(阳)(语言中夹用的)外国词语
слова с:
в русских словах:
конкильи
(итальянские макаронные изделия) 贝壳粉
пенне
(итальянские макаронные изделия) 斜管面, 直通粉, 水管面, 长通粉, 笔管面
макароны
2) (паста, макаронные изделия) 意大利面, 意粉
паста
2) (итальянские макаронные изделия) 意大利面食
в китайских словах:
不再玩弄
Больше не макаронина
细管状火药
макаронный порох
奶油烤通心粉
макароны с молоком; макаронный гратен; гратен из макарон
中央通心粉工业科学研究实验所
ЦНИЛМАП Центральная научно-исследовательская лаборатория макаронной промышленности
飞天面条神
Летающий Макаронный Монстр (божество пародийной религии)
通心粉
макароны
通心粉工业 макаронная промышленность
通心粉制品 макаронные изделия
通心粉清汤
крепкий мясной бульон с макаронами
飞天面条神教
пастафарианство, Церковь Летающего Макаронного Монстра (пародийная религия)
通心粉煨玻璃肺
тушеные легкие с макаронами
通心粉煨鲍鱼
тушеные морские ушки с макаронами
西红柿通心粉汤
суп с помидорами и макаронами
猫耳面
суп с макаронными изделиями "кошачьи ушки"
通心面制品
штампованные макаронные изделия, paste products; pasta products
细管状火药, 单孔药细管状火药
макаронный порох
通心粉厂
макаронная фабрика
通心粉制品
макаронные изделия
面食
пища, приготовленная из пшеничной муки; мучное изделие; макаронное изделие
顶级大胃王
Макаронный монстр
通心粉工业
макаронная промышленность
马卡罗夫斯科耶湖
озеро Макаровское
толкование:
м.Иностранное слово или выражение, механически, в неизмененном виде внесенное в речь.
примеры:
你完全脱力了,肌肉松弛,脚软得如同面条。
Ты совершенно выбился из сил. Мышцы расслабились, а ноги болтаются, как макаронины.
室内人声鼎沸。虽然没人注意到你,但你还是感到自己两腿发软。好嘛,突然有对情侣在看着你了!这下你更怯场了……
Бар полон человеческого жужжания. Никому нет до тебя дела, но ноги все равно превращаются в макаронины. Ой, а теперь вон та пара смотрит! Так еще хуже...
淋满肉酱的细面。浓郁的酸甜让最后一口都跟第一口一样美妙。
Паста, покрытая мясным соусом. Аромат свежих томатов не на шутку возбуждает аппетит... Густой аромат уносит вас в кулинарное приключение от первой макаронины до последней.
(吹个口哨。)“看来还真不是闹着玩的。”
(Присвистнуть.) «Ничего себе эта малышка макаронит».
морфология:
макарони́зм (сущ неод ед муж им)
макарони́зма (сущ неод ед муж род)
макарони́зму (сущ неод ед муж дат)
макарони́зм (сущ неод ед муж вин)
макарони́змом (сущ неод ед муж тв)
макарони́зме (сущ неод ед муж пр)
макарони́змы (сущ неод мн им)
макарони́змов (сущ неод мн род)
макарони́змам (сущ неод мн дат)
макарони́змы (сущ неод мн вин)
макарони́змами (сущ неод мн тв)
макарони́змах (сущ неод мн пр)