материалоемкий
〔形容词〕 费料的
1. 材料密集型的; 材料消耗量大的; 费料的
2. 耗料的, 费料的
материалоёмкий; -мок, -мка[形]耗料的, 费料的
~ая продукция 耗料的产品
材料密集型的; 材料消耗量大的; 费料的; 耗料的, 费料的
<经>材料消耗量大的, 费料的, 材料密集型的
~ая продукция 费料的产品, 材料密集型产品
材料密集型的; 材料消耗量大的; 费料的耗料的, 费料的
耗料量大的
费料的
消耗材料的, 费材料的
耗料量大的, 费料的
费料的, 耗料多的
费料的, 耗料的
в русских словах:
УМТС
(управление материальнотехнического снабжения) 物资技术供应局, 器材供应局
диалектика
материалистическая диалектика - 唯物辩证法
материалистичный
-чен, -чна〔形〕〈旧〉= материалистический; ‖ материалистичность〔阴〕.
материализовать
-зую, -зуешь; -зо-ванный〔完, 未〕что 使具体化, 使物质化; ‖ материализация〔阴〕.
материалистический
материалистическая диалектика - 唯物辩证法
материалистическое понимание истории - 唯物史观
воззрение
материалистические воззрения - 唯物主义观点
монизм
〔阳〕一元论. научный материалистический ~ 科学的唯物主义一元论.
в китайских словах:
费料
материалоемкий
缩减单位产品的材料消耗量
сокращение материалоемкости единицы продукции
缩减材料消耗量
сокращение материалоемкости
减少材料用量
снижение материалоемкости
单位产出物料密度
материалоемкость
材料密集型生产
материалоемкое производство
耗料的产品
материалоемкая продукция
产品的材料用量
материалоемкость изделий; материалоемкость продукции
材料学
материаловедение
航天材料学工艺实验
технологический эксперимент по космическому материаловедению
苏联科学院材料问题研究所
институт проблем материаловедения ан ссср; ипм ан ссср
输料管
массопровод; перепускной рукав; материалопровод; транспортирующая труба
材料学研究反应器
материаловедческий исследовательский реактор
材料科学
материаловедение
航空材料学
авиационное материаловедение
户外材料输送管
внешний материалопровод
材料工程
материаловедение (прикладное)
材料性能研究
материаловадческое исследование; материаловедческие исследования; материаловедческая разработка
半导体材料学
полупроводниковое материаловедение
材料性能试验室
материаловедческая лаборатория
材料学实验室
лаборатория материаловедения
无机材料学
неорганическое материаловедение
толкование:
прил.Характеризующийся большим расходом материалов (1).
примеры:
"手枪必备"
материал для дрочки
(从外部)给一种材料涂上(镀上)其它材料
покрывать, покрыть один материал другим снаружи
(加强)纤维矩形配置复合材料
композиционный материал с прямоугольным расположением упрочняющих волокон
(助)熔剂
флюс, флюсующий материал
(反应)堆材料
реакторный материал
(摄影)正片材料
позитивный материал
(矿山)充填材料
закладочный материал
(被)增强材料
армированный (упрочнённый) материал
6865医用缝合材料
медицинский шовный материал типа 6865
{加强}纤维矩形配置复合材料
композиционный материал с прямоугольным расположением упрочняющих волокон
{陀螺}悬浮液
всплывающий материал
антифрикционный материал Академии Наук 苏联科学院制做的抗磨材料
антифрикционный материал академии наук
твёрдый материал 固体材料
твердый материал
一次性使用医用耗材
одноразовый медицинский расходный материал
上新书
вводить новый материал ([i]на уроке[/i])
不导电材料
непроводящий материал
不放火花的物质
невоспламеняемый материал
不燃{性}材料
несгораемый материал
不结实的材料
некрепкий материал
不能用的材料
негодный материал
不能重复使用的物料
материал, не поддающийся утилизации
不锈钢加强的硬铝(基)复合材料
композиционный материал на основе дюралюмина, упрочнённого нержавеющей сталью
不锈钢加强的硬铝{基}复合材料
композиционный материал на основе дюралюмина, упрочнённого нержавеющей сталью
丰富的提供知识的材料
богатый познавательный материал
从原著中汲取资料
почерпнуть материал из первоисточников
他们主要从神话传说中提取剧本的素材。
Они собрали фактический материал для их пьесы главным образом на основании мифов и легенд.
他准备用一年的时间写一本小说,前半年收集资料,后半年写。
Он планирует в течение года написать роман. В начале, в течение полгода будет собирать материал, а в последующие полгода будет писать.
低级(品位)材料
низкосортный материал
充填(材)料
закладочный материал
全部有关材料, 我已经收齐了
весь материал по этому вопросу я собрал полностью
内填式隔热(套)
стеганый изоляционный материал
减速剂, 缓和剂
замедляющий материал
则材更矣
тогда материал (древесина) становится превосходным
包壳管材料 tube material)
материал оболочечной трубы
包尔西克纤维加强铝(基)复合材料
композиционный материал на основе алюминия, армированного волокном борсика
包尔西克纤维加强铝{基}复合材料
композиционный материал на основе алюминия, армированного волокном борсика
化装材料
гримировальный материал
原料, 原材料, 原始材料, 第一手资料
первичный материал
原材料, 原料, 生料
сырьё, сырой материал
参考物质, 标准物质)
образцовый материал
反射物质, 反射材料
отражающее вещество, материал для отражателя
反铁磁(性)材料
антиферромагнитный материал
可转换(为易裂变物质的)材料
воспроизводящий сырьевой материал
含碳织物(基)复合材料
композиционный материал на основе углеродной ткани
含碳织物{基}复合材料
композиционный материал на основе углеродной ткани
吸着剂, 吸附剂
адсорбент, адсорбирующее средство, сорбент, поглотитель; поглощающий материал
固溶体金属陶瓷)
металлокерамический материал на основе твёрдого раствора
土工合成材料(同геосинтетик)
геосинтетический материал
处置库中放在废物货包周围作为屏障的材料,以限制地下水接近废物货包以及通过
吸着和沉淀作用降低放射性核素从废物中最终迁移出的速率。
吸着和沉淀作用降低放射性核素从废物中最终迁移出的速率。
Любой материал, размещенный вокруг упаковки отходов в пункте захоронения
(хранилище) для того, чтобы он служил в качестве барьера и ограничивал доступ
подземных вод к упаковке отходов, а также снижал за счет сорбции и осаждения
скорость конечной миграции радионуклидов из отходов.
(хранилище) для того, чтобы он служил в качестве барьера и ограничивал доступ
подземных вод к упаковке отходов, а также снижал за счет сорбции и осаждения
скорость конечной миграции радионуклидов из отходов.
复习可以帮助我们巩固已学的知识。
Повторение может помочь нам закрепить выученный материал.
复合材料, 合成材料
композиционный материал; композитный материал
复合材料, 成层材料
составной материал
外来物质, 杂质
инородный материал
多孔(性)材料
пористый материал
多孔物料
[c][i]хим.[/c] [/i]пористая масса ([i]материал[/i])
多层织物(基)复合材料
композиционный материал на основе слоистой ткани
多层织物{基}复合材料
композиционный материал на основе слоистой ткани
大衣料[子]
материал на пальто
宇宙(起)源物质
материал космического происхождения
安全监督(核)材料
находящийся под гарантиями материал
安全监督核材料
ядерный материал находящийся под наблюдением
实践的观点是辩证唯物论的认识论之第一的和基本的观点
точка зрения практики - это первая и основная точка зрения теории познания диалектического материал
实际材料
фактический материал
导体, 导电材料
проводниковый материал; проводящий материал
工具书中索引的作用,就在于能让人按图索骥,很快找到自己所要的资料
суть индекса в подсобной литературе заключается в том, что он подобно карте помогает быстро найти необходимый материал
底质, (河)床质
материал ложа
废料, 回炉料
оборотный материал
弹性(基)烧蚀材料
абляционный материал на эластомерной основе
弹性{基}烧蚀材料
абляционный материал на эластомерной основе
成土物质
почвенный материал
损坏的材料
повреждённый материал
接合(粘合)剂, 灌浆材料
связующее вещество, цементирующий материал
搀合料(搀入混凝土的沙, 砾石等)
Инертный материал; Инертные материалы
搜集素材
собирать материал
搜集资料
подбирать материал
教料
учебный материал
教材编好了
Учебный материал составились; учебные материалы составились
散发的印刷品
раздаточный материал
新研究将取代完全过时的现有医学资料
Новые исследования заменят полностью отживший свой век наличный справочный материал по медицине
无定形材料
аморфный (аморфический) материал
木材, 木料
лесной материал
机器跟材料, 都是本国的
и машины, и материал — отечественного происхождения
杂料
несортовой материал
材料与事实不大相符
материал недостаточно фактичен
材料用完了
материал весь израсходован
材要多种
материал (прокат) должен быть большого ассортимента
核弹头核心组件
ядерное взрывчатое вещество (в ядерном боезаряде); ядерный материал
栽种材料
посадочный материал
栽种材料; ([i]о деревьях[/i]) 苗木
посадочный материал
残余物; 剩余物
остаток; остаточный материал; остаточное количество; показатель статистической ошибки
母质, 原(始)材料
исходный материал
氧化陶瓷(基)复合材料
композиционный материал на основе керамических окислов
氧化陶瓷{基}复合材料
композиционный материал на основе керамических окислов
氮化硼(基)复合材料
композиционный материал на основе нитрида бора
氮化硼{基}复合材料
композиционный материал на основе нитрида бора
沉积物(质)
осадочный материал
沥青—橡胶防水材料
битумно-резиновый гидроизоляционный материал
泥(粉)砂物质
заиловочный материал
洗涤剂, 除垢剂
очищающий материал
浸铜钨(基)复合材料
композиционный материал на основе вольфрама, пропитанного медью
浸铜钨{基}复合材料
композиционный материал на основе вольфрама, пропитанного медью
深海(起)源物质
материал пелагического происхождения