местное самоуправление
地方自治 dìfāng zìzhì
слова с:
в русских словах:
самоуправление
местное самоуправление - 地方自治
в китайских словах:
基层政权
местное самоуправление, местные органы власти
地方政府
местная власть, местное самоуправление, местное правительство, местные органы власти, местная администрация
地方自治
местное самоуправление, автономия
地方
地方自治 местное самоуправление
住民自决
самоуправление местных жителей
世界地方自治宣言
Всемирная декларация о местном самоуправлении
地方政府辖区
район с местным самоуправлением
地方行政管理法
закон о местном самоуправлении
地方自治宣言
Декларация о местном самоуправлении
地方自治公约
Конвенция о местном самоуправлении
自治
地方自治团体 местные организации самоуправления
地方政府当局
местные государственные власти, органы местного самоуправления
примеры:
地方自治团体
местные организации самоуправления
乡民大会
сельский сход ([i]в системе местного самоуправления 1909 г.[/i])
乡镇大会
сельский и посадский сходы ([i]в системе местного самоуправления 1909 г.[/i])
如有正当理由,申请结婚人住所地的地方自治机关有权根据该人的请求,准许年满十六岁的人结婚
при наличии уважительных причин органы местного самоуправления по месту жительства лиц, желающих вступить в брак, вправе по просьбе данных лиц разрешить вступить в брак лицам, достигшим возраста шестнадцати лет
俄罗斯的城区是一种市镇;一个或多个由共同领土连接起来的居民点,它们不是市镇,由居民直接和/或通过选举产生的和其他地方自治机构行使地方自治,它们可以行使联邦法律和俄罗斯联邦各组成实体的法律移交给地方自治机构的某些国家权力,这种市镇至少三分之二人口属于城市人口
Городской округ — один или несколько объединенных общей территорией населенных пунктов, не являющихся муниципальными образованиями, в которых ... Комментарий. Городской округ — это один из видов муниципального образования. Термин "Городской округ" определен в статье 2 "Основные термины и понятия " Федерального закона от 06.10.2003 N 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации