местные помехи
地面反射干扰
地面反射干扰
слова с:
местный
помехи
помеха
помехоглушитель
помехозащита
помехозащитный
помехозащищенность
помехозащищённый
помехоподавляющий
помехоустойчивость
помехоустойчивый
в китайских словах:
局部反射干扰
местные помехи
对雷达的地物干扰
местные помехи радиолокатору
背景杂波
отражения от местных предметов; естественные помехи
地物干扰噪声
шум от местных помех
散射干扰自相关
автокорреляция местных помех
本地干扰振荡
колебание местных помех
地物干扰
помеха от местных предметов; помехи от местных предметов
地物杂波噪声
шум от местных помех
消除地物干扰
устранение помех от местных предметов
примеры:
我们两个人彼此来掉一下!
давайте поменяемся местами!
将目标生物之力量与防御力互换直到回合结束。抓一张牌。
Поменяйте местами силу и выносливость целевого существа до конца хода. Возьмите карту.
将至多两个目标生物各自的力量与防御力互换。
Поменяйте местами силу и выносливость каждого из не более двух целевых существ.
普崔塞德使其攻击力和生命值互换。
Мерзоцид поменял местами атаку и здоровье.
攻击力和生命值被形体改造仪互换。
Обратный переключатель поменял местами атаку и здоровье.
攻击力和生命值被改造香蕉互换。
Загадочный банан поменял местами атаку и здоровье.
疯狂的炼金师使其攻击力和生命值互换。
Безумный алхимик поменял местами атаку и здоровье.
化学怪人使其攻击力和生命值互换。
Чокнутый химик поменял местами атаку и здоровье.
俩人换了
эта пара поменялась [местами]
阴阳易位
поменялись местами инь и ян (подлость и благородство)
攻击力和生命值互换。
Атака и здоровье поменялись местами.
所有随从的攻击力和生命值互换。
Атака и здоровье всех существ поменялись местами.
攻击力和生命值被扭曲互换。
Атаки и здоровье поменялись местами из-за «Деформации».
逢丑父与公易位
Фэн Чоу-фу поменялся местами с гуном ([i]князем[/i])
水平仪两端颠倒过来
поменять местами концы уровня
加法交换律:两数相加交换加数的位置,和不变
коммутативный закон сложения: если при сложении двух чисел поменять местами слагаемые, сумма не изменится
该按键已被其他功能占用,是否对调两者对应的快捷键?
Эта кнопка уже используется для другой функции. Поменять функции этих кнопок местами?
「改变主意也没关系,我们以后总有机会重新安排各部分。」 ~析米克突变师琪佳
«Если передумаете — ничего страшного. Впоследствии всегда будет возможность поменять органы местами». — Зия, мутатор Симиков
帷幕 (此生物不能成为咒语或异能的目标。)地落~每当一个地在你的操控下进战场时,你可以将紧咬钙龟之力量与防御力互换直到回合结束。
Пелена (Это существо не может быть целью заклинаний или способностей.) Землепад — Каждый раз когда земля выходит на поле битвы под вашим контролем, вы можете поменять местами силу и выносливость Кальцитовой Кусаки до конца хода.
飞行每当你施放瞬间或法术咒语时,你可以将变异充能怪的力量与防御力互换直到回合结束。
ПолетКаждый раз, когда вы разыгрываете мгновенное заклинание или заклинание волшебства, вы можете поменять местами силу и выносливость Заряжателя Потока до конца хода.
无法更换玩家队伍。
Не удалось поменять игроков местами.
对调移动摇杆和观察摇杆
Поменять местами джойстики движения и обзора
自爰其处
самому поменяться с ним местами
对调座位
поменяться местами ([i]напр., в театре[/i])
如果你想交换,我随时欢迎!其实很好玩的!我保证!
Если захочешь поменяться местами, только скажи! Весело будет — не то слово!
激活后与墨菲斯托之影交换位置
Позволяет поменяться местами с тенью Мефисто.
把铁胆之锤拿到索瑞森神殿去,然后把它放在正确的地方——就是我的雕像的手里。
Отнеси Железного Друга в святилище Тауриссана и помести молот в предначертанное ему место: в руки статуи, воздвигнутой в мою честь.
把它放在一头暴怒的科多兽附近,一定要保持安全距离!
Помести его в тех местах, где бывают кодо. Только будь <осторожен/осторожна>! Не подходи к разъяренным кодо!
我已经把自己的大地图腾改良了一下,让它可以钻过沙层,储存底下的岩石样本。找个好地方安一个上去。
Я немного модифицировал свои тотемы земли – теперь они могут бурить скалу. Ступай, найди подходящее место и помести туда тотем.
去吧,将它插入晋升之巅中吧。要优雅而坚定!动作要明确,手要稳。
Помести Печать на место. Действуй аккуратно, но уверенно! Твоя рука не должна дрогнуть.
当时,我将它们分别放进了三个魔法容器中,分别藏匿在三个我认为十分安全的地方。
Каждый фрагмент я поместил в зачарованный контейнер и поместил их в места, которые на тот момент были самыми безопасными.
你去试试看能不能帮我弄一个大家伙的脑袋来,这样我们就可以把它挂起来展示,让那帮虫子知道我们可不是开玩笑的!尽量带一个完整的回来,可以吗?
Постарайся раздобыть голову одного из тех жуков, что побольше и пострашнее. Поместим ее на видное место, чтобы жуки знали: с нами шутки плохи! Только постарайся, чтобы она была не слишком изуродована. Хорошо?
在C程序中,一个函数的定义可以放在任意位置,既可放在主函数main之前,也可放在main之后
в программе на языке С определение функции может располагаться в любом месте, его можно поместить и перед главной функцией main и после main
啊,你可不要跟着我一起走,我的宝贝地方藏不下两个人!
Ты только за мной не ходи. В моём секретном месте вдвоём не поместиться!