министерство образования
教育部 jiàoyùbù
教育部
слова с:
в русских словах:
Минобразования
(Министерство образования Российской Федерации) 俄罗斯联邦教育部
при
высшее учебное заведение при Министерстве образования - 教育部直属高等学校
в китайских словах:
俄罗斯联邦教育部
Министерство образования Российской Федерации
教育科学部
министерство образования и науки
文部省
Министерство образования, науки и культуры (существовало до 2001 г. в Японии)
中华人民共和国教育部
Министерство образования [просвещения] КНР
俄罗斯联邦科学教育部
Министерство образования и науки РФ
教育部
министерство образования, министерство просвещения
примеры:
把这个方案发往俄联邦教育部，也许会通用的
отправь этот вариант в Министерство образования РФ, может они введут в оборот
上个月教育部长邀请了来自哥伦比亚大学哈里曼研究所的代表团访问土库曼斯坦，目的是探讨美国的教育实践，并就教育改革的问题进行交流。
В прошлом месяце Министерство образования пригласило делегацию из Колумбийского университета Гарримана посетить страну с целью обсуждения образовательной практики в США и обмена взглядами на реформу образования.
高等院校的招生计划必须报请国家教育部同意。
План приёма в высшие учебные заведения должен быть письменно согласован с министерством образования страны.
作为爱情与教育综合部的代表，你必须介入其中！首先让她冷静下来，告诉她一切都在你的∗掌控∗之中——然后跟加尔特来一场男人之间的对话。
Нужно вмешаться — во имя Единого министерства любви и образования! Сперва успокой ее. Объясни, что у тебя все схвачено. Потом — иди и поговори с Гартом по-пацански.