мотыга
锄头 chútou, 鹤嘴锄 hèzuǐchú
[青年]
1. <藐, 讽>又高又瘦又不灵活的姑娘
2. 任何一个姑娘
, -и[阴]
1. 铲(种地用的原始生产工具)
каменная мотыга 石铲
деревянная мотыга 木铲
2. 锄, 鹤嘴锄
вращающаяся мотыга 旋转锄
мотыга, -и[ 阳及阴]〈旧, 俗〉=
锄头, (阴)锄头; 镢头, 镐头; 松土(或除草)器, 锄
ручная мотыга 手锄
многорядная мотыга 多行锄
(мотыка) 锹, 铲, 十字锹
锄, 十字锹, 十字镐, 鹤嘴锄
[阴]十字锹, 鹤嘴锄, 洋镐
十字锹, 十安镐, 鹤嘴锄
鹤嘴锄; 十字锹, 十字镐
锄头, 手锄, 鹤嘴锄
镢头, 锄头, 手锄
铲, 锄, 十字镐
слова с:
в русских словах:
в китайских словах:
铁镐
заступ; мотыга, кирка
铁锨
заступ, мотыга, [железная] лопата
霍索恩的锄头
Мотыга Готорна
钱鏄
* с.-х. заступ и мотыга
䥓
мотыга
多行锄
многорядная мотыга; многорядный мотыга
耨
мотыга (кирка) для прополки
耨耜 мотыга и лемех
兹
4) * мотыга, тяпка
卤斫
* диал. большая мотыга
镈
2) устар. мотыга (для выпалывания сорняков)
庤乃钱镈 лопаты с мотыгами ваши достаньте...
鐯
1) большая мотыга
掘头
диал. мотыга, кирка
鸡嘴斧
мотыга
铫
2) yáo, tiáo мотыга
耕者必有一耒, 一耜, 一铫 землепашец должен обязательно иметь соху, лемех и мотыгу
耨镈
мотыга (кирка; для выпалывания сорняков)
镵斧
мотыга, кирка
手
手锄 [ручная] мотыга
洋镐
кирка, мотыга
镐
мотыга, кетмень
十字镐 крестообразная мотыга
悬挂式回转锄
мотыга вращающаяся навесная
镐头
1) gǎotou мотыга, кирка, киркомотыга
2) gǎotóu головка мотыги или ледоруба
花圃锄头
Садовая мотыга
欘
1) * большая мотыга
鉏耒
1) мотыга и соха; 2) орудия земледельца
鸦嘴锄
мотыга (с острым концом)
铁铲
железная лопата; заступ; мотыга
锄
мотыга
给他拿来了一张锄 ему принесли мотыгу
1) вскапывать, мотыжить; полоть
锄地去了 пойти мотыжить землю
铁锄
заступ, мотыга, кирка
锄板
с.-х. мотыга (лопатка мотыги)
花锄
садовая мотыга
锄耰
мотыга с трезубым лезвием
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
1. ж.1) Примитивное земледельческое орудие для обработки почвы, состоящее из острого деревянного или каменного клинка на палке.
2) а) Ручное сельскохозяйственное орудие для рыхления почвы, уничтожения сорняков, состоящее из металлической лопатки, перпендикулярно насаженной на палку.
б) Сельскохозяйственная машина для рыхления почвы.
3) То же, что: кирка.
2. м. и ж. разг.-сниж.
Тот, кто нерасчетливо или неразумно расходует деньги, имущество.
примеры:
耨耜
мотыга и лемех
手锄
[ручная] мотыга
鉏夷
заступ и мотыга
这些农民或许不会舞刀弄剑，不过挥舞锄头或是耙子对大部分人来说却是得心应手。
И пусть они не мастера боя, но со своими инструментами, будь то простая мотыга или грабли, они сроднились.
拿笔总比下田好，不觉得吗？
Лучше перо в руке, чем мотыга в поле, правда?
庤乃钱镈
лопаты с мотыгами ваши достаньте...
морфология:
моты́га (сущ неод ед жен им)
моты́ги (сущ неод ед жен род)
моты́ге (сущ неод ед жен дат)
моты́гу (сущ неод ед жен вин)
моты́гою (сущ неод ед жен тв)
моты́гой (сущ неод ед жен тв)
моты́ге (сущ неод ед жен пр)
моты́ги (сущ неод мн им)
моты́г (сущ неод мн род)
моты́гам (сущ неод мн дат)
моты́ги (сущ неод мн вин)
моты́гами (сущ неод мн тв)
моты́гах (сущ неод мн пр)