национальное меньшинство, осуществляющее районную национальную автономию; национальности, осуществляющие районную национальную автономию

албанское национальное меньшинство

язык этнического меньшинства, язык национального меньшинства

университет национальностей, университет национальных меньшинств

有一套节目是对少数民族地区广播

одна из радиопрограмм транслируется на районы национальных меньшинств

在俄罗斯有一百多个少数民族，比如在中国只有五十五个

В России есть более ста национальных меньшинств, например, в Китае есть только пятьдесят пять

保护少数民族特设委员会

Специальный комитет по защите национальных меньшинств

人权和少数民族权利基本法

Конституционный закон о правах человека и правах национальных меньшинств

保护少数民族框架公约

Рамочная конвенция о защите национальных меньшинств

少数民族事务高级专员

Верховный комиссар по делам национальных меньшинств

少数民族问题专家会议

Совещание экспертов по вопросам национальных меньшинств

关于少数民族教育权利的海牙建议

Гаагские рекомендации, касающиеся прав национальных меньшинств на образование

少数民族聚集的地方

места компактного проживания национальных меньшинств

中国少数民族虽然人口少，分布的地区却很广。

Хотя численность национальных меньшинств в Китае мала, районы их распространения весьма обширны.

母语为非汉语的少数民族

национальные меньшинства, для которых китайский язык не является родным языком

少数民族占人口的百分之六。

Национальные меньшинства составляют шесть процентов населения.

联合国呼吁乌克兰采取措施停止针对少数族群罗姆人的系统性迫害。

ООН призвала Украину принять меры для прекращения систематических преследований цыганского национального меньшинства

保护属于少数民族者的权利公约

Конвенция о защите прав лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам

在民族或族裔、宗教和语言上属于少数群体的人的权利宣言; 1992年关于少数民族的宣言

декларация о правах лиц, принадлежащих к национальным или этническим, религиозным и языковым меньшинствам; Декларация о меньшинствах (1992 года)

种族和民族社区以及少数民族问题工作组

Рабочая группа по этническим и национальным общинам и меньшинствам

人权和少数民族问题工作组

Рабочая группа по правам человека и национальным меньшинствам