национальность
民族 mínzú
Совет Национальностей - 民族院
какой он национальности? - 他是哪个民族的人?
он русский по национальности - 他是俄国人
-и 阴
1. 民族
(1). Совет Национальностей(苏联最高苏维埃的) 民族院
Какой вы национальности? 您是哪个民族的人?
Он по национальности украинец. 按民族说他是乌克兰人。
2. 民族性
национальность искусства 艺术的民族性
民族, 民族性, (阴)
1. 民族
равенство ~ей 民族平等
В Китае все ~и равноправны. 在中国各民族一律平等
2. 民族属性
установить национальность 确定民族属性
Какой вы ~и? 您是哪个民族的人?
3. 民族性
национальность искусства 艺术的民族性
1. 民族; 民族性
2. 民族, 国籍
民族; 民族性; 民族, 国籍
слова с:
Критический Стенд Ок - Риджской Национальной Лаборатории
НАСА Национальное управление по авиации и космонавтике
Национальное США управление по аэронавтике и исследованию космического пространства
Национальное агентство перспективных проектов
Национальное агентство по доходам
Национальное бюро стандартов
Национальное информационное агентство Таджикистана Ховар
Национальное управление авиационно-космических исследований
Национальное управление по авиации и космонавтике
Основатель мира и национального единства-Лидер нации
Совет национальной безопасности и обороны Украины
Фонд национального благосостояния
национально
национально-освободительный
национальное блюдо
национальное законодательство
национальное меньшинство
национальное собрание
чемпион национального клуба
АНИС Американский национальный институт стандартов
Аргоннская Национальная Лаборатория
Восточноукраинский национальный университет им. В. Даля
Донецкий национальный университет экономики и торговли им. М. Туган-Барановского
ИСА Международная федерация национальных обществ по стандартизации
Казахский национальный педагогический университет имени Абая
Лос-Аламосская национальная лаборатория
НАКА Национальный совещательный комитет по авиации
Национальная Ассоциация по Обеспечению Руководства в Чрезвычайных Условиях
Национальная Китайская Администрация по Ядерной Безопасности
Национальная Система Эталонных Ядерных Данных
Национальный Закон о Защите Окружающей Среды
Национальный Институт Стандартов и Технологии
Национальный Комитет по Исследованию Вопросов Безопасности
Национальный Совет по Научным Исследованиям
Национальный Центр Ядерных Данных
Национальный медицинский исследовательский центр
Национальный центр управления обороной РФ
Ок - Риджская Национальная Лаборатория
валовой национальный продукт
национальная вода
национальная гвардия
национальная генетически значимая эквивалентная доза облучения
национальная доза облучения
национальная кухня
национальная мощь
национальная принадлежность
национальная собственность
национальная холдинговая компания
национальные и регистрационные знаки воздушных судов
национальные премии по качеству
национальный
национальный банк
национальный вторичный эталон
национальный доход
национальный менталитет
национальный парк
национальный первичный эталон
национальный режим
национальный рынок
основная национальная действительность Китая
в русских словах:
болгарка
1) (национальность) 保加利亚[女]人
эвенки
(люди) 鄂温克人, (национальность) 鄂温克族
башкир
1) (национальность) 巴什基尔人
в китайских словах:
喀尔喀
халха (национальность)
国族
национальность; господствующая национальность страны
珞巴
национальность лоба
确定民族属性
установить национальность
毛南
национальность маонань
基诺
национальность дино
民族
нация, народ, этнос, этническая группа; национальность, народность; национальный, этнический
各民族一律平等 все национальности равны
被压迫民族
угнетенная нация (национальность)
泰米尔族
[национальность] тамилы; тамильский
被压迫
被压迫民族угнетенная нация (национальность)
汉
4) ханьцы (самоназвание китайцев); ханьская (китайская) национальность; китайский (относящийся к китайской национальности)
汉员 чиновники (служащие) китайской национальности (напр. при Цинской дин.)
族
4) племя, племена; народность, национальность (также родовая морфема)
中国人不止五族 китайцы (население Китая) делятся больше чем на 5 народностей (национальностей)
蒙族 монгольская национальность, монголы
部族
народность; национальность; племя
裕固族
желтые уйгуры, югуры (национальность)
羌民
1) национальность цян (нац. меньшинство в пров. Сычуань)
古隆
гурунги, гурунг (национальность)
撒拉族
салары (национальность)
语言世界图景的民族性
национальность языковой картины мира
帕劳人
палау (национальность), житель Палау
土家
национальность туцзя
未识别民族
непризнанная национальность
崩龙
национальность бэнлун
鄂温克族
эвенки (национальность)
普米
национальность пуми
乌兹别克族
узбеки (национальность)
僳傈
национальность лису
塔吉克族
таджики (национальность)
罗斯人
русский (национальность)
古尔族
курды (национальность)
толкование:
ж.1) То же, что: нация.
2) Принадлежность к какой-л. нации.
3) Совокупность национальных черт, свойственных какому-л. народу; национальная самобытность.
примеры:
船(舶国)籍
национальность судна
“这跟我们在尸体上看到的牙齿重建信息是吻合的;而且我相信,卡拉洁也提到过……”他对你说到,然后又转回到乔伊斯身上。“还有别的吗?国籍?口音?”
Это соответствует тому, что мы узнали из исследования зубов погибшего. Кажется, Клаасье тоже об этом упоминала... — говорит он тебе, а затем снова поворачивается к Джойс: — Что-нибудь еще? Национальность? Акцент?
关于这个莱利--还有别的吗?国籍?他说自己多大?
Лели?.. Что еще вы о нем знаете? Национальность? Примерный возраст?
“确实。这跟我们在尸体上看到的牙齿重建信息是吻合的,”他对你说到,然后又转回到乔伊斯身上。“还有别的吗?国籍?口音?”
Так и есть. Это соответствует тому, что мы узнали из исследования зубов погибшего, — говорит он тебе, а затем снова поворачивается к Джойс: — Что-нибудь еще? Национальность? Акцент?
他来自格拉德,那里的人即使被用国家的蔑称称呼也不甚在意,你完全可以喊他∗克吉克∗。
Он из Граада. Граадцы не против, когда к ним обращаются уничижительными терминами, означающими национальность. Его можно звать ∗гойко∗.
没事的,夫人。还有别的吗——国籍?你觉得他多大年纪?
Ничего страшного. Что-нибудь еще? Национальность? Как думаете, сколько ему было лет?
有人还责备共产党人,说他们要取消祖国,取消民族。
Далее, коммунистов упрекают, будто они хотят отменить отечество, национальность.
还有别的吗?国籍?口音?
Что-нибудь еще? Национальность? Акцент?
同时,我们主张,不能把恐怖主义和特定的民族和宗教挂钩。
В то же время мы считаем, что не следует увязывать терроризм с какой-то определенной национальностью или религией.
морфология:
национáльность (сущ неод ед жен им)
национáльности (сущ неод ед жен род)
национáльности (сущ неод ед жен дат)
национáльность (сущ неод ед жен вин)
национáльностью (сущ неод ед жен тв)
национáльности (сущ неод ед жен пр)
национáльности (сущ неод мн им)
национáльностей (сущ неод мн род)
национáльностям (сущ неод мн дат)
национáльности (сущ неод мн вин)
национáльностями (сущ неод мн тв)
национáльностях (сущ неод мн пр)