непроницаемый
1) 不能透过的 bùnéng tòuguò-de, 不渗透的 bù shèntòu-de
непроницаемый для воды - 不透水的
непроницаемый для звука - 隔音的
непроницаемый для пыли - 防尘的
непроницаемые горные породы - 不渗透岩
непроницаемый для света - 不透光的
2) (скрытый) 无法察觉的 wúfǎ chájué-de; (скрытный) 神秘的 shénmìde
непроницаемая тайна - 无法察觉的秘密
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
(副непроницаемо)
1. 不能透过的, 不能穿过的, 穿不透的, 渗不透的
непроницаемый для воды 不透水的
непроницаемый для пуль 子弹打不穿的, 防弹的
непроницаемый для света 不透光的
непроницаемый ая (для звуков) перегородка 隔音的间壁, 不传声的间壁
непроницаемый ая тьма 漆黑
2. 〈转〉无法理解的, 深奥莫测的
непроницаемый ая тайна 无法探知的秘密
3. 〈转〉神秘莫测的, 不暴露思想(感情)的, 城府很深的
непроницаемый человек 城府很深的人
不能透过的, 难以理解的, 极其严密的, 无法探知的, -ем(形)
1. 不透(水, 光, 声等)的; 漆黑的, 伸手不见五指的
непроницаемый для воды 不透水的
~ая перегородка 隔音的间壁
непроницаемый густой туман 对面不见人的浓雾
~ая ночь 漆黑的夜
2. <转>看不穿的, 摸不透的, 神秘莫测的
~ая тайна 无法探知的秘密
непроницаемый человек 令人捉摸不透的人. ||
1. 1. 穿不透的; 很黑的
2. 无法理解的, 无法得知的, 隐秘的
2. 不透的, 不渗透的
穿不透的; 很黑的; 无法理解的, 无法得知的, 隐秘的; 不透的, 不渗透的
不渗透性的, 不可渗透的; 不可透过的, 不可通过的; 不透水的, 抗渗的
[形]不能透过的, 不能穿过的; 不渗透的
不穿透的; 不渗透的, 不可人的; 隔音的
不透的, 不渗透的, 穿不透的, 不可入的
不能渗透的; 不能穿透的, 不可入的
不可穿透的, 不渗透的, 不可入的
不穿透的, 不渗透的, 不可入的
不渗透的; 不透的; 不能通过的
①不穿透的②不渗透的, 不可入的
不透水的, 不渗透的
不透水的, 不渗透的
不透的
слова с:
непроницаемый барьер
непроницаемый для жидкости
непроницаемый для жидкости элемент
непроницаемый для нейтронов
непроницаемый пласт
непроницаемый слой
непроницаемые породы
взрыво-непроницаемое исполнение
непроницаемая граница
непроницаемая плёнка
непроницаемое покрытие
непроницаемость
непроницаемость для излучения
придание непроницаемости
непроничаемый
в русских словах:
темнота
непроницаемая темнота - 漆黑
в китайских словах:
令人捉摸不透的人
непроницаемый человек
斡耳朵密封护盾
Непроницаемый щит ордо
对面不见人的浓雾
непроницаемый густой туман
隐秘血肉兜帽
Непроницаемый капюшон
绝对黑暗
Непроницаемый мрак
不可穿透的雾
непроницаемый туман
不透水焊层
непроницаемый слой
防渗
непроницаемый, не пропускающий (влагу)
不渗透屏障
непроницаемый барьер
不透水岩层
непроницаемый пласт
不渗透的
непроницаемый
缜密
4) тонкий и плотный; утонченно сложный; непроницаемый
不透
непроницаемый
深不可测
непостижимый, загадочный, непроницаемый; глубокий, бездонный
隔音的间壁
непроницаемая перегородка; непроницаемый перегородка
液密的
непроницаемый для жидкости
防中子
непроницаемый для нейтронов
液体密封室
непроницаемый для жидкости элемент
无法探知的秘密
непроницаемый тайна; непроницаемая тайна
中子不渗透的
непроницаемый для нейтронов
非渗透
непроницаемый
防中子的
непроницаемый для нейтронов
深奥头盔
Непроницаемый полный шлем
不通透的
непроницаемый
磐石号
Непроницаемый
不可通透的
непроницаемый
毫不动心
абсолютно непроницаемый, совершенно спокойный
不能透过的
непроницаемый
水密部分长度
непроницаемый длина
透不过的
непроницаемый, не пропускающий (влагу, воздух)
抗渗透
непроницаемый, стойкий к проникновению
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) а) Не пропускающий сквозь себя что-л. (воду, газы, звуки и т.п.).
б) Такой, через который нельзя проникнуть взглядом.
2) перен. Скрытый от других; недоступный для других.
3) перен. Скрывающий от других свои намерения и чувства; скрытный.
синонимы:
см. темныйпримеры:
不透水的
непроницаемый для воды
防尘的
непроницаемый для пыли
不透光的
непроницаемый для света
不透水(焊)层
непроницаемый слой
液密(封)的
непроницаемый для жидкости
不透水(岩)层
непроницаемый пласт
「『无法穿透』的事物并不存在。」
«Нет такого понятия — непроницаемый».
морфология:
непроницáемый (прл ед муж им)
непроницáемого (прл ед муж род)
непроницáемому (прл ед муж дат)
непроницáемого (прл ед муж вин одуш)
непроницáемый (прл ед муж вин неод)
непроницáемым (прл ед муж тв)
непроницáемом (прл ед муж пр)
непроницáемая (прл ед жен им)
непроницáемой (прл ед жен род)
непроницáемой (прл ед жен дат)
непроницáемую (прл ед жен вин)
непроницáемою (прл ед жен тв)
непроницáемой (прл ед жен тв)
непроницáемой (прл ед жен пр)
непроницáемое (прл ед ср им)
непроницáемого (прл ед ср род)
непроницáемому (прл ед ср дат)
непроницáемое (прл ед ср вин)
непроницáемым (прл ед ср тв)
непроницáемом (прл ед ср пр)
непроницáемые (прл мн им)
непроницáемых (прл мн род)
непроницáемым (прл мн дат)
непроницáемые (прл мн вин неод)
непроницáемых (прл мн вин одуш)
непроницáемыми (прл мн тв)
непроницáемых (прл мн пр)
непроницáем (прл крат ед муж)
непроницáема (прл крат ед жен)
непроницáемо (прл крат ед ср)
непроницáемы (прл крат мн)
непроницáемее (прл сравн)
непроницáемей (прл сравн)
понепроницáемее (прл сравн)
понепроницáемей (прл сравн)