неудовлетворение
〔名词〕 不满
不满足; 不足; 不及格
-я[中]不满(意)
-я[中]不满(意)
同
неудовлетворённость 2
Каждый томится своим неудовлетворением. 每个人都由于自己的不满情绪而苦恼
Вообще мне думается, это очень хорошее чувство-неудовлетворение написанным. Оно движет вперёд, заставляет совершенствовать вещь. (Бек) 总之我认为, 对所写出来的东西不满意是一种非常好的情感, 它推动事物前进, 迫使事物完善
слова с:
в русских словах:
недостаточный
2) (неудовлетворительный) 不能令人满意的 bùnéng lìng rén mǎnyì-de; (неисчерпывающий) 不详尽的 bù xiángjìn-de
неудачный
2) (неудовлетворительный) 不能令人满意的 bùnéng lìng rén mǎnyì-de, 不成功的 bù chénggōng-de
неудовлетворенный
неудовлетворенное желание - 没有满足的愿望
неудовлетворенный человек - 心怀不满的人
неудовлетворительный
неудовлетворительный ответ - 不能令人满意的回答
в китайских словах:
觖如
* быть недовольным, чувствовать неудовлетворение
不满足
неудовлетворение
学然后知不足
обр. только после обучения понимаешь, насколько ты невежествен; только после обучения познаешь неудовлетворение объемом своих знаний
толкование:
ср.То же, что: неудовлетворённость.
примеры:
感到十分不满
испытывать крайнее неудовлетворение; быть крайне недовольным
越是多读书,就越是深刻地感到不满足,越感到自己知识贫乏。
Чем больше читаю, тем сильнее чувствую неудовлетворение, тем больше ощущаю недостаточность своих знаний.