не поддаётся никакому сравнению
很难与...比拟; 决 不能与...相提并论
слова с:
в китайских словах:
不能与 相提并论
Не идет в сравнение с; не идти в сравнение с кем-чем; сравнения нет с кем-чем; не поддается никакому сравнению с кем-чем; сравнения не может быть с кем-чем
不能与相提并论
не поддается никакому сравнению с кем-чем; не идет в сравнение с; сравнения не может быть с кем-чем; сравнения нет с кем-чем; не идти в сравнение с кем-чем
不可同日而语
букв. нельзя говорить в один и тот же день; несравнимы, нет никакого сравнения, невозможно сравнить
阿木灵关进
奈末阿木灵关进、死蟹一只(这下可受骗了、毫无办法了!)на этот раз я поддался обману! У меня нет никакого выхода!
примеры:
很难与…相比拟
не поддается никакому сравнению с кем-чем; не идет в сравнение с; сравнения не может быть с кем-чем; Не идет в сравнение с кем-чем; сравнения нет с кем-чем
不能与…相提并论
не идти в сравнение с кем-чем; не поддается никакому сравнению с кем-чем; не идет в сравнение с; сравнения не может быть с кем-чем; Не идет в сравнение с кем-чем; сравнения нет с кем-чем