облачить
阵容
摆设
衣服
部署
盛装
-чу, -чишь; -чённый (-ён, -ена) 〔完〕облачать, -аю, -аешь〔未〕кого во что〈口, 谑〉使穿上(某种服装); 〈宗〉给穿上法衣. ～ мальчика в отцовское пальто 给男孩穿上父亲的外套. ～ архиерея 给主教穿上法衣; ‖ облачение〔中〕.
阵容, 摆设, 衣服, 部署, 盛装, -чу, -чишь; -чённый (-ён, -ена) (完)
облачать, -аю, -аешь(未)
кого во что <口, 谑>使穿上(某种服装); <宗>给穿上法衣
облачить мальчика в отцовское пальто 给男孩穿上父亲的外套
облачить архиерея 给主教穿上法衣. ||облачение(中)
кого-что во что 给... 穿上服装; <宗>给穿上法衣
〈宗〉给穿上法衣; кого-что во что 给…穿上服装
给穿上服装; 给穿上法衣; 给...穿上服装
слова с:
в русских словах:
в китайских словах:
给主教穿上法衣
облачить архиерея
给男孩穿上父亲的外套
облачить мальчика в отцовское пальто
толкование:
сов. перех.см. облачать.
примеры:
给…穿上服装
облачить (кого)
使太子絻
заставить (побудить) наследника престола облачиться в траур
就算是绝世的勇者，在把这件受诅咒的护甲套在身上之前也要三思。羊人的黑暗诅咒深深浸入了每一片甲片，连缝线也未能幸免。
Чтобы облачиться в проклятые доспехи, нужная особая смелость. Темная магия овцы-оборотня пропитывает каждую чешуйку, каждый стежок доспехов.
猎魔人之间并没有很多共同的传统，因为他们每个人都走出了自己独特的道路……但是当大师将自己的战甲传给后人的时候，很少有人会拒绝这样的荣耀。维拉就骄傲地穿着乔森的罩肩。
У охотников на демонов мало общих традиций, ведь каждый из них идет своим путем... Но мало кто откажется от чести облачиться в доспехи мастера. Именно поэтому Валла так гордится своей мантией Джосена.
морфология:
облачи́ть (гл сов перех инф)
облачи́л (гл сов перех прош ед муж)
облачи́ла (гл сов перех прош ед жен)
облачи́ло (гл сов перех прош ед ср)
облачи́ли (гл сов перех прош мн)
облачáт (гл сов перех буд мн 3-е)
облачу́ (гл сов перех буд ед 1-е)
облачи́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
облачи́т (гл сов перех буд ед 3-е)
облачи́м (гл сов перех буд мн 1-е)
облачи́те (гл сов перех буд мн 2-е)
облачи́ (гл сов перех пов ед)
облачи́те (гл сов перех пов мн)
облачи́вший (прч сов перех прош ед муж им)
облачи́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
облачи́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
облачи́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
облачи́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
облачи́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
облачи́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
облачи́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
облачи́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
облачи́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
облачи́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
облачи́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
облачи́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
облачи́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
облачи́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
облачи́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
облачи́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
облачи́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
облачи́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
облачи́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
облачи́вшие (прч сов перех прош мн им)
облачи́вших (прч сов перех прош мн род)
облачи́вшим (прч сов перех прош мн дат)
облачи́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
облачи́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
облачи́вшими (прч сов перех прош мн тв)
облачи́вших (прч сов перех прош мн пр)
облачЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
облачЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
облачЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
облачЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
облачЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
облачЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
облачЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
облачЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
облаченá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
облачено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
облачены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
облачЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
облачЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
облачЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
облачЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
облачЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
облачЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
облачЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
облачЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
облачЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
облачЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
облачЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
облачЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
облачЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
облачЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
облачЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
облачЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
облачЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
облачЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
облачЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
облачЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
облачи́вши (дееп сов перех прош)
облачá (дееп сов перех прош)
облачи́в (дееп сов перех прош)