осчастливить
см. осчастливливать
содержание
# сателлиты
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
кого 使变得幸福, 使感到愉快
слова с:
в китайских словах:
财幸
стар. осчастливить высочайшим решением
造福
облагодетельствовать, принести пользу; осчастливить (кого-л.); на благо (кого-л.)
幸临
1) вежл. осчастливить своим посещением; оказать честь визитом
幸
1) удостоить благосклонностью (милостью, любовью), осчастливить, облагодетельствовать; оказать честь (напр. вину, угощению); любить
以幸天下… и этим осчастливить Поднебесную (империю)
公有贱妾,幸之有身 у князя была наложница низкого происхождения, он осчастливил ее своей благосклонностью, и она забеременела
命驾
2) ве.жл. осчастливить посещением
临幸
1) осчастливить высочайшим посещением (об императоре); личное прибытие (присутствие) государя
枉
2) эпист. соблаговолить, снизойти; удостоить, осчастливить (посещением)
толкование:
сов. перех.см. осчастливливать.
синонимы:
см. благодетельствовать, даритьпримеры:
以幸天下…
и этим осчастливить Поднебесную (империю)
造福于民
осчастливить народ
通过他们的牺牲,造福于整个社会,造福于子孙后代
Пожертвовав ими, принести пользу всему обществу, осчастливить будущие поколения внуков и детей.
你知道,<name>,我可以使你非常幸福,我可以让你拥有你从未想过的好东西。但是首先,你必须给我带些东西来。
Видишь ли, <имя>, я могу осчастливить тебя такими вещицами, что тебе и не снились. Но за это ты кое-что мне принесешь.
我相信你一定有很多男士追求吧。
Вы могли бы осчастливить любого.
老兄,我已经准备好一笔丰厚的报酬。你极其渴望展示你那被压抑的天赋。你只是不知道如何处理它们。
Я готов осчастливить тебя щедрой наградой. Ты страсть как хочешь воспользоваться своими новыми талантами. Но не знаешь, как ими управлять.
морфология:
осчастли́вить (гл сов перех инф)
осчастли́вил (гл сов перех прош ед муж)
осчастли́вила (гл сов перех прош ед жен)
осчастли́вило (гл сов перех прош ед ср)
осчастли́вили (гл сов перех прош мн)
осчастли́вят (гл сов перех буд мн 3-е)
осчастли́влю (гл сов перех буд ед 1-е)
осчастли́вишь (гл сов перех буд ед 2-е)
осчастли́вит (гл сов перех буд ед 3-е)
осчастли́вим (гл сов перех буд мн 1-е)
осчастли́вите (гл сов перех буд мн 2-е)
осчастли́вь (гл сов перех пов ед)
осчастли́вьте (гл сов перех пов мн)
осчастли́вивший (прч сов перех прош ед муж им)
осчастли́вившего (прч сов перех прош ед муж род)
осчастли́вившему (прч сов перех прош ед муж дат)
осчастли́вившего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
осчастли́вивший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
осчастли́вившим (прч сов перех прош ед муж тв)
осчастли́вившем (прч сов перех прош ед муж пр)
осчастли́вившая (прч сов перех прош ед жен им)
осчастли́вившей (прч сов перех прош ед жен род)
осчастли́вившей (прч сов перех прош ед жен дат)
осчастли́вившую (прч сов перех прош ед жен вин)
осчастли́вившею (прч сов перех прош ед жен тв)
осчастли́вившей (прч сов перех прош ед жен тв)
осчастли́вившей (прч сов перех прош ед жен пр)
осчастли́вившее (прч сов перех прош ед ср им)
осчастли́вившего (прч сов перех прош ед ср род)
осчастли́вившему (прч сов перех прош ед ср дат)
осчастли́вившее (прч сов перех прош ед ср вин)
осчастли́вившим (прч сов перех прош ед ср тв)
осчастли́вившем (прч сов перех прош ед ср пр)
осчастли́вившие (прч сов перех прош мн им)
осчастли́вивших (прч сов перех прош мн род)
осчастли́вившим (прч сов перех прош мн дат)
осчастли́вившие (прч сов перех прош мн вин неод)
осчастли́вивших (прч сов перех прош мн вин одуш)
осчастли́вившими (прч сов перех прош мн тв)
осчастли́вивших (прч сов перех прош мн пр)
осчастли́вленный (прч сов перех страд прош ед муж им)
осчастли́вленного (прч сов перех страд прош ед муж род)
осчастли́вленному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
осчастли́вленного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
осчастли́вленный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
осчастли́вленным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
осчастли́вленном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
осчастли́влен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
осчастли́влена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
осчастли́влено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
осчастли́влены (прч крат сов перех страд прош мн)
осчастли́вленная (прч сов перех страд прош ед жен им)
осчастли́вленной (прч сов перех страд прош ед жен род)
осчастли́вленной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
осчастли́вленную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
осчастли́вленною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
осчастли́вленной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
осчастли́вленной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
осчастли́вленное (прч сов перех страд прош ед ср им)
осчастли́вленного (прч сов перех страд прош ед ср род)
осчастли́вленному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
осчастли́вленное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
осчастли́вленным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
осчастли́вленном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
осчастли́вленные (прч сов перех страд прош мн им)
осчастли́вленных (прч сов перех страд прош мн род)
осчастли́вленным (прч сов перех страд прош мн дат)
осчастли́вленные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
осчастли́вленных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
осчастли́вленными (прч сов перех страд прош мн тв)
осчастли́вленных (прч сов перех страд прош мн пр)
осчастли́вивши (дееп сов перех прош)
осчастли́вя (дееп сов перех прош)
осчастли́вив (дееп сов перех прош)
ссылается на:
使...幸福 shǐ...xìngfú, 造福 zàofú