отлежаться

содержание

-жусь, -жишься(完)отлёживаться, -аюсь, -аешься(未)<口>

1. 躺下好好休息

2. (果实等)存放成熟

Недозрелые яблоки ~жа-лись. 未熟的苹果存放成熟了

-жусь, -жишься[完]〈口语〉

1. (躺下休息后)歇过来了, 复原

отлежаться после дальней прогулки 远足之后(躺一阵)歇过来了

Кризис миновал, и больному необходимо только отлежаться. 危险期已经过去, 病人只需卧床休养。

2. 存放成熟; 放到合用(的状态)

Недозрелые яблоки должны отлежаться. 没太熟的苹果得放一放。

Загрунтованный холст должен отлежаться. 涂上底色的画布应该放一放再用。 ‖未

1. 歇息够了; 复原, 康复

2. (果实等)存放成熟

复原, 康复; 歇息够了; (果实等)存放成熟

слова с:

в русских словах:

отлежаться, разг.

в китайских словах:

躺下好好地休息 отлежаться

толкование:

сов. разг.
см. отлёживаться (1,2).

примеры:

躺下好好地休息

отлежаться

ссылается на:

отлежаться, разг.

躺下好好地休息 tǎngxia hǎohǎode xiūxi