отождествлять
отождествить
同...等同起来 tóng...děngtóngqilai; (смешивать) 混为一谈 hùn wéi yī tán
отождествлять два понятия - 把两个概念等同起来
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
[未] (-яю, -яешь, -яют) отождествить [完] (-влю, -вишь, -вят; отождествлённый) кого-что 把... 混为一谈, 把... 等量齐观; отождествляться
[未] (-яю, -яешь, -яют) отождествить [完] (-влю, -вишь, -вят; отождествлённый) кого-что 把... 混为一谈, 把... 等量齐观; отодраться
视为同一的, 把 混为一谈, 把 等量齐观
把...混为一谈识别, 鉴别
把…混为一谈
[未] (-яю, -яешь, -яют) отождествить [完] (-влю, -вишь, -вят; отождествлённый) кого-что 把... 混为一谈, 把... 等量齐观; отодраться
视为同一的
把 混为一谈
把 等量齐观
视为同一的, 把 混为一谈, 把 等量齐观
把...混为一谈识别, 鉴别
及
отожествлять[未]见
отождествить 及
отожествить
或
отожествлять, -яю, -яешь[未]
отождествить 或 отожествить 的未完成体
Я даже утверждаю, что всякий честный человек, читая мои писания, непременно отождествляет мои чувства и мысли с своими. (Салтыков-Щедрин) 我甚至要强调一点, 每一个诚实的人读我写的东西时都一定会对我的思想感情有同感
把…混为一谈
слова с:
в китайских словах:
划等号
ставить знак равенства; отождествлять
视为一辈
отождествлять; не делать различия
等同
ставить знак равенства; отождествлять
视为一体
отождествлять, рассматривать за одно целое
等
2) приравнивать, отождествлять; ставить знак равенства
толкование:
несов. перех.Признавать какие-л. явления одинаковыми, не имеющими никаких отличий; уподоблять чему-л.
синонимы:
см. сравниватьпримеры:
把两个概念等同起来
отождествлять два понятия
морфология:
отождествля́ть (гл несов перех инф)
отождествля́л (гл несов перех прош ед муж)
отождествля́ла (гл несов перех прош ед жен)
отождествля́ло (гл несов перех прош ед ср)
отождествля́ли (гл несов перех прош мн)
отождествля́ют (гл несов перех наст мн 3-е)
отождествля́ю (гл несов перех наст ед 1-е)
отождествля́ешь (гл несов перех наст ед 2-е)
отождествля́ет (гл несов перех наст ед 3-е)
отождествля́ем (гл несов перех наст мн 1-е)
отождествля́ете (гл несов перех наст мн 2-е)
отождествля́й (гл несов перех пов ед)
отождествля́йте (гл несов перех пов мн)
отождествля́вший (прч несов перех прош ед муж им)
отождествля́вшего (прч несов перех прош ед муж род)
отождествля́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)
отождествля́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
отождествля́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
отождествля́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)
отождествля́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)
отождествля́вшая (прч несов перех прош ед жен им)
отождествля́вшей (прч несов перех прош ед жен род)
отождествля́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)
отождествля́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)
отождествля́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)
отождествля́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)
отождествля́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)
отождествля́вшее (прч несов перех прош ед ср им)
отождествля́вшего (прч несов перех прош ед ср род)
отождествля́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)
отождествля́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)
отождествля́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)
отождествля́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)
отождествля́вшие (прч несов перех прош мн им)
отождествля́вших (прч несов перех прош мн род)
отождествля́вшим (прч несов перех прош мн дат)
отождествля́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)
отождествля́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)
отождествля́вшими (прч несов перех прош мн тв)
отождествля́вших (прч несов перех прош мн пр)
отождествля́емый (прч несов перех страд наст ед муж им)
отождествля́емого (прч несов перех страд наст ед муж род)
отождествля́емому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
отождествля́емого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
отождествля́емый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
отождествля́емым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
отождествля́емом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
отождествля́емая (прч несов перех страд наст ед жен им)
отождествля́емой (прч несов перех страд наст ед жен род)
отождествля́емой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
отождествля́емую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
отождествля́емою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
отождествля́емой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
отождествля́емой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
отождествля́емое (прч несов перех страд наст ед ср им)
отождествля́емого (прч несов перех страд наст ед ср род)
отождествля́емому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
отождествля́емое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
отождествля́емым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
отождествля́емом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
отождествля́емые (прч несов перех страд наст мн им)
отождествля́емых (прч несов перех страд наст мн род)
отождествля́емым (прч несов перех страд наст мн дат)
отождествля́емые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
отождествля́емых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
отождествля́емыми (прч несов перех страд наст мн тв)
отождествля́емых (прч несов перех страд наст мн пр)
отождествля́ем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
отождествля́ема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
отождествля́емо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
отождествля́емы (прч крат несов перех страд наст мн)
отождествля́ющий (прч несов перех наст ед муж им)
отождествля́ющего (прч несов перех наст ед муж род)
отождествля́ющему (прч несов перех наст ед муж дат)
отождествля́ющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
отождествля́ющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
отождествля́ющим (прч несов перех наст ед муж тв)
отождествля́ющем (прч несов перех наст ед муж пр)
отождествля́ющая (прч несов перех наст ед жен им)
отождествля́ющей (прч несов перех наст ед жен род)
отождествля́ющей (прч несов перех наст ед жен дат)
отождествля́ющую (прч несов перех наст ед жен вин)
отождествля́ющею (прч несов перех наст ед жен тв)
отождествля́ющей (прч несов перех наст ед жен тв)
отождествля́ющей (прч несов перех наст ед жен пр)
отождествля́ющее (прч несов перех наст ед ср им)
отождествля́ющего (прч несов перех наст ед ср род)
отождествля́ющему (прч несов перех наст ед ср дат)
отождествля́ющее (прч несов перех наст ед ср вин)
отождествля́ющим (прч несов перех наст ед ср тв)
отождествля́ющем (прч несов перех наст ед ср пр)
отождествля́ющие (прч несов перех наст мн им)
отождествля́ющих (прч несов перех наст мн род)
отождествля́ющим (прч несов перех наст мн дат)
отождествля́ющие (прч несов перех наст мн вин неод)
отождествля́ющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
отождествля́ющими (прч несов перех наст мн тв)
отождествля́ющих (прч несов перех наст мн пр)
отождествля́я (дееп несов перех наст)