отпетый

разг.

不可救药的 bùkě jiùyào-de, 改正不过来的 gǎizhèngbuguòlaide

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # морфология

〈口语〉完蛋了的, 无可指望的; 不可救药的; 大胆的, 不顾死活的 Я, брат, отпетый. 老弟, 我这个人是没有希望了。

отпетый пьяница 不可救药的酒鬼 ~ые, готовые на всё люди 不顾死活的敢于拼命的人们

1. отпеть 的被形过

2. (形)<口>不可救药的

Он человек отпетый. 他是个不可救药的人

不顾死活的; 大胆的; 无可救药的
无可救药的; 大胆的; 不顾死活的

слова с:

отпеть

в русских словах:

отпеть

(несов. отпевать)

Петухи уже отпели. - 公鸡已打过鸣了

отпеть покойника - 给死者举行教堂葬仪

в китайских словах:

我是个大骗子

Лжец и отпетый мошенник

积棍

закоренелый негодяй, отпетый прощелыга

积蠹

закоренелый преступник, отпетый злодей

贼头贼脑

разбойничья голова и разбойничьи мозги; отпетый мошенник (обр. в знач.: пронырливый, хитрый, ловкий)

толкование:

прил. разг.
Неисправимый, безнадежный в своих недостатках, такой, от которого ничего больше нельзя ждать в будущем; конченый (о человеке).

синонимы:

см. безнадежный

примеры:

他是个不可救药的人

Он человек отпетый

嘿！你不就是在拉德巴伐杀了阿兰·杜锋特的那位吗？噢对，这种传闻总是来得特别快。我听说那个男人是个强盗败类。

Эй! Это ведь тебе мы обязаны смертью Алена Дюфона в Ральдбтхаре. Слухами земля полнится. Говорят, он был отпетый бандит.

嘿！你不是那个到过拉德巴尔的，杀了阿兰·杜丰的人吗？噢当然，那种传闻总是跑得比光快。我听到的版本里，你从事山贼这种很垃圾的职业。

морфология:

отпе́тый (прл ед муж им)

отпе́того (прл ед муж род)

отпе́тому (прл ед муж дат)

отпе́того (прл ед муж вин одуш)

отпе́тый (прл ед муж вин неод)

отпе́тым (прл ед муж тв)

отпе́том (прл ед муж пр)

отпе́тая (прл ед жен им)

отпе́той (прл ед жен род)

отпе́той (прл ед жен дат)

отпе́тую (прл ед жен вин)

отпе́тою (прл ед жен тв)

отпе́той (прл ед жен тв)

отпе́той (прл ед жен пр)

отпе́тое (прл ед ср им)

отпе́того (прл ед ср род)

отпе́тому (прл ед ср дат)

отпе́тое (прл ед ср вин)

отпе́тым (прл ед ср тв)

отпе́том (прл ед ср пр)

отпе́тые (прл мн им)

отпе́тых (прл мн род)

отпе́тым (прл мн дат)

отпе́тые (прл мн вин неод)

отпе́тых (прл мн вин одуш)

отпе́тыми (прл мн тв)

отпе́тых (прл мн пр)

отпе́т (прл крат ед муж)

отпе́та (прл крат ед жен)

отпе́то (прл крат ед ср)

отпе́ты (прл крат мн)

отпе́ть (гл сов пер/не инф)

отпе́л (гл сов пер/не прош ед муж)

отпе́ла (гл сов пер/не прош ед жен)

отпе́ло (гл сов пер/не прош ед ср)

отпе́ли (гл сов пер/не прош мн)

отпою́т (гл сов пер/не буд мн 3-е)

отпою́ (гл сов пер/не буд ед 1-е)

отпоЁшь (гл сов пер/не буд ед 2-е)

отпоЁт (гл сов пер/не буд ед 3-е)

отпоЁм (гл сов пер/не буд мн 1-е)

отпоЁте (гл сов пер/не буд мн 2-е)

отпо́й (гл сов пер/не пов ед)

отпо́йте (гл сов пер/не пов мн)

отпе́тый (прч сов перех страд прош ед муж им)

отпе́того (прч сов перех страд прош ед муж род)

отпе́тому (прч сов перех страд прош ед муж дат)

отпе́того (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)

отпе́тый (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)

отпе́тым (прч сов перех страд прош ед муж тв)

отпе́том (прч сов перех страд прош ед муж пр)

отпе́т (прч крат сов перех страд прош ед муж)

отпе́та (прч крат сов перех страд прош ед жен)

отпе́то (прч крат сов перех страд прош ед ср)

отпе́ты (прч крат сов перех страд прош мн)

отпе́тая (прч сов перех страд прош ед жен им)

отпе́той (прч сов перех страд прош ед жен род)

отпе́той (прч сов перех страд прош ед жен дат)

отпе́тую (прч сов перех страд прош ед жен вин)

отпе́тою (прч сов перех страд прош ед жен тв)

отпе́той (прч сов перех страд прош ед жен тв)

отпе́той (прч сов перех страд прош ед жен пр)

отпе́тое (прч сов перех страд прош ед ср им)

отпе́того (прч сов перех страд прош ед ср род)

отпе́тому (прч сов перех страд прош ед ср дат)

отпе́тое (прч сов перех страд прош ед ср вин)

отпе́тым (прч сов перех страд прош ед ср тв)

отпе́том (прч сов перех страд прош ед ср пр)

отпе́тые (прч сов перех страд прош мн им)

отпе́тых (прч сов перех страд прош мн род)

отпе́тым (прч сов перех страд прош мн дат)

отпе́тые (прч сов перех страд прош мн вин неод)

отпе́тых (прч сов перех страд прош мн вин одуш)

отпе́тыми (прч сов перех страд прош мн тв)

отпе́тых (прч сов перех страд прош мн пр)

отпе́вший (прч сов пер/не прош ед муж им)

отпе́вшего (прч сов пер/не прош ед муж род)

отпе́вшему (прч сов пер/не прош ед муж дат)

отпе́вшего (прч сов пер/не прош ед муж вин одуш)

отпе́вший (прч сов пер/не прош ед муж вин неод)

отпе́вшим (прч сов пер/не прош ед муж тв)

отпе́вшем (прч сов пер/не прош ед муж пр)

отпе́вшая (прч сов пер/не прош ед жен им)

отпе́вшей (прч сов пер/не прош ед жен род)

отпе́вшей (прч сов пер/не прош ед жен дат)

отпе́вшую (прч сов пер/не прош ед жен вин)

отпе́вшею (прч сов пер/не прош ед жен тв)

отпе́вшей (прч сов пер/не прош ед жен тв)

отпе́вшей (прч сов пер/не прош ед жен пр)

отпе́вшее (прч сов пер/не прош ед ср им)

отпе́вшего (прч сов пер/не прош ед ср род)

отпе́вшему (прч сов пер/не прош ед ср дат)

отпе́вшее (прч сов пер/не прош ед ср вин)

отпе́вшим (прч сов пер/не прош ед ср тв)

отпе́вшем (прч сов пер/не прош ед ср пр)

отпе́вшие (прч сов пер/не прош мн им)

отпе́вших (прч сов пер/не прош мн род)

отпе́вшим (прч сов пер/не прош мн дат)

отпе́вшие (прч сов пер/не прош мн вин неод)

отпе́вших (прч сов пер/не прош мн вин одуш)

отпе́вшими (прч сов пер/не прош мн тв)

отпе́вших (прч сов пер/не прош мн пр)

отпе́вши (дееп сов пер/не прош)

отпе́в (дееп сов пер/не прош)