панический
惊慌的 jīnghuāngde; (вызывающий панику) 引起惊慌的 yǐnqǐ jīnghuāng-de
панический страх - 丧魂落胆的恐惧
паническое бегство - 狼狈逃窜
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
惊慌的, 大惊小怪的, (形)
1. 张皇失措的, 丧魂落魄的; 令人惊慌的
~ое бегство 狼狈逃窜
~ие слухи 令人惊慌的谣传
2. <口>容易惊慌失措的. ||панически(用于解)
1. 张皇失措的, 慌张的, 引起惊慌的(副
панически)
панический ое настроение 惊慌情绪
панический ие слухи 引起惊慌的谣言
панический страх 失魂落魄的恐怖
панический ое бегство 狼狈逃窜
2. 〈口语〉易张皇失措的
панический человек 易张皇失措的人
慌张的; 容易惊慌失措的
в русских словах:
бегство
2) (паническое отступление) 逃窜 táocuàn, 溃退 kuìtuì
паническое бегство - 狼狈逃窜
в китайских словах:
恐慌性
панический
令人惊慌的谣传
панический слух; панические слухи
恐慌
испуг, паника, панический страх, кризис; перепугаться
惊恐反射
панический рефлекс
惊扰
1) перепугаться, впасть в панику; панический; паника
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: паника, связанный с ним.
2) Проникнутый паникой.
3) разг. Легко поддающийся панике, пугающийся.
синонимы:
см. невольныйпримеры:
丧魂落胆的恐惧
панический страх
极光降临，消磨了洁英之仁心，加深其偏执，滞钝其痛觉。
Аврора убила в кискенах доброту, усилила в них панический страх и притупила чувство боли.
这灵魂发出嘶哑刺耳的喘息声，透露出一股恐慌，然后消失不见了。
Призрак издает панический хрип, а потом исчезает.
морфология:
пани́ческий (прл ед муж им)
пани́ческого (прл ед муж род)
пани́ческому (прл ед муж дат)
пани́ческого (прл ед муж вин одуш)
пани́ческий (прл ед муж вин неод)
пани́ческим (прл ед муж тв)
пани́ческом (прл ед муж пр)
пани́ческая (прл ед жен им)
пани́ческой (прл ед жен род)
пани́ческой (прл ед жен дат)
пани́ческую (прл ед жен вин)
пани́ческою (прл ед жен тв)
пани́ческой (прл ед жен тв)
пани́ческой (прл ед жен пр)
пани́ческое (прл ед ср им)
пани́ческого (прл ед ср род)
пани́ческому (прл ед ср дат)
пани́ческое (прл ед ср вин)
пани́ческим (прл ед ср тв)
пани́ческом (прл ед ср пр)
пани́ческие (прл мн им)
пани́ческих (прл мн род)
пани́ческим (прл мн дат)
пани́ческие (прл мн вин неод)
пани́ческих (прл мн вин одуш)
пани́ческими (прл мн тв)
пани́ческих (прл мн пр)