переедать
(объедаться) 吃得过多 chīde guòduō, 吃得过饱 chīde guòbǎo, 吃撑 chīchēng
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
1. (чего 或无补语) 吃得过饱; 吃过量
2. 1. 吃光; 吃完; 咬断
2. 锈坏
3. 折磨, 使苦恼不堪
(чего 或无补语) 吃得过饱; 吃过量
见 переесть
(未)见переесть.
见переесть.
见переесть
в русских словах:
обиталище
Старик-отец решился оторваться от своего любимого обиталища и переехал на время в дом к дочери. (Тургенев) - 老父亲拿定主意离开自己心爱的住所，暂时搬到女儿家去.
переезжать
они переехали в новый дом - 他们搬到新的房子去了
намучиться
-чусь, -чишься〔完〕〈口〉 ⑴受尽折磨, 饱尝痛苦. ～ в дороге 路上吃尽苦头. ～ с переездом 因搬家折腾够呛. ⑵伤尽脑筋, 煞费苦心. ～ над проектом 在设计上煞费苦心. ～ с ребенком 为孩子伤尽脑筋.
куда
дом, куда мы переехали - 我们搬家的房子
в китайских словах:
食不过饱
не переедать
超饱
объедаться, переедать
暴饮暴食
наедаться до отвала, переедать, обжираться
伤饭
страдать от несоответствующей пищи; переедать, отравляться; страдать расстройством пищеварения; расстройство пищеварения
伤食
1) переедать, объедаться; отравляться (несоответствующей пищей)
2) кит. мед. переедание, расстройство пищеварения от переедания
撑
2) переедать, объедаться
小孩子晚饭要少吃, 小心撑着 пусть ребенок за ужином ест поменьше, нельзя, чтобы он переедал
толкование:
несов. перех. и неперех.1) а) Съедать слишком много.
б) разг. перех. Есть, поедать больше других.
2) а) перех. Есть, употреблять в пищу всё или многое, всех или многих (одно за другим).
б) перен. разг.-сниж. Изводить друг друга постоянными пререканиями, спорами и т.п.
3) разг. перех. Перекусывать что-л.
4) перех. Нарушать целостность чего-л.; разъедать (о кислоте, ржавчине и т.п.).
примеры:
虽然我总是劝人「切忌暴饮暴食」，但逢上了佳节良宵，这种劝告实在是没什么效用。
Я всегда всем советую не переедать, но кто сейчас меня послушает?..
морфология:
переедáть (гл несов пер/не инф)
переедáл (гл несов пер/не прош ед муж)
переедáла (гл несов пер/не прош ед жен)
переедáло (гл несов пер/не прош ед ср)
переедáли (гл несов пер/не прош мн)
переедáют (гл несов пер/не наст мн 3-е)
переедáю (гл несов пер/не наст ед 1-е)
переедáешь (гл несов пер/не наст ед 2-е)
переедáет (гл несов пер/не наст ед 3-е)
переедáем (гл несов пер/не наст мн 1-е)
переедáете (гл несов пер/не наст мн 2-е)
переедáй (гл несов пер/не пов ед)
переедáйте (гл несов пер/не пов мн)
переедáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
переедáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
переедáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
переедáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
переедáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
переедáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
переедáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
переедáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
переедáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
переедáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
переедáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
переедáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
переедáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
переедáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
переедáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
переедáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
переедáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
переедáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
переедáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
переедáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
переедáемые (прч несов перех страд наст мн им)
переедáемых (прч несов перех страд наст мн род)
переедáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
переедáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
переедáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
переедáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
переедáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
переедáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
переедáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
переедáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
переедáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
переедáвший (прч несов пер/не прош ед муж им)
переедáвшего (прч несов пер/не прош ед муж род)
переедáвшему (прч несов пер/не прош ед муж дат)
переедáвшего (прч несов пер/не прош ед муж вин одуш)
переедáвший (прч несов пер/не прош ед муж вин неод)
переедáвшим (прч несов пер/не прош ед муж тв)
переедáвшем (прч несов пер/не прош ед муж пр)
переедáвшая (прч несов пер/не прош ед жен им)
переедáвшей (прч несов пер/не прош ед жен род)
переедáвшей (прч несов пер/не прош ед жен дат)
переедáвшую (прч несов пер/не прош ед жен вин)
переедáвшею (прч несов пер/не прош ед жен тв)
переедáвшей (прч несов пер/не прош ед жен тв)
переедáвшей (прч несов пер/не прош ед жен пр)
переедáвшее (прч несов пер/не прош ед ср им)
переедáвшего (прч несов пер/не прош ед ср род)
переедáвшему (прч несов пер/не прош ед ср дат)
переедáвшее (прч несов пер/не прош ед ср вин)
переедáвшим (прч несов пер/не прош ед ср тв)
переедáвшем (прч несов пер/не прош ед ср пр)
переедáвшие (прч несов пер/не прош мн им)
переедáвших (прч несов пер/не прош мн род)
переедáвшим (прч несов пер/не прош мн дат)
переедáвшие (прч несов пер/не прош мн вин неод)
переедáвших (прч несов пер/не прош мн вин одуш)
переедáвшими (прч несов пер/не прош мн тв)
переедáвших (прч несов пер/не прош мн пр)
переедáющий (прч несов пер/не наст ед муж им)
переедáющего (прч несов пер/не наст ед муж род)
переедáющему (прч несов пер/не наст ед муж дат)
переедáющего (прч несов пер/не наст ед муж вин одуш)
переедáющий (прч несов пер/не наст ед муж вин неод)
переедáющим (прч несов пер/не наст ед муж тв)
переедáющем (прч несов пер/не наст ед муж пр)
переедáющая (прч несов пер/не наст ед жен им)
переедáющей (прч несов пер/не наст ед жен род)
переедáющей (прч несов пер/не наст ед жен дат)
переедáющую (прч несов пер/не наст ед жен вин)
переедáющею (прч несов пер/не наст ед жен тв)
переедáющей (прч несов пер/не наст ед жен тв)
переедáющей (прч несов пер/не наст ед жен пр)
переедáющее (прч несов пер/не наст ед ср им)
переедáющего (прч несов пер/не наст ед ср род)
переедáющему (прч несов пер/не наст ед ср дат)
переедáющее (прч несов пер/не наст ед ср вин)
переедáющим (прч несов пер/не наст ед ср тв)
переедáющем (прч несов пер/не наст ед ср пр)
переедáющие (прч несов пер/не наст мн им)
переедáющих (прч несов пер/не наст мн род)
переедáющим (прч несов пер/не наст мн дат)
переедáющие (прч несов пер/не наст мн вин неод)
переедáющих (прч несов пер/не наст мн вин одуш)
переедáющими (прч несов пер/не наст мн тв)
переедáющих (прч несов пер/не наст мн пр)
переедáя (дееп несов пер/не наст)