переодевать
переодеть
[给...] 换衣服 [gěi...]huàn yīfu
переодевать ребёнка - 给孩子换衣服
переодевать юбку - 换裙子
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
1. 给... 换衣服; 脱下来重穿
2. (кого в кого 或кем) 把... 装扮成
给…换衣服; 脱下来重穿; (кого в кого 或кем) 把…装扮成
见переодеть
(未)见переодеть.
见переодеть.
见переодеть
слова с:
переодеваться
вспомогательное помещение для переодевания персонала
помещение для переодевания персонала
переодетый
переодеть
переодеться
в русских словах:
переодетый
переодетый полицейский - 便衣警察
переодеть
тж. переодеться, сов. см.
переодеваться
переодеться
переодеваться в новое платье - 换上新衣服
переодеваться в женское платье - 改穿妇女的衣服
переодеваться женщиной - 化装成女人
в китайских словах:
微服
[тайно] переодеваться; переодетый (напр. о путешествующем инкогнито)
把 装扮成
переодеть; переодевать
装
3) переодеваться (кем-л.), загримировываться (под кого-л.)
装老头儿 переодеться стариком
толкование:
несов. перех.1) а) Одевать кого-л. в другую одежду.
б) Надевать другую одежду или надевать одежду иначе.
2) Одевать кого-л. в одежду, изменяющую до неузнаваемости, маскирующую личность.
примеры:
给孩子换衣服
переодевать ребёнка
换裙子
переодевать юбку
乔装成农民
переодеваться в крестьянина
乔装成男孩
переодеваться мальчиком
化装成女人
переодеваться женщиной
她要他穿戏服,开始称他为克里斯汀,并自称为安娜塔西娅。
Ну, она велела ему переодеваться, называла его Христианом, себя - Анастасией...
我希望你吃晚餐的时候可以穿得整齐一点。我们家还有规矩要遵守。
Мне бы очень хотелось, чтобы ты не забывал переодеваться к обеду. Наша семья должна поддерживать определенные стандарты.
打扮成警察的样子
переодеваться в полицейского
换上新衣服
переодеваться в новое платье
改穿妇女的衣服
переодеваться в женское платье
морфология:
переодевáть (гл несов перех инф)
переодевáл (гл несов перех прош ед муж)
переодевáла (гл несов перех прош ед жен)
переодевáло (гл несов перех прош ед ср)
переодевáли (гл несов перех прош мн)
переодевáют (гл несов перех наст мн 3-е)
переодевáю (гл несов перех наст ед 1-е)
переодевáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
переодевáет (гл несов перех наст ед 3-е)
переодевáем (гл несов перех наст мн 1-е)
переодевáете (гл несов перех наст мн 2-е)
переодевáй (гл несов перех пов ед)
переодевáйте (гл несов перех пов мн)
переодевáвший (прч несов перех прош ед муж им)
переодевáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
переодевáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
переодевáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
переодевáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
переодевáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
переодевáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
переодевáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
переодевáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
переодевáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
переодевáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
переодевáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
переодевáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
переодевáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
переодевáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
переодевáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
переодевáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
переодевáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
переодевáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
переодевáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
переодевáвшие (прч несов перех прош мн им)
переодевáвших (прч несов перех прош мн род)
переодевáвшим (прч несов перех прош мн дат)
переодевáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
переодевáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
переодевáвшими (прч несов перех прош мн тв)
переодевáвших (прч несов перех прош мн пр)
переодевáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
переодевáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
переодевáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
переодевáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
переодевáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
переодевáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
переодевáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
переодевáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
переодевáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
переодевáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
переодевáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
переодевáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
переодевáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
переодевáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
переодевáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
переодевáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
переодевáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
переодевáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
переодевáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
переодевáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
переодевáемые (прч несов перех страд наст мн им)
переодевáемых (прч несов перех страд наст мн род)
переодевáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
переодевáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
переодевáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
переодевáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
переодевáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
переодевáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
переодевáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
переодевáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
переодевáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
переодевáющий (прч несов перех наст ед муж им)
переодевáющего (прч несов перех наст ед муж род)
переодевáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
переодевáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
переодевáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
переодевáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
переодевáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
переодевáющая (прч несов перех наст ед жен им)
переодевáющей (прч несов перех наст ед жен род)
переодевáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
переодевáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
переодевáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
переодевáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
переодевáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
переодевáющее (прч несов перех наст ед ср им)
переодевáющего (прч несов перех наст ед ср род)
переодевáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
переодевáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
переодевáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
переодевáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
переодевáющие (прч несов перех наст мн им)
переодевáющих (прч несов перех наст мн род)
переодевáющим (прч несов перех наст мн дат)
переодевáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
переодевáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
переодевáющими (прч несов перех наст мн тв)
переодевáющих (прч несов перех наст мн пр)
переодевáя (дееп несов перех наст)