переодеваться
переодеться
1) 换衣服 huàn yīfu; 换穿 huànchuān
переодеваться в новое платье - 换上新衣服
2) (для маскировки) 化装 huàzhuāng; 改穿 gǎichuān
переодеваться в женское платье - 改穿妇女的衣服
переодеваться женщиной - 化装成女人
1. во что 换衣服; 换穿
2. (в кого 或кем) 化装成; 乔装为
换衣服
化装
(未)见переодеться
во что 换衣服; 换穿; (в кого 或кем) 化装成; 乔装为
1. 见 1. 见 . переодевать 的被动
Диалектика истории такова, что теоретическая победа марксизма заставляет врагов его переодеваться марксистами. 马克思主义在理论上的胜利, 逼得它的敌人装扮成马克思主义者, 历史的辩证法就是如此。
换衣服, 化装, (未)见
переодеться
见переодеться
слова с:
переодевать
вспомогательное помещение для переодевания персонала
помещение для переодевания персонала
переодетый
переодеть
переодеться
в китайских словах:
打扮成
переодеваться в …
换衣服
переодеваться, менять одежду
精心装扮
искусно наряжаться, искусно переодеваться
脱三换四
менять туалеты, переодеваться по нескольку раз; менять несколько раз одежду
脱换
1) переодеваться, менять одежду
微服
[тайно] переодеваться; переодетый (напр. о путешествующем инкогнито)
更衣
1) переменять платье, переодеваться
改扮
переряжаться (кем-л.), переодеваться
改装
1) переодеваться
装扮
2) наряжаться (кем-л.), переодеваться, гримироваться под (кого-л.)
装
3) переодеваться (кем-л.), загримировываться (под кого-л.)
装老头儿 переодеться стариком
捣饬
сев.-вост. диал. переодеваться; наряжаться
乔
2) переодеваться; рядиться (под кого-либо); фальшивый, показной, притворный, нарочитый
打扮
1) наряжать(ся); переодеваться (кем-либо); наряд
толкование:
несов.1) Одеваться в другую одежду.
2) Надевать на себя какую-л. одежду с целью маскировки.
3) Страд. к глаг.: переодевать.
примеры:
换上新衣服
переодеваться в новое платье
改穿妇女的衣服
переодеваться в женское платье
化装成女人
переодеваться женщиной
乔装成男孩
переодеваться мальчиком
乔装成农民
переодеваться в крестьянина
打扮成警察的样子
переодеваться в полицейского
她要他穿戏服，开始称他为克里斯汀，并自称为安娜塔西娅。
Ну, она велела ему переодеваться, называла его Христианом, себя - Анастасией...
我希望你吃晚餐的时候可以穿得整齐一点。我们家还有规矩要遵守。
Мне бы очень хотелось, чтобы ты не забывал переодеваться к обеду. Наша семья должна поддерживать определенные стандарты.
морфология:
переодевáться (гл несов непер воз инф)
переодевáлся (гл несов непер воз прош ед муж)
переодевáлась (гл несов непер воз прош ед жен)
переодевáлось (гл несов непер воз прош ед ср)
переодевáлись (гл несов непер воз прош мн)
переодевáются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
переодевáюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
переодевáешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
переодевáется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
переодевáемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
переодевáетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
переодевáйся (гл несов непер воз пов ед)
переодевáйтесь (гл несов непер воз пов мн)
переодевáясь (дееп несов непер воз наст)
переодевáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
переодевáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
переодевáвшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
переодевáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
переодевáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
переодевáвшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
переодевáвшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
переодевáвшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
переодевáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
переодевáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
переодевáвшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
переодевáвшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
переодевáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
переодевáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
переодевáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
переодевáвшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
переодевáвшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
переодевáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
переодевáвшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
переодевáвшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
переодевáвшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
переодевáвшихся (прч несов непер воз прош мн род)
переодевáвшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
переодевáвшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
переодевáвшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
переодевáвшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
переодевáвшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
переодевáющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
переодевáющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
переодевáющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
переодевáющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
переодевáющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
переодевáющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
переодевáющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
переодевáющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
переодевáющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
переодевáющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
переодевáющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
переодевáющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
переодевáющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
переодевáющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
переодевáющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
переодевáющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
переодевáющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
переодевáющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
переодевáющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
переодевáющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
переодевáющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
переодевáющихся (прч несов непер воз наст мн род)
переодевáющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
переодевáющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
переодевáющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
переодевáющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
переодевáющихся (прч несов непер воз наст мн пр)