переустраивать
переустроить
(переделывать) 改造 gǎizào; (реорганизовать) 改组 gǎizǔ; (устраивать заново) 重新安排 chóngxīn ānpái; (квартиру и т. п.) 改修 gǎixiū, 改建 gǎijiàn, 重建 chóngxiū
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 改建(建筑物)
2. 改组, 改造, 重新安排
-аю, -аешь[未]кого-что 把... 安置到其他地方, 重新安顿
改建(建筑物); 改组, 改造, 重新安排
见переустроить
(未)见переустроить.
见переустроить.
见переустроить
слова с:
в китайских словах:
改装路鉴机
переустройство жезловых аппаратов
飞行器改装
переустройство летательного аппарата
全苏桥梁隧道改建及大修托拉斯
всесоюзный трест по переустройству и капитальному ремонту мостов и тоннелей
改建车站
переустройство станции
改造中国
переустройство Китая (по Сунь Ят-сену)
无耕种转换性
переустройство земельных угодий в несельскохозяйственных целях
环境重建
экологическое переустройство
重置
3) переустройство, переустановка
社会主义
社会主义改造 социалистические преобразования; социалистическое переустройство
толкование:
несов. перех.1) Устраивать, делать заново или иначе.
2) Приводить в порядок, налаживать заново или иначе; переобразовывать.
синонимы:
см. переменятьпримеры:
你难道感觉不出那种不满和不安的独特∗气味∗吗？感觉就像是这个世界需要强烈地，甚至是∗暴力地∗去重建秩序一般。
Неужто ты не чуешь здесь неподражаемый дух неудовлетворенности и беспокойства? Тягу к драматичному и даже агрессивному переустройству мира?
把住房改修一下
переустроить квартиру
改造中国
переустройство Китая [i](по Сунь Ятсену)[/i]
汉迪于秦, 有革有因
ханьская династия, придя на смену циньской, что переустроила, а что и оставила, как было
自由民和奴隶、贵族和平民、领主和农奴、行会师傅和帮工，一句话，压迫者和被压迫者，始终处于相互对立的地位，进行不断的、有时隐蔽有时公开的斗争，而每一次斗争的结局都是整个社会受到革命改造或者斗争的各阶级同归于尽。
Свободный и раб, патриций и плебей, помещик и крепостной, мастер и подмастерье, короче, угнетающий и угнетаемый находились в вечном антагонизме друг к другу, вели непрерывную, то скрытую, то явную борьбу, всегда кончавшуюся революционным переустройством всего общественного здания или общей гибелью борющихся классов.
请找到他们，并展示这份雇佣意向书。
Отыщи их, расскажи о наших планах переустройства и предложи им новую работу.
那需要上百万年的进化——或者在这个世界情况下，是完全的逆转——-你的痛苦才会终结。
Чтобы прекратить их, понадобятся миллионы лет эволюции или полное переустройство мира.
морфология:
переустрáивать (гл несов перех инф)
переустрáивал (гл несов перех прош ед муж)
переустрáивала (гл несов перех прош ед жен)
переустрáивало (гл несов перех прош ед ср)
переустрáивали (гл несов перех прош мн)
переустрáивают (гл несов перех наст мн 3-е)
переустрáиваю (гл несов перех наст ед 1-е)
переустрáиваешь (гл несов перех наст ед 2-е)
переустрáивает (гл несов перех наст ед 3-е)
переустрáиваем (гл несов перех наст мн 1-е)
переустрáиваете (гл несов перех наст мн 2-е)
переустрáивай (гл несов перех пов ед)
переустрáивайте (гл несов перех пов мн)
переустрáивавший (прч несов перех прош ед муж им)
переустрáивавшего (прч несов перех прош ед муж род)
переустрáивавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
переустрáивавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
переустрáивавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
переустрáивавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
переустрáивавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
переустрáивавшая (прч несов перех прош ед жен им)
переустрáивавшей (прч несов перех прош ед жен род)
переустрáивавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
переустрáивавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
переустрáивавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
переустрáивавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
переустрáивавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
переустрáивавшее (прч несов перех прош ед ср им)
переустрáивавшего (прч несов перех прош ед ср род)
переустрáивавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
переустрáивавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
переустрáивавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
переустрáивавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
переустрáивавшие (прч несов перех прош мн им)
переустрáивавших (прч несов перех прош мн род)
переустрáивавшим (прч несов перех прош мн дат)
переустрáивавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
переустрáивавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
переустрáивавшими (прч несов перех прош мн тв)
переустрáивавших (прч несов перех прош мн пр)
переустрáиваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
переустрáиваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
переустрáиваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
переустрáиваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
переустрáиваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
переустрáиваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
переустрáиваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
переустрáиваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
переустрáиваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
переустрáиваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
переустрáиваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
переустрáиваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
переустрáиваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
переустрáиваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
переустрáиваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
переустрáиваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
переустрáиваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
переустрáиваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
переустрáиваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
переустрáиваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
переустрáиваемые (прч несов перех страд наст мн им)
переустрáиваемых (прч несов перех страд наст мн род)
переустрáиваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
переустрáиваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
переустрáиваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
переустрáиваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
переустрáиваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
переустрáиваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
переустрáиваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
переустрáиваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
переустрáиваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
переустрáивающий (прч несов перех наст ед муж им)
переустрáивающего (прч несов перех наст ед муж род)
переустрáивающему (прч несов перех наст ед муж дат)
переустрáивающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
переустрáивающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
переустрáивающим (прч несов перех наст ед муж тв)
переустрáивающем (прч несов перех наст ед муж пр)
переустрáивающая (прч несов перех наст ед жен им)
переустрáивающей (прч несов перех наст ед жен род)
переустрáивающей (прч несов перех наст ед жен дат)
переустрáивающую (прч несов перех наст ед жен вин)
переустрáивающею (прч несов перех наст ед жен тв)
переустрáивающей (прч несов перех наст ед жен тв)
переустрáивающей (прч несов перех наст ед жен пр)
переустрáивающее (прч несов перех наст ед ср им)
переустрáивающего (прч несов перех наст ед ср род)
переустрáивающему (прч несов перех наст ед ср дат)
переустрáивающее (прч несов перех наст ед ср вин)
переустрáивающим (прч несов перех наст ед ср тв)
переустрáивающем (прч несов перех наст ед ср пр)
переустрáивающие (прч несов перех наст мн им)
переустрáивающих (прч несов перех наст мн род)
переустрáивающим (прч несов перех наст мн дат)
переустрáивающие (прч несов перех наст мн вин неод)
переустрáивающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
переустрáивающими (прч несов перех наст мн тв)
переустрáивающих (прч несов перех наст мн пр)
переустрáивая (дееп несов перех наст)