плетью обуха не перешибёшь

посл. букв. 鞭子打不断斧背; 不能以卵击石

содержание

<谚>胳膊拧不过大腿(弱者拗不过强者)

asd

ссылки с:

слова с:

в китайских словах:

руке не одолеть ногу; обр. слабому не одолеть сильного, ср. лбом стены не прошибешь, плетью обуха не перешибешь

букв. яйцом не разбить камень; обр. плетью обуха не перешибешь; уши выше лба не растут; невозможно противостоять силе и власти

синонимы:

см. непобедимый

примеры:

胳臂拧(扭)不过大腿[去]

[c][i]посл.[/i][/c] рукой бедра не вывернуть ([i]слабому и бедному не одолеть богатого и сильного; ср. русск.: плетью обуха не перешибёшь[/i])

胳膊拧不过大腿(弱者拗不过强者)

Плетью обуха не перешибешь