поплакать
сов.
哭[泣]一阵 kū[qì] yīzhèn
-плачу, -плачешь[完]
哭(泣) 一阵; 伤心一阵
Пускай она поплачет. 让她哭一会儿吧！
Никто не поплакал над ним. 谁也没有去哭他
поплакать, -ачу, -ачешь[完]哭泣一阵, 悲痛一阵
-ачу, -ачешь[完]哭泣一阵, 悲痛一阵
в русских словах:
наплакаться
1) (вдоволь поплакать) 流许多眼泪 liú xǔduō yǎnlèi, 尽情哭 jìnqíng kū
будет
поплакала и будет - 哭一阵就得了
следить
следить за поплавком - 注视漂子
пробковый
пробковый поплавок - 软木漂子
в китайских словах:
толкование:
сов. неперех.В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
примеры:
哭一场
поплакать [раз]
你再不安静下来，我就打到你哭。
Если не уймешься, я дам тебе хороший повод поплакать.
你再不安静下来，我就让你叫个痛快。
Если не уймешься, я дам тебе хороший повод поплакать.
你∗想∗哭？老天，你也太弱了吧。不管做什么，不要哭。他会觉得你很恶心的。
Так ты ∗хочешь∗ поплакать? Господи, ну и размазня. Не вздумай зарыдать. Он подумает, что ты дерьма кусок.
感谢你对我无条件的爱啊……我都快吐了。我想我需要消化一下。
Твоя безграничная любовь просто... потрясла меня. Думаю, мне стоит отойти в уголок и поплакать.
морфология:
поплáкать (гл сов непер инф)
поплáкал (гл сов непер прош ед муж)
поплáкала (гл сов непер прош ед жен)
поплáкало (гл сов непер прош ед ср)
поплáкали (гл сов непер прош мн)
поплáчут (гл сов непер буд мн 3-е)
поплáчу (гл сов непер буд ед 1-е)
поплáчешь (гл сов непер буд ед 2-е)
поплáчет (гл сов непер буд ед 3-е)
поплáчем (гл сов непер буд мн 1-е)
поплáчете (гл сов непер буд мн 2-е)
поплáчь (гл сов непер пов ед)
поплáчьте (гл сов непер пов мн)
поплáкавший (прч сов непер прош ед муж им)
поплáкавшего (прч сов непер прош ед муж род)
поплáкавшему (прч сов непер прош ед муж дат)
поплáкавшего (прч сов непер прош ед муж вин одуш)
поплáкавший (прч сов непер прош ед муж вин неод)
поплáкавшим (прч сов непер прош ед муж тв)
поплáкавшем (прч сов непер прош ед муж пр)
поплáкавшая (прч сов непер прош ед жен им)
поплáкавшей (прч сов непер прош ед жен род)
поплáкавшей (прч сов непер прош ед жен дат)
поплáкавшую (прч сов непер прош ед жен вин)
поплáкавшею (прч сов непер прош ед жен тв)
поплáкавшей (прч сов непер прош ед жен тв)
поплáкавшей (прч сов непер прош ед жен пр)
поплáкавшее (прч сов непер прош ед ср им)
поплáкавшего (прч сов непер прош ед ср род)
поплáкавшему (прч сов непер прош ед ср дат)
поплáкавшее (прч сов непер прош ед ср вин)
поплáкавшим (прч сов непер прош ед ср тв)
поплáкавшем (прч сов непер прош ед ср пр)
поплáкавшие (прч сов непер прош мн им)
поплáкавших (прч сов непер прош мн род)
поплáкавшим (прч сов непер прош мн дат)
поплáкавшие (прч сов непер прош мн вин неод)
поплáкавших (прч сов непер прош мн вин одуш)
поплáкавшими (прч сов непер прош мн тв)
поплáкавших (прч сов непер прош мн пр)
поплáкав (дееп сов непер прош)
поплáкавши (дееп сов непер прош)