потаённый
＝потайной.
потаённый[形]
1. 〈旧〉=
потайной.потаённый ход 暗道
потаённый ая комната 暗室
2. 〈口语〉隐蔽的, 秘密的, 暗中的; 隐晦的; 内心的, 深藏在心里的(副потаённо)
потаённый ые шалости 蔫淘
потаённый ые места 隐蔽的地方
потаённый адрес 秘密地址
потаённый убийца 暗藏的凶手
потаённый ая печаль 内心的悲伤
потаённый намёк 隐晦的暗示
1. 隐蔽的; 秘密的; 不外露的; 背地里干的; 隐晦的; 内心的, 藏在心里的
2. 暗的, 暗中的
1. 隐蔽的; 秘密的; 不外露的; 背地里干的; 隐晦的; 内心的, 藏在心里的 ; 2.暗的, 暗中的
背地里干的; 不外露的; 秘密的; 内心的, 藏在心里的; 隐蔽的; 隐晦的; 暗的, 暗中的
隐晦; 隐蔽; 内心; 秘密; 藏在心里; 不外露; 背地里干; 暗中; 暗
<旧>=потайной
(形)<旧>＝потайной.
(形)=потайно́й
<旧>＝потайной.
в китайских словах:
暗翳
скрытый, потаенный; загораживать, скрывать от взоров
佯佯
2) глубокий, потаенный
暗泉
потаенный источник; скрытый родник, подземный ключ
暗
6) скрытый, спрятанный; скрытный, потаенный, затаенный, замаскированный; скрытно; про себя, в уме
藏匿之泪
Потаенные слезы
深心
глубокие (потаенные) мысли
探扇浅笑
досл. прятать улыбку за веером; в знач. потаенная улыбка; загадочная улыбка; таинственная улыбка
精蕴
глубокий смысл, потаенное содержание
秘典
потаенная книга; древняя книга
壸奥
1) потаенное место, тайник (напр. в доме)
阃隩
1) потаенное место, тайник (напр. в доме)
阃奥
1) потаенное место, тайник (напр. в доме)
幽宅
потаенное жилище (обр. в знач.: могила)
潜伏能量之链
Цепь потаенной энергии
隐秘林地手套
Захваты потаенной рощи
隐处
поселиться уединенно, укрыться в потаенном месте (напр. от мира, преследования)
童心的隐秘
Потаенная невиновность
崖穴
2) перен. неприступное (потаенное) место
толкование:
прил.1) а) разг. Скрываемый от других, не подлежащий разглашению; тайный.
б) Явно не выраженный; скрытый.
в) Внутренний, сокровенный.
г) Укрытый от посторонних взглядов; уединенный, укромный.
2) устар. То же, что: потайной.
примеры:
她终于把潜藏的表感情白出来。
Она, наконец, выразила свои потаённые чувства.
探索灵魂深处
исследовать потаённые уголки души
虽然这么说，但真正高明的扮鬼方法，是利用对方的恐惧心理，制造恐怖的气氛。
Может и так, но лучший способ изображать привидение - это создавать зловещую атмосферу, играя на потаённых человеческих страхах.
морфология:
потаЁнный (прл ед муж им)
потаЁнного (прл ед муж род)
потаЁнному (прл ед муж дат)
потаЁнного (прл ед муж вин одуш)
потаЁнный (прл ед муж вин неод)
потаЁнным (прл ед муж тв)
потаЁнном (прл ед муж пр)
потаЁнная (прл ед жен им)
потаЁнной (прл ед жен род)
потаЁнной (прл ед жен дат)
потаЁнную (прл ед жен вин)
потаЁнною (прл ед жен тв)
потаЁнной (прл ед жен тв)
потаЁнной (прл ед жен пр)
потаЁнное (прл ед ср им)
потаЁнного (прл ед ср род)
потаЁнному (прл ед ср дат)
потаЁнное (прл ед ср вин)
потаЁнным (прл ед ср тв)
потаЁнном (прл ед ср пр)
потаЁнные (прл мн им)
потаЁнных (прл мн род)
потаЁнным (прл мн дат)
потаЁнные (прл мн вин неод)
потаЁнных (прл мн вин одуш)
потаЁнными (прл мн тв)
потаЁнных (прл мн пр)
потаи́ть (гл сов перех инф)
потаи́л (гл сов перех прош ед муж)
потаи́ла (гл сов перех прош ед жен)
потаи́ло (гл сов перех прош ед ср)
потаи́ли (гл сов перех прош мн)
потая́т (гл сов перех буд мн 3-е)
потаю́ (гл сов перех буд ед 1-е)
потаи́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
потаи́т (гл сов перех буд ед 3-е)
потаи́м (гл сов перех буд мн 1-е)
потаи́те (гл сов перех буд мн 2-е)
потаи́ (гл сов перех пов ед)
потаи́те (гл сов перех пов мн)
потаЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
потаЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
потаЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
потаЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
потаЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
потаЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
потаЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
потаЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
потаенá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
потаено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
потаены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
потаЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
потаЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
потаЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
потаЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
потаЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
потаЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
потаЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
потаЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
потаЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
потаЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
потаЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
потаЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
потаЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
потаЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
потаЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
потаЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
потаЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
потаЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
потаЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
потаЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
потаи́вший (прч сов перех прош ед муж им)
потаи́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
потаи́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
потаи́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
потаи́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
потаи́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
потаи́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
потаи́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
потаи́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
потаи́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
потаи́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
потаи́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
потаи́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
потаи́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
потаи́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
потаи́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
потаи́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
потаи́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
потаи́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
потаи́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
потаи́вшие (прч сов перех прош мн им)
потаи́вших (прч сов перех прош мн род)
потаи́вшим (прч сов перех прош мн дат)
потаи́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
потаи́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
потаи́вшими (прч сов перех прош мн тв)
потаи́вших (прч сов перех прош мн пр)
потаи́вши (дееп сов перех прош)
потая́ (дееп сов перех прош)
потаи́в (дееп сов перех прош)