консьюмеризм, консумеризм, потребительство

потребительство, культура потребления

你可以在艾尔文森林或莫高雷的任何商人那里买到裹青蛙所需要的面粉。

Муку для кляра можно купить у торговцев потребительскими товарами в Элвиннском лесу или в Мулгоре.

你还需要一些其他材料，不过在艾尔文森林或莫高雷的任何一个商人处都能买到。

Остальные необходимые тебе вещи можешь приобрести у торговцев потребительскими товарами в Элвиннском лесу или в Мулгоре.

关于将消费者利益纳入食品管制工作的专家协商

консультативное совещание экспертов по вопросам учета потребительских интересов в контроле над качеством продовольствия

区，州，边疆区及共和国级销售合作单位可以联合会，协会形式来创始。

В форме ассоциаций или союзов могут создаваться районные, областные, краевые, республиканские союзы потребительских обществ, а также центральный союз потребительских обществ.

国际消费者联合会组织

Международная организация потребительских союзов

居民消费价格涨幅控制在

рост потребительских цен удерживался на уровне

居民消费价格涨幅控制在%

рост потребительских цен удерживался на уровне %

巴库消费合作社联合社

Бакинский союз потребительских обществ

我们需要更多的奖品，而且速度要快。如果你有制皮的手艺，我可以给你一个工具包。你还得向艾尔文森林或莫高雷的商人买些材料，不过这些东西都很便宜的。

Так что нам нужны дополнительные призы и поскорее. Если ты умеешь работать с кожей, я могу дать тебе набор ремесленника. Придется докупить кое-что у торговцев потребительскими товарами в Элвиннском лесу или в Мулгоре, но это будут небольшие расходы.

我手里的塔罗牌不多了，而你似乎有一双稳健的手。拿着这些草药，帮我做点墨水出来，然后用墨水帮我写几张塔罗牌。你可以在艾尔文森林或莫高雷的任何一个商人处买到所需的羊皮纸。

Мой запас карточек с предсказаниями подходит к концу. А у тебя, кажется, глаз наметанный. Возьми вот эти травы, сделай из них чернила и напиши для меня несколько предсказаний. Пергамент купишь у любого торговца потребительскими товарами в Элвиннском лесу или в Мулгоре.

欧洲经委会/劳工组织消费品价格指数联席 会议

совемстное совещание ЕЭК/МОТ по потребительских цен

欧洲联盟消费者协商委员会

Потребительский консультативный совет Европейского союза

消费者购买行为模式

типы потребительского поведения

消费需求的增加

увеличение потребительского спроса

满足使用者的需要

удовлетворять потребительский спрос

着眼于消费者的口味

ориентируясь на потребительские вкусы

让车辆满足更高消费者的要求

придание автомобильному транспорту более высоких потребительских качеств

阿塞拜疆消费合作社联社

Азербайджанский союз потребительских обществ

顾客偏好

потребительские предпочтения