предвкушение
см. предвкушать
содержание
# сателлиты
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
-я[中]предвкусить -- предвкушать 的动
预感; 预想
预料, 占先
预料
占先
预感; 预想
预料, 占先
предвкушать 的
предвкушение радости 预感到快乐
в ~и удовольствия 沉浸于即将到来的欢乐之中
Они оживились от предвкушения барышей, которые получат после сдачи грузов. (Задорнов) 他们预感到一交货就能赚得一大笔钱而欢欣鼓舞
слова с:
в китайских словах:
战不可待
Предвкушение битвы
期冀
ожидание, надежда, предвкушение
先试
предвкушение
预学
предчувствовать, предугадывать, предвидеть; предвкушать; предчувствие, предвидение; предвкушение
толкование:
ср.Состояние по знач. глаг.: предвкушать, предвкусить.
синонимы:
см. надеждапримеры:
<莉莉安的眼神中闪烁着愉悦。>
<В глазах Лилиан читается предвкушение.>
期望。她感觉到什么东西。如果我是你的话,我会把裤子提紧的。
Предвкушение. Что-то намечается. На твоем месте, приятель, я бы крепче за штаны держался.
他把勺子放进碗里,然后把它举到唇边,脸上充满期待。
С явным предвкушением он зачерпывает ложкой похлебку и подносит к губам.
他高兴地摩搓着他坚韧粗糙的双手。
Он с радостным предвкушением потирает заскорузлые ладони.
她微笑着,她的眼睛像充满期待的黑色水塘。
Она улыбается. Глаза ее подобны чашам, до краев наполненных предвкушением.
把它看作是你作为未来神谕者的一种体验,在这里,祈祷会让你变得充实,你的门徒会赋予你力量,让你强大,并且笃信你所做的事情都是对的。
Считай это предвкушением божественности, когда молитвы будут обогащать тебя, а последователи – давать силу, укреплять, внушать уверенность в собственной правоте.
把它看作是你作为未来神谕者的一种体验,在那里,祈祷会让你变得充实,你的门徒会赋予你力量,让你强大,并且笃信你所做的事情都是对的。我不会放弃观察,研究...
Считай это предвкушением божественности, когда молитвы будут обогащать тебя, а последователи – давать силу, укреплять, внушать уверенность в собственной правоте. О, как бы мне хотелось понаблюдать, изучить...
把它看作是你作为未来神谕者的一种体验,祈祷会让你变得充实,你的门徒会赋予你力量,让你强大,并且笃信你所做的事情都是对的。
Считай это предвкушением божественности. Молитва будет обогащать тебя, а последователи – давать силу, укреплять, внушать уверенность в собственной правоте.
那我只能尽情期盼电线修好的那一天了。
Так что вместо этого я буду с безграничным предвкушением ожидать ремонта кабелей.
морфология:
предвкуше́ние (сущ неод ед ср им)
предвкуше́ния (сущ неод ед ср род)
предвкуше́нию (сущ неод ед ср дат)
предвкуше́ние (сущ неод ед ср вин)
предвкуше́нием (сущ неод ед ср тв)
предвкуше́нии (сущ неод ед ср пр)
предвкуше́ния (сущ неод мн им)
предвкуше́ний (сущ неод мн род)
предвкуше́ниям (сущ неод мн дат)
предвкуше́ния (сущ неод мн вин)
предвкуше́ниями (сущ неод мн тв)
предвкуше́ниях (сущ неод мн пр)
ссылается на:
预先体会 yùxiān tǐhuì
предвкушать удовольствие - 预先体会到快乐